1 00:03:23,041 --> 00:03:23,916 сервитьор! 2 00:03:30,166 --> 00:03:33,416 Какъв боб използвате, сър? 3 00:03:33,791 --> 00:03:34,791 Кафе на зърна, сър. 4 00:03:36,416 --> 00:03:37,666 знам това 5 00:03:37,750 --> 00:03:39,625 Но какъв вид кафе на зърна? 6 00:03:40,875 --> 00:03:42,083 Използваме добро кафе на зърна, сър. 7 00:03:46,250 --> 00:03:49,541 Вие работите в кафене, сър. 8 00:03:49,625 --> 00:03:51,875 Трябва да си добре запознат с всички видове кафе. 9 00:03:51,958 --> 00:03:55,208 Дали е арабика или робуста или Liberica или Excelsa? 10 00:03:55,291 --> 00:03:56,666 Отлично кафе, сър! 11 00:04:02,500 --> 00:04:05,291 много добре Донеси ми едно отлично кафе! 12 00:04:05,708 --> 00:04:06,583 Разбрахте, сър. 13 00:04:12,166 --> 00:04:13,375 Мистър Бийн! 14 00:04:39,458 --> 00:04:40,458 чакай! 15 00:05:12,166 --> 00:05:13,000 повярвай ми 16 00:05:15,875 --> 00:05:16,791 повярвай ми! 17 00:05:18,875 --> 00:05:19,750 ела 18 00:05:40,625 --> 00:05:41,583 къде отиваш 19 00:05:42,166 --> 00:05:43,583 -Всички вървят натам! - Насам! 20 00:05:48,041 --> 00:05:48,958 Стой тук. 21 00:05:52,125 --> 00:05:53,500 Защо стоим тук? 22 00:05:54,041 --> 00:05:54,958 Сляпо място! 23 00:05:55,291 --> 00:05:56,291 "Сляпо петно"? 24 00:05:57,041 --> 00:05:58,208 Това е моята книга! 25 00:06:01,250 --> 00:06:02,125 Зона за безопасност. 26 00:06:02,958 --> 00:06:03,791 безопасно? 27 00:06:04,250 --> 00:06:05,333 Значи в безопасност ли сме? 28 00:06:06,333 --> 00:06:07,291 говориш ли хинди? 29 00:06:07,375 --> 00:06:09,333 извинете ме какво каза 30 00:06:09,916 --> 00:06:11,875 Няма ли да говориш на хинди? 31 00:06:12,416 --> 00:06:17,458 Ако отида на място, ям местна кухня и говорят местния език. 32 00:06:18,583 --> 00:06:21,083 - Какво ще кажете за английски? -Това е само когато отидем в Англия! 33 00:06:22,166 --> 00:06:23,333 Защо трябва да ходя с теб? 34 00:06:24,333 --> 00:06:26,083 Моите извинения. Граматическа грешка. 35 00:06:27,833 --> 00:06:28,958 Знаете ли малаялам? 36 00:06:30,083 --> 00:06:33,791 Знам достатъчно, за да разбера че не го говориш много добре. 37 00:06:36,125 --> 00:06:37,250 Какво те води тук? 38 00:06:39,166 --> 00:06:40,333 Езикът на вятъра! 39 00:06:41,666 --> 00:06:42,791 Дойдох да го проуча. 40 00:06:43,500 --> 00:06:45,291 Аз съм палеотемпестолог. 41 00:06:46,000 --> 00:06:49,833 Уау! Това е първият път Срещнах палеотемпестолог! 42 00:06:50,166 --> 00:06:51,958 Вие изучавате бури, нали? 43 00:06:52,708 --> 00:06:57,083 За първи път срещам някого който има познания по палеотемпестология! 44 00:06:57,916 --> 00:06:58,916 с какво се занимаваш 45 00:06:59,625 --> 00:07:02,583 Съвсем наскоро, Уволниха ме от четвъртата ми работа. 46 00:07:02,666 --> 00:07:04,458 Аз съм скучен софтуерен инженер. 47 00:07:04,833 --> 00:07:06,625 Не е съвсем екзотичната професия като твоята. 48 00:07:06,958 --> 00:07:08,416 Обичам да готвя. 49 00:07:08,500 --> 00:07:10,750 Дойдох да изучавам кухнята на Керала. 50 00:07:10,833 --> 00:07:12,916 Рамасири Идли, Тарасири Биряни, 51 00:07:13,250 --> 00:07:15,250 Кожикод Халва, Чемен Унариян, 52 00:07:15,333 --> 00:07:17,375 Варатари Чакири, Мута Мамсам, 53 00:07:17,458 --> 00:07:20,375 Еланчи, Серату Патири, Меню… 54 00:07:21,875 --> 00:07:23,250 Не разбрах всичко, което казахте. 55 00:07:24,333 --> 00:07:27,500 Но като те слушам накара ми устата! 56 00:07:28,875 --> 00:07:33,708 Ако получа някой като теб, Бих готвила за тях цял живот! 57 00:07:36,208 --> 00:07:37,791 Ако се омъжа за някой като теб, 58 00:07:39,041 --> 00:07:40,708 Щях да остана във фитнеса през целия си живот! 59 00:07:43,583 --> 00:07:45,125 още не съм женен 60 00:07:45,750 --> 00:07:46,916 Казвам се Яалан. 61 00:07:48,750 --> 00:07:49,583 Моуна. 62 00:07:49,666 --> 00:07:50,625 хей 63 00:07:50,708 --> 00:07:53,833 На брега на Малабар 64 00:07:53,916 --> 00:07:56,916 В бурен ден 65 00:07:57,000 --> 00:08:02,791 Видях цвете, изправено високо 66 00:08:03,416 --> 00:08:06,541 Както скалите се тресяха от вятъра 67 00:08:06,625 --> 00:08:09,833 Като слонове, бягащи от страх 68 00:08:09,916 --> 00:08:15,875 Видях неугаснал пламък 69 00:08:16,333 --> 00:08:19,250 Докато облаците се нахвърляха и бягаха 70 00:08:19,333 --> 00:08:22,625 Докато дърветата трепереха и трепереха 71 00:08:22,708 --> 00:08:28,833 Сърцето ми се влюби като перце 72 00:09:13,000 --> 00:09:15,875 Както облаците се разбиват в светкавица Небесата барабанят ритъм 73 00:09:15,958 --> 00:09:18,791 Напускат гнездата си, пляскат с ръце Птиците също се издигат в небето 74 00:09:18,875 --> 00:09:21,750 Докато сключват устни в прегръдка Две мечки са запалени 75 00:09:21,833 --> 00:09:24,916 По козината им, която цвърчи Капка по капка медът ръми 76 00:09:25,000 --> 00:09:30,708 Тя ме изтръгна от корените ми И изля любов във всичките ми издънки 77 00:09:30,791 --> 00:09:36,208 Тя създаде свят наново И ме засади наново 78 00:09:36,750 --> 00:09:42,375 Хващане на риба в поток Тя ги изпрати да подскочат във въздуха 79 00:09:42,458 --> 00:09:48,083 Молейки ги да блестят като звезди Тя ги пусна в небето 80 00:09:48,166 --> 00:09:54,000 Ръка за ръка Сърце в сърце 81 00:09:54,083 --> 00:09:59,500 Устни на устни Тя докосна същината ми 82 00:09:59,583 --> 00:10:02,375 Както облаците се разбиват в светкавица Небесата барабанят ритъм 83 00:10:02,458 --> 00:10:05,333 Напускат гнездата си, пляскат с ръце Птиците също се издигат в небето 84 00:10:05,416 --> 00:10:08,208 Докато сключват устни в прегръдка Две мечки са запалени 85 00:10:08,291 --> 00:10:11,166 По козината им, която цвърчи Капка по капка медът ръми 86 00:10:37,625 --> 00:10:38,958 -Да! -Да! 87 00:11:09,333 --> 00:11:12,250 Докато облаците се разбиват, светкавично Небесата барабанят ритъм 88 00:11:12,333 --> 00:11:15,166 Напускат гнездата си, пляскат с ръце Птиците също се издигат в небето 89 00:11:15,250 --> 00:11:18,041 Докато сключват устни в прегръдка Две мечки са запалени 90 00:11:18,125 --> 00:11:20,958 По козината им, която цвърчи Капка по капка медът ръми 91 00:11:21,041 --> 00:11:23,875 Както облаците се разбиват в светкавица Небесата барабанят ритъм 92 00:11:23,958 --> 00:11:26,833 Напускат гнездата си, пляскат с ръце Птиците също се издигат в небето 93 00:11:26,916 --> 00:11:29,708 Докато сключват устни в прегръдка Две мечки са запалени 94 00:11:29,791 --> 00:11:32,958 По козината им, която цвърчи Капка по капка медът ръми 95 00:11:50,833 --> 00:11:54,500 Не хвърляйте вестника както правите обикновено 96 00:11:54,583 --> 00:11:57,125 при третата къща боядисана в бяло. 97 00:11:58,000 --> 00:12:01,416 Внимателно го пуснете на прага тих като мишка... 98 00:12:01,500 --> 00:12:06,083 и бягай за него толкова бързо, колкото можете. 99 00:12:06,708 --> 00:12:10,583 -Ако те хване, с теб е свършено! -Слава Богу! 100 00:12:10,958 --> 00:12:11,833 хей 101 00:12:12,500 --> 00:12:14,541 - Нов ли си в работата? -Да, брато. 102 00:12:14,625 --> 00:12:17,375 Собственикът не ти ли каза да звъннеш на звънеца и ми подаде хартията? 103 00:12:17,458 --> 00:12:18,833 Не го направи, сър. 104 00:12:18,916 --> 00:12:21,333 Той каза, че ако се натъкна на теб, Ще бъда мъртъв. 105 00:12:21,416 --> 00:12:24,583 Освен това трима души напусна работа благодарение на теб. 106 00:12:25,125 --> 00:12:27,666 Те избягаха, защото ги помолих ако знаеха как да четат вестника! 107 00:12:28,125 --> 00:12:29,125 четеш ли го 108 00:12:29,583 --> 00:12:31,416 какво има в него Защо трябва да го чета? 109 00:12:31,750 --> 00:12:33,333 Интелигентен! Задава въпроси, а? 110 00:12:34,625 --> 00:12:36,750 Ще ти покажа как да четеш това. 111 00:12:36,833 --> 00:12:39,041 -Трябва да ударя още четиридесет къщи! -Ела! 112 00:12:39,125 --> 00:12:41,041 -Пусни! - Не е голяма работа да закъснееш. 113 00:12:41,125 --> 00:12:42,458 тук Пий кафе! 114 00:12:44,083 --> 00:12:45,333 Попитахте какво има в това, нали? 115 00:12:45,875 --> 00:12:47,708 Не трябва да гледаш на всяка статия поотделно. 116 00:12:48,333 --> 00:12:49,666 Ще ти покажа как да го направиш. 117 00:12:52,458 --> 00:12:55,000 „Тръмп заявява, че глобалното затопляне е добро нещо.“ 118 00:12:55,416 --> 00:12:57,958 В отговор това младо момиче говори срещу него. 119 00:12:58,500 --> 00:13:01,958 Нейният адвокат беше убит в Кувейт миналия месец за подкрепата й. 120 00:13:02,333 --> 00:13:04,541 След смъртта на пазителя на Вандалур... 121 00:13:04,625 --> 00:13:07,375 носорогът, който той отгледа с любов починал. 122 00:13:07,875 --> 00:13:09,000 Тя се казваше Джоли. 123 00:13:09,083 --> 00:13:10,791 Тя беше наречена така от главния министър. 124 00:13:11,166 --> 00:13:12,875 След като Джоли си отиде... 125 00:13:12,958 --> 00:13:16,208 -Този човек е загинал! -бордът за хуманно отношение към животните протестира срещу 126 00:13:16,291 --> 00:13:18,416 правителството и зоологическата градина. 127 00:13:18,500 --> 00:13:20,750 Днес е четвъртият ден на този протест. 128 00:13:21,833 --> 00:13:25,375 Този човек е измамил десет жени. Това не засяга нашата история. 129 00:13:25,458 --> 00:13:26,291 окей 130 00:13:27,125 --> 00:13:30,875 Джим Лонг, крал на китайския бизнес който е заседнал в трафика 131 00:13:31,250 --> 00:13:32,416 иска да построи фабрика. 132 00:13:32,833 --> 00:13:37,041 Подобно на iPad, той има за цел да създава и продава "CheapPad" на ниски цени тук. 133 00:13:37,125 --> 00:13:38,916 Хората ще го купят в големи количества. 134 00:13:39,000 --> 00:13:40,625 Всички ще четат новините на него. 135 00:13:41,041 --> 00:13:42,916 Няма да има нужда от вестници. 136 00:13:43,000 --> 00:13:44,041 Работата ти я няма! 137 00:13:44,625 --> 00:13:45,875 -Какво? -Няма го! 138 00:13:46,708 --> 00:13:47,625 Ще загубя ли работата си? 139 00:13:48,375 --> 00:13:50,791 Загубих ли работата си, защото на този проклет Тръмп? 140 00:13:50,875 --> 00:13:53,000 -Какво ще правя сега? - Пий малко кафе и тръгвай. 141 00:13:53,083 --> 00:13:55,208 Разкарай се! Не ти искам кафето! 142 00:13:55,541 --> 00:13:57,000 Млекарят е тук, брат! 143 00:13:57,083 --> 00:13:59,541 - Довърши го! -Ти ме измъкна, злобнико! 144 00:14:00,333 --> 00:14:01,416 Господи, той е тук! 145 00:14:01,750 --> 00:14:03,500 -Добро утро чичо. - Моля те, пощади ме! 146 00:14:03,583 --> 00:14:05,541 Разбрахте ли логиката на бутилките с мляко? 147 00:14:06,166 --> 00:14:09,125 -Прочете ли тази статия, която ти казах? -Ако го направих, защо бих останал с теб? 148 00:14:09,708 --> 00:14:10,833 Защо бяга? 149 00:14:18,791 --> 00:14:19,708 Градинска мента! 150 00:14:20,333 --> 00:14:22,416 Магия отвъд сферата на нашето възприятие! 151 00:14:23,583 --> 00:14:24,791 Ароматът му… 152 00:14:26,250 --> 00:14:30,083 Когато украси езика ти, свежестта му пулсира по нервите! 153 00:14:33,750 --> 00:14:35,541 можеш просто да кажеш, — Иди и си измий зъбите. 154 00:14:36,208 --> 00:14:39,375 Не ме измъчвайте за магията градинска мента първото нещо сутрин. 155 00:14:39,458 --> 00:14:41,041 Добре! Отидете да си измиете зъбите! 156 00:14:53,291 --> 00:14:55,375 Вестниците вече не четат новини! 157 00:14:55,458 --> 00:14:57,375 Млекарите не знаят нищо за млякото! 158 00:14:57,458 --> 00:15:00,000 Учителите не знаят нищо извън тяхната учебна програма! 159 00:15:00,083 --> 00:15:01,500 Очните лекари не познават носовете. 160 00:15:01,583 --> 00:15:02,958 Инженерите дори не знаят инженерство! 161 00:15:03,291 --> 00:15:04,958 Филмовете не гледат филми! 162 00:15:05,041 --> 00:15:06,375 А политиците? 163 00:15:06,458 --> 00:15:07,291 Не им обръщайте внимание. 164 00:15:08,166 --> 00:15:10,000 Бяхме толкова любознателни като деца. 165 00:15:10,375 --> 00:15:12,125 Нямаме нито един въпрос след като пораснем. 166 00:15:12,875 --> 00:15:14,166 Никой не харесва, когато го питаме. 167 00:15:14,583 --> 00:15:15,583 чуваш ли ме 168 00:15:19,916 --> 00:15:20,916 Кафето е готово! 169 00:15:24,333 --> 00:15:25,500 Горещо е. 170 00:15:25,583 --> 00:15:27,166 Реших, че сте приключили миене на зъбите. 171 00:15:27,833 --> 00:15:29,375 Пийте или ще изстине. 172 00:15:31,958 --> 00:15:33,791 Различно е. Кой боб сте използвали? 173 00:15:33,875 --> 00:15:35,291 Това е Копи Лувак. 174 00:15:35,375 --> 00:15:36,666 Взех го от Индонезия. 175 00:15:37,208 --> 00:15:39,666 Дивите котки ядат тези зърна и го изхвърлят! 176 00:15:39,750 --> 00:15:43,333 Бобът се възстановява от тази акане и обработено, за да се получи това кафе! 177 00:15:45,208 --> 00:15:47,541 Не "ouwack"! Това е "Luwak." 178 00:15:47,916 --> 00:15:49,875 Казвал съм ти толкова много пъти да не говоря по този начин! 179 00:15:49,958 --> 00:15:51,875 Това важи само за масата за хранене. 180 00:15:51,958 --> 00:15:52,875 Това не е ли баня? 181 00:15:53,666 --> 00:15:56,500 Не го хаби. Много е скъпо. 182 00:15:56,583 --> 00:15:58,125 Четиристотин долара за опаковка! 183 00:15:58,208 --> 00:15:59,041 Това са вашите пари! 184 00:15:59,416 --> 00:16:01,000 Дори котката не би била толкова скъпа! 185 00:16:01,083 --> 00:16:03,500 Това не е обикновена котка. Това е азиатска палмова цибетка! 186 00:16:03,583 --> 00:16:04,666 Не е домашен домашен любимец! 187 00:16:07,416 --> 00:16:09,458 Изпий тези глупости... Изпий това кафе сам! 188 00:16:10,416 --> 00:16:11,500 Има добър вкус! 189 00:16:16,333 --> 00:16:19,041 Тези циветки се свързват само когато се чифтосват. 190 00:16:19,500 --> 00:16:21,291 Но през другото време винаги са сами. 191 00:16:21,708 --> 00:16:22,916 Нарича се "поверителност"! 192 00:16:29,083 --> 00:16:29,916 какво е това 193 00:16:30,500 --> 00:16:32,791 Cele Alabaster Cacao Butyrum Kokon! 194 00:16:32,875 --> 00:16:35,708 - С прости думи, моля. -Охладена маслена торта с бял шоколад. 195 00:16:37,875 --> 00:16:40,875 - Под душа! - Студена торта под горещ душ! 196 00:16:41,250 --> 00:16:42,416 какво правиш 197 00:16:43,166 --> 00:16:44,000 съжалявам 198 00:16:47,250 --> 00:16:49,541 Има същото какаово масло като вашия душ гел. 199 00:16:50,125 --> 00:16:52,125 Защо нагревателят е включен цяла нощ за сутрешен душ? 200 00:16:52,208 --> 00:16:53,375 Това е много загуба на енергия! 201 00:17:06,208 --> 00:17:08,208 Боже мой! какво правиш 202 00:17:08,291 --> 00:17:10,375 Точно както си мислех! Отслабнал си малко. 203 00:17:10,458 --> 00:17:11,500 Закусете обилно днес. 204 00:17:12,333 --> 00:17:13,166 Дай ми чантата си. 205 00:17:21,166 --> 00:17:22,125 Яжте първо това. 206 00:17:23,583 --> 00:17:25,250 Това ще се ядоса ли, ако изям това първо? 207 00:17:25,666 --> 00:17:27,250 Носиш панталони върху бикините си, нали? 208 00:17:27,333 --> 00:17:29,458 Ако сте обърнали двете, бикините ще се ядосат ли 209 00:17:30,291 --> 00:17:32,250 хей Не пипай това! 210 00:17:32,750 --> 00:17:34,041 Това е всичко, което имам от паметта на майка ми. 211 00:17:34,916 --> 00:17:36,625 Просто не го докосвай когато си ядосан, Мо. 212 00:17:37,041 --> 00:17:39,750 Искам да кажа това държиш много на това какво виждат другите. 213 00:17:39,833 --> 00:17:41,333 Но вие не уважавате собствения си език. 214 00:17:41,416 --> 00:17:45,625 В този хаотичен свят, такива малки неща ни носят прости радости! 215 00:17:46,791 --> 00:17:47,916 Приключете с яденето-- 216 00:17:48,333 --> 00:17:49,416 Леко се събуждаш, 217 00:17:49,500 --> 00:17:52,083 спокойно мийте зъбите си и спи в банята също. 218 00:17:52,166 --> 00:17:53,625 Но защо трябва да бързате, докато ядете? 219 00:17:53,708 --> 00:17:55,833 Това имах предвид когато казах, че не се уважаваме. 220 00:17:56,166 --> 00:17:58,416 Уважавайки нашите езици а коремчетата са самоуважение! 221 00:17:59,041 --> 00:18:00,125 Това е факт! 222 00:18:00,541 --> 00:18:01,375 хей 223 00:18:02,458 --> 00:18:03,291 О, не! 224 00:18:08,041 --> 00:18:08,875 Мо! 225 00:18:09,791 --> 00:18:11,208 Забрави ли да кажеш "Обичам те"? 226 00:18:14,708 --> 00:18:16,125 Забравил си телефона, Мо. 227 00:18:17,125 --> 00:18:19,125 чакай! Слушалки… 228 00:18:23,083 --> 00:18:23,958 един... 229 00:18:25,125 --> 00:18:25,958 две. 230 00:18:26,541 --> 00:18:27,541 Сладурски пай! 231 00:18:31,250 --> 00:18:32,291 Карай безопасно, Мо! 232 00:18:35,666 --> 00:18:37,250 -Чао. -Чао! 233 00:18:44,875 --> 00:18:46,458 Нагласи ли страничното огледало, Мо? 234 00:18:47,625 --> 00:18:48,708 Предпазен колан? 235 00:18:48,791 --> 00:18:50,500 - Пуснахте ли ръчната спирачка? -Яалан! 236 00:18:50,833 --> 00:18:53,416 -Къде си -На третия кръст съм. 237 00:18:53,500 --> 00:18:55,083 Уверете се, че сте включили мигачите. 238 00:18:55,166 --> 00:18:58,041 - Там има огромен прекъсвач на скоростта. -Знам! 239 00:18:58,125 --> 00:18:59,166 Добре, страхотно. 240 00:18:59,500 --> 00:19:01,291 Направих специално ястие за вас. 241 00:19:01,375 --> 00:19:02,625 Опитайте го и ми кажете как е. 242 00:19:06,166 --> 00:19:07,083 Малоумник! 243 00:19:07,166 --> 00:19:08,583 Научете се да пресичате правилно пътя! 244 00:19:09,041 --> 00:19:11,333 -Глупако! -Защо си блъскаш главата заради някакъв идиот, Мо? 245 00:19:15,958 --> 00:19:17,041 Как разбрахте? 246 00:19:17,125 --> 00:19:18,291 Не ти ли направих видео разговор? 247 00:19:18,708 --> 00:19:19,541 Видео... 248 00:19:23,625 --> 00:19:26,000 Винаги щяхме да сме в Skype когато се оженихме за първи път. 249 00:19:26,083 --> 00:19:27,250 Тези дни… 250 00:19:28,750 --> 00:19:30,500 Ще ти се обадя по време на почивката. Чао! 251 00:19:30,583 --> 00:19:31,500 Не закачай... 252 00:19:32,791 --> 00:19:33,791 Тя затвори! 253 00:19:49,958 --> 00:19:51,541 Много съжалявам! 254 00:19:52,250 --> 00:19:54,166 съжалявам здрасти 255 00:19:54,750 --> 00:19:55,583 съжалявам 256 00:19:56,666 --> 00:19:57,833 Всички ли са тук? 257 00:19:57,916 --> 00:20:00,875 Момчета, групата PG ни изпрати торта 258 00:20:00,958 --> 00:20:02,833 за успешно завършване проектът Падингтън. 259 00:20:02,916 --> 00:20:05,375 Благодаря ви и поздравления на всички вас. 260 00:20:05,458 --> 00:20:06,375 да 261 00:20:08,333 --> 00:20:12,291 Имаме друг проект, който започва в Понди. 262 00:20:12,375 --> 00:20:13,875 Това е проектът за жилищна кула. 263 00:20:13,958 --> 00:20:17,250 Човек от нашата компания трябва да отида там да го прегледам. 264 00:20:17,333 --> 00:20:18,875 Това е доста ветровит район. 265 00:20:18,958 --> 00:20:21,708 Силата на материала трябва да се наблюдава на място. 266 00:20:21,791 --> 00:20:23,958 Това е едногодишен проект. Кой е готов да отиде? 267 00:20:24,041 --> 00:20:24,958 -Господине! -Шефе! 268 00:20:26,208 --> 00:20:28,541 -Господине! -Шефе! 269 00:20:28,625 --> 00:20:29,541 Ела в каютата ми. 270 00:20:32,625 --> 00:20:34,000 Трудно е да се реши. 271 00:20:34,083 --> 00:20:38,166 Клиентът поиска нея тъй като е работила с тях преди. 272 00:20:39,125 --> 00:20:41,083 Помните ли г-н Вераварма? 273 00:20:41,166 --> 00:20:44,458 Г-н Вераварма? Познавам семейството му много добре! 274 00:20:45,083 --> 00:20:47,916 Шефе… моля те, изпрати ме там. 275 00:20:48,000 --> 00:20:49,666 Аз ще остана там докато проектът приключи. 276 00:20:50,333 --> 00:20:52,625 Наистина имам нужда от тази почивка. Шефе, моля те! 277 00:20:53,625 --> 00:20:56,541 Шефе, жена ми и аз имаме много проблеми възникват между нас. 278 00:20:56,625 --> 00:20:57,791 -Това продължава вече четири години. -Ето пак. 279 00:20:57,875 --> 00:20:59,458 Всички тук го знаят. 280 00:21:00,000 --> 00:21:02,583 Току що подписах документите за развод. 281 00:21:02,666 --> 00:21:04,208 -О, съжалявам. -Честито! кога 282 00:21:04,291 --> 00:21:06,250 - Защо ме поздравява? - Съжалявам, шефе. 283 00:21:07,416 --> 00:21:10,041 Не мога да спя нощем! Срещнах се с психиатър. 284 00:21:10,125 --> 00:21:11,333 Той каза, че промяна в обстановката 285 00:21:11,416 --> 00:21:13,041 -ще ми се отрази добре. - Не, не го слушай. 286 00:21:13,125 --> 00:21:15,583 И случайно споменавате този проект веднага след това! 287 00:21:15,666 --> 00:21:19,000 Осъзнавам, че Бог съществува когато видя хора като теб, шефе! 288 00:21:19,083 --> 00:21:22,500 Шефе… моите причини са по-завладяващ от неговия. 289 00:21:22,583 --> 00:21:25,625 - Спри вече! - Трябва да отида до Понди! Това е. 290 00:21:27,541 --> 00:21:29,416 -О, Боже! Не пак! - Имаш три дни. 291 00:21:29,500 --> 00:21:30,708 Само един от вас може да отиде. 292 00:21:31,458 --> 00:21:32,916 Решете помежду си. 293 00:21:33,000 --> 00:21:35,125 Моля те, дай ми това, Муна. 294 00:21:35,208 --> 00:21:37,250 -Разкарай се! -Ще мога да пия евтина бира. 295 00:21:37,333 --> 00:21:39,791 -Купете от местния магазин за алкохол! -Моуна! 296 00:21:39,875 --> 00:21:42,458 -Не означава не! -Двама души не могат да говорят едновременно в разговор! 297 00:21:42,541 --> 00:21:44,625 - Не можеш да говориш само ти! -Какво сега? 298 00:21:44,708 --> 00:21:46,291 - Моля, изслушайте ме. -Здрасти 299 00:21:46,375 --> 00:21:48,000 Трябва да направя едно признание. 300 00:21:48,416 --> 00:21:50,166 Знаеш ли защо искам да отида в Понди? 301 00:21:50,250 --> 00:21:52,208 - Нека ти се обадя, Рам. -Ало? 302 00:21:52,291 --> 00:21:54,333 не си бях представял щеше да си толкова красива. 303 00:21:56,583 --> 00:22:00,416 Пръстите ти са толкова секси. Точно като пръстите на жена ми. 304 00:22:01,666 --> 00:22:02,916 -Всеки пръст-- -Яалан? 305 00:22:03,291 --> 00:22:04,125 да 306 00:22:06,333 --> 00:22:07,416 Ти каза, че ще се обадиш. 307 00:22:07,833 --> 00:22:08,916 Дори не ми изпрати емотикони. 308 00:22:09,541 --> 00:22:11,291 Затова ли флиртуваш с бамята? 309 00:22:13,125 --> 00:22:14,875 Имаше множество тържества на работа днес. 310 00:22:14,958 --> 00:22:17,583 Проектът Падингтън приключи. Скоро ще започне нов проект. 311 00:22:18,458 --> 00:22:19,791 И Рам се разведе. 312 00:22:20,166 --> 00:22:21,458 Той ни почерпи за обяд. 313 00:22:21,916 --> 00:22:23,083 Лакомство за развод? 314 00:22:23,166 --> 00:22:24,166 съжалявам 315 00:22:24,250 --> 00:22:26,083 След като се закле никога да не се разделят... 316 00:22:26,166 --> 00:22:28,250 живеете под един покрив, спим заедно, 317 00:22:28,333 --> 00:22:30,875 и след това решават да се разделят и водят живот сами. 318 00:22:30,958 --> 00:22:33,583 Моля ви! Говориш със самата бамя! 319 00:22:35,458 --> 00:22:38,583 Това е първият акт на насилие от мъж или жена един върху друг! 320 00:22:38,666 --> 00:22:41,041 Разбра ли? На себе си ли сте? по дяволите! 321 00:22:41,416 --> 00:22:42,500 -Рам? -Давай. 322 00:22:42,958 --> 00:22:44,291 Няма от какво да се тревожиш. 323 00:22:44,708 --> 00:22:47,083 Можеш всичко. Можете да ядете каквото искате. 324 00:22:47,541 --> 00:22:49,333 Чувствам се като в затвор! 325 00:22:49,875 --> 00:22:52,083 Понди е единственото ми спасение. 326 00:22:52,500 --> 00:22:53,625 Моля те, Рам! 327 00:22:53,708 --> 00:22:56,666 Мога да отида до Понди ако проблемът ти е решен, нали? 328 00:22:56,750 --> 00:23:00,083 -Какво? какво каза -Борбата ви за свобода започва утре! 329 00:23:00,166 --> 00:23:02,083 Всичките ти проблеми с Яалан скоро ще изчезне. 330 00:23:02,833 --> 00:23:04,541 Животът ви ще започне наново! 331 00:23:04,625 --> 00:23:05,541 Мо! 332 00:23:05,625 --> 00:23:07,541 Да направя ли паста с бамя за вечеря? 333 00:23:11,916 --> 00:23:15,083 Тук сме, за да планираме раздяла между Муна и нейния съпруг. 334 00:23:15,166 --> 00:23:16,250 Добра скръб! 335 00:23:16,333 --> 00:23:17,416 интересно 336 00:23:18,041 --> 00:23:19,208 Спри да се шегуваш, Рам. 337 00:23:19,291 --> 00:23:20,125 шегувам ли се 338 00:23:20,208 --> 00:23:22,708 Влага се много мисъл теглене на тухла от сграда. 339 00:23:22,791 --> 00:23:23,916 Полагаме много усилия за същото. 340 00:23:24,000 --> 00:23:25,583 -Искате да съборите мазето! -Правилно. 341 00:23:25,666 --> 00:23:26,916 Не е детска игра! 342 00:23:27,000 --> 00:23:28,958 Първо ми кажи защо искаш да се разделим. 343 00:23:29,750 --> 00:23:30,625 Добре. 344 00:23:30,958 --> 00:23:32,875 Първата ми причина са неговите разговори. 345 00:23:33,416 --> 00:23:35,375 Той просто не може да спре да говори. 346 00:23:35,833 --> 00:23:38,625 Точно от зори до лягане, той продължава да говори. 347 00:23:38,708 --> 00:23:40,500 Той дори говори в сънищата ми! 348 00:23:41,375 --> 00:23:42,458 Страшно, наистина. 349 00:23:42,541 --> 00:23:44,750 Но вашият брак не е ли по любов? 350 00:23:44,833 --> 00:23:46,625 Не знаехте ли неговата приказливост тогава? 351 00:23:48,000 --> 00:23:49,708 Тогава той учеше конкани. 352 00:23:50,208 --> 00:23:51,416 Така че нямаше да говори много. 353 00:23:53,583 --> 00:23:55,708 Това най-много ми хареса в него. 354 00:23:56,875 --> 00:23:59,083 Дойдохме тук, след като се оженихме… 355 00:23:59,750 --> 00:24:01,666 и това е кога той започна да говори още повече! 356 00:24:02,166 --> 00:24:04,791 Той започна още тогава. Още не е спрял! 357 00:24:04,875 --> 00:24:06,833 Опитахте ли да говорите с него за това? 358 00:24:06,916 --> 00:24:08,875 Всичко това се е случило заради всичките приказки, 359 00:24:08,958 --> 00:24:10,375 тогава защо я питаш такъв въпрос? 360 00:24:10,458 --> 00:24:12,666 Какво, по дяволите, говори той? 361 00:24:13,500 --> 00:24:14,666 Той говори. 362 00:24:14,750 --> 00:24:17,166 И разговори. И продължава да говори. 363 00:24:17,250 --> 00:24:18,875 Никога не съм те молил да говорим. 364 00:24:18,958 --> 00:24:20,125 Само те моля да слушаш. 365 00:24:20,500 --> 00:24:22,500 Питам ли те някога за какво да говорим? 366 00:24:22,583 --> 00:24:25,666 Просто искам да споделя с вас, всичко, което чета и чувам. 367 00:24:25,750 --> 00:24:26,791 защо не ти харесва това 368 00:24:27,291 --> 00:24:29,125 Защо говорим? Защо мислим? 369 00:24:29,208 --> 00:24:31,208 Защо двама души разговарят? 370 00:24:31,291 --> 00:24:34,041 Така че можете да отговорите на въпросите ми. И аз бих могъл да отговоря на твоя. 371 00:24:34,125 --> 00:24:36,916 Ако знаем всички отговори, нямаше да има причина да говорим повече. 372 00:24:37,000 --> 00:24:39,125 Имам милиард въпроси в главата си. 373 00:24:39,458 --> 00:24:41,916 Речта е като моето кръвообращение. Това е като дишането. 374 00:24:42,000 --> 00:24:44,083 Трябва да продължи. Никога не трябва да спира. 375 00:24:44,416 --> 00:24:45,875 Защо се опитваш да спреш дъха ми? 376 00:24:48,041 --> 00:24:49,708 Мо! Чакай! 377 00:24:50,750 --> 00:24:52,833 къде отиваш Нашият път е този! 378 00:24:52,916 --> 00:24:53,916 Трябва да вървим по този път! 379 00:24:55,458 --> 00:24:56,291 Мо! 380 00:24:56,833 --> 00:24:58,125 Може да има змии там! 381 00:25:00,750 --> 00:25:01,583 Боже мой! 382 00:25:02,416 --> 00:25:04,041 Говори без да спира за дъх! 383 00:25:04,625 --> 00:25:06,541 Изглежда, че неговото ръмжене ще ни умори! 384 00:25:07,291 --> 00:25:09,708 За него говоренето е като дишането. 385 00:25:09,791 --> 00:25:11,208 И така, заради говоренето му вие... 386 00:25:12,125 --> 00:25:13,250 Втора причина. 387 00:25:13,875 --> 00:25:17,416 - Той обича да готви! -Какво по... 388 00:25:43,625 --> 00:25:46,125 Въпреки тренировките във фитнеса по два часа всеки ден... 389 00:25:46,750 --> 00:25:48,166 Продължавам да напълнявам, благодарение на него! 390 00:25:48,833 --> 00:25:50,791 Погледнете това! 391 00:25:51,750 --> 00:25:53,500 -По дяволите, напълняла си! -Хей! 392 00:25:53,583 --> 00:25:54,666 Трябва ти ритник! 393 00:25:55,708 --> 00:25:57,708 Посочвате недостатъците му или да го хвалиш? 394 00:25:57,791 --> 00:26:00,958 Ако някога приземих такъв човек, бих… 395 00:26:01,500 --> 00:26:02,583 - Можеш да го имаш! -Благодаря ви. 396 00:26:02,666 --> 00:26:04,166 Тя има право. 397 00:26:04,541 --> 00:26:06,333 Защо ядеш всичко че той предлага в нечетни часове? 398 00:26:06,416 --> 00:26:07,500 Защо не можеш да откажеш? 399 00:26:07,583 --> 00:26:08,916 Идиот такъв! 400 00:26:09,000 --> 00:26:10,750 Не са "странни часове". 401 00:26:11,541 --> 00:26:12,833 Това са "онези часове". 402 00:26:12,916 --> 00:26:14,916 Тези часове? О, приятелю! 403 00:26:15,000 --> 00:26:16,041 разбираш ли 404 00:26:16,125 --> 00:26:17,375 - Тези часове! -Добри Боже! 405 00:26:19,541 --> 00:26:20,375 да 406 00:27:04,250 --> 00:27:05,208 Една секунда! 407 00:27:05,291 --> 00:27:06,416 -О, човече! -О, не! 408 00:27:12,291 --> 00:27:14,791 Това е сладолед направени от плода дуриан. 409 00:27:14,875 --> 00:27:17,416 Яде го сега ще подобри изживяването! 410 00:27:17,500 --> 00:27:19,208 - Вземете малко. -Това е ужасно! 411 00:27:19,750 --> 00:27:22,083 Отначало ще е така. Ще свикнеш! 412 00:27:22,166 --> 00:27:24,750 - Опитайте малко! -Убихте настроението! Бръмчи! 413 00:27:25,083 --> 00:27:26,333 В крайна сметка, какво е "настроение"? 414 00:27:26,416 --> 00:27:28,375 Това е рецепта за вътрешен мир. това е всичко 415 00:27:28,458 --> 00:27:30,083 Това означава да си затвориш устата и да се разкараш! 416 00:27:30,166 --> 00:27:31,708 Дуриан… 417 00:27:31,791 --> 00:27:33,708 Сладолед от дуриан. 418 00:27:35,500 --> 00:27:36,416 -Хей! -да 419 00:27:36,500 --> 00:27:37,500 какво търсиш 420 00:27:38,291 --> 00:27:40,291 Сладоледът от дуриан които току-що споменахте. 421 00:27:40,375 --> 00:27:42,291 Мислех да опитам. 422 00:27:42,958 --> 00:27:45,500 - Шега ли съм ти? -съжалявам 423 00:27:46,083 --> 00:27:46,916 Не се ядосвай. 424 00:27:47,000 --> 00:27:51,208 Хранейки те с тези неща в спалнята, особено през това време, е досадно! 425 00:27:51,291 --> 00:27:53,333 -Точно! -Наистина ли? 426 00:27:53,916 --> 00:27:55,958 Защо те притеснява повече от нея? 427 00:27:56,041 --> 00:27:57,666 -Какъв ти е проблема? 428 00:27:57,750 --> 00:27:59,000 Някакви допълнителни проблеми? 429 00:28:00,125 --> 00:28:01,041 Следващата причина. 430 00:28:03,500 --> 00:28:04,416 А.Р. Рахман. 431 00:28:04,916 --> 00:28:05,791 какво? 432 00:28:06,208 --> 00:28:08,166 -Той събра толкова много любовници. -да 433 00:28:08,250 --> 00:28:09,500 Той, от всички хора, ви раздели и двамата? 434 00:28:11,666 --> 00:28:14,750 Хей ядосана красавица 435 00:28:15,250 --> 00:28:18,791 О, огнена 436 00:28:18,875 --> 00:28:23,833 Заминеш ли, поезията ще осиротее 437 00:28:24,208 --> 00:28:25,375 хей... 438 00:28:25,458 --> 00:28:27,958 Не знаете коя песен на Рахман подхожда за какъв повод. 439 00:28:28,708 --> 00:28:30,500 Не си разбрал добре Рахман! 440 00:28:30,583 --> 00:28:34,125 Начинът, по който той казва "Хей..." 441 00:28:34,208 --> 00:28:36,833 Мислил ли си някога защо това "Хей" разтегнато ли е така? 442 00:28:36,916 --> 00:28:39,166 - В следващия стих... - Някой, убийте ме. 443 00:28:39,250 --> 00:28:40,375 Той казва: "Хей, хей". 444 00:28:40,458 --> 00:28:42,750 - Ще скоча! -Хей! Какво, по дяволите, правиш, Муна? 445 00:28:45,625 --> 00:28:46,541 Карай! 446 00:28:48,625 --> 00:28:49,625 Ами ако нещо се случи? 447 00:28:53,583 --> 00:28:55,375 А.Р. самият Рахман не би се сетил! 448 00:28:57,083 --> 00:28:58,708 окей Четвъртата причина! 449 00:28:58,791 --> 00:29:00,583 О, Боже, Муна! Моля те, Муна! 450 00:29:00,666 --> 00:29:02,416 губя си ума! 451 00:29:02,500 --> 00:29:05,083 - Нямам нужда от повече причини! Моля ви! - Добре. 452 00:29:05,458 --> 00:29:07,416 Ще измисля решение за вас. 453 00:29:07,500 --> 00:29:10,458 Ще започнем с лесните и отидете на трудните. окей 454 00:29:10,541 --> 00:29:13,416 Всеки от вас предлага идеи и ще ги запиша. окей 455 00:29:13,500 --> 00:29:15,833 Просто не реагирайте на това, което казва. 456 00:29:15,916 --> 00:29:17,708 Това съм правил през цялото това време! 457 00:29:18,041 --> 00:29:20,833 Mouna, предположи, че отиваш в тематичен парк. 458 00:29:20,916 --> 00:29:23,833 При определени пътувания влакът се движи. 459 00:29:24,916 --> 00:29:26,833 При други карания самата писта се движи. 460 00:29:26,916 --> 00:29:30,500 Без значение какви движения, дестинацията е същата. 461 00:29:31,250 --> 00:29:32,625 Какво целиш? 462 00:29:32,708 --> 00:29:33,666 Не разбрахте, нали? 463 00:29:34,291 --> 00:29:35,541 Ще го обясня по по-добър начин. 464 00:29:36,541 --> 00:29:38,375 Не е нужно да се разделяте с него. 465 00:29:38,458 --> 00:29:39,791 Но той може да се раздели с теб, нали? 466 00:29:41,000 --> 00:29:41,833 как? 467 00:29:42,750 --> 00:29:45,000 Не следвайте рутината си щом се прибереш у дома. 468 00:29:45,083 --> 00:29:48,375 Не вземайте душ и не се преобличайте. Останете потни! 469 00:29:48,458 --> 00:29:51,333 Не поставяйте обувките си в багажника. Просто ги изритайте на пода. 470 00:29:51,416 --> 00:29:52,625 Това ще го ядоса. 471 00:29:53,625 --> 00:29:56,625 Мислиш ли, че си в училище? Какъв е този нов навик да не се къпеш? 472 00:29:59,416 --> 00:30:00,291 Мо! 473 00:30:05,041 --> 00:30:05,958 Всъщност е добре. 474 00:30:07,166 --> 00:30:08,916 Няма аромат на сапун и шампоан. 475 00:30:09,458 --> 00:30:10,958 Това е само оригиналният аромат на моята Mouna. 476 00:30:12,916 --> 00:30:14,125 Това е моят истински Мо! 477 00:30:15,666 --> 00:30:17,750 -Хайде да ядем. -След това не яжте каквото и да предлага! 478 00:30:17,833 --> 00:30:20,291 Кажете му, че постите в името на Палмали Баба! 479 00:30:21,000 --> 00:30:23,166 - Днес няма да ям. -Защо? 480 00:30:24,250 --> 00:30:25,583 -постя. -Наистина ли? 481 00:30:26,291 --> 00:30:27,958 да Постим в името на Палмали Баба! 482 00:30:29,791 --> 00:30:31,875 -О, не! -Защо постите за такава измама богове? 483 00:30:31,958 --> 00:30:34,125 За глупостите, които бълва, трябва да умре от глад! 484 00:30:35,416 --> 00:30:40,291 Твърдеше, че овцата се превръща в крава ако минава през черна дупка. 485 00:30:40,375 --> 00:30:41,208 Ето го. 486 00:30:42,333 --> 00:30:43,625 Пресата го нарича "извънредна новина"! 487 00:30:43,708 --> 00:30:45,416 Това е Xylocaine Insta Plus. 488 00:30:45,500 --> 00:30:48,083 Това ще направи езика изтръпнете за 30 секунди. 489 00:30:48,166 --> 00:30:50,208 Краниалните нерви ще изтръпнат за два до три часа. 490 00:30:50,291 --> 00:30:53,583 Той ще бъде заглушен. И ще бъдете щастливи. 491 00:30:58,291 --> 00:30:59,250 о! 492 00:31:05,833 --> 00:31:07,875 Добавих му градинска мента. Вкусно е, нали? 493 00:31:17,708 --> 00:31:19,750 Само кражбата на пари не е корупция. 494 00:31:20,666 --> 00:31:22,083 Разпространение на дезинформация… 495 00:31:25,166 --> 00:31:29,958 Zou zhe peeple like theez из алзо корупция. 496 00:31:30,458 --> 00:31:31,291 Муда. 497 00:31:34,541 --> 00:31:36,416 Зат ман е измама. 498 00:31:37,916 --> 00:31:40,583 -Питка-- -Никога не злоупотребяваш с никого! 499 00:31:41,916 --> 00:31:43,416 Езикът ми се заплита. 500 00:31:44,958 --> 00:31:45,875 Пръдня! 501 00:31:49,625 --> 00:31:50,791 Той е пердах! 502 00:31:51,833 --> 00:31:53,833 Dzou don't go tou hiz azhram. 503 00:31:54,208 --> 00:31:56,708 Жей са малоумни. 504 00:31:57,750 --> 00:32:01,375 Като превръщането на джип в крава като ги прокара през zhe черна дупка... 505 00:32:01,750 --> 00:32:06,291 Интелигентен peeple turn в imbecilez след gozing в zhere. 506 00:32:15,500 --> 00:32:19,500 Не ходи в же ажрам, Мо. Той е пердах. 507 00:32:19,583 --> 00:32:21,791 -Добри Боже! -Разбирам zhis, Mo. 508 00:32:21,875 --> 00:32:23,583 Жат човек… 509 00:32:24,791 --> 00:32:29,458 Зу не си разваляйте здравето за zhat Палмали Баба жап. 510 00:32:29,541 --> 00:32:32,458 Lizten tou mee, Mo. 511 00:32:33,041 --> 00:32:34,708 Джат Палмали Баба… 512 00:32:37,083 --> 00:32:38,125 Какво е, Мо? 513 00:32:40,166 --> 00:32:41,458 Жадувам те, Мо. 514 00:32:54,458 --> 00:32:56,083 Какво стана, Муна? 515 00:32:58,125 --> 00:33:00,833 Винаги сме тествани по нашия път към победата. 516 00:33:00,916 --> 00:33:02,541 Трябва да го преодолеем! 517 00:33:03,500 --> 00:33:05,000 Не "ние". аз съм! 518 00:33:06,000 --> 00:33:07,333 Идеята е там, където свършва за вас. 519 00:33:07,708 --> 00:33:09,250 Изтезанията са това, което търпя! 520 00:33:09,333 --> 00:33:11,750 Какво можеш да направиш, което ще го ядоса? 521 00:33:11,833 --> 00:33:12,916 Той ще се ядоса. 522 00:33:13,000 --> 00:33:15,333 Единствената слабост на всички мъже е... 523 00:33:15,666 --> 00:33:16,625 ревност! 524 00:33:19,541 --> 00:33:22,250 Идея номер три, мръсен флирт. 525 00:33:22,333 --> 00:33:24,000 Ще ти се обадя довечера. 526 00:33:24,083 --> 00:33:27,708 Флиртувай с мен. Или по-скоро се престори, че флиртуваш с мен. 527 00:33:27,791 --> 00:33:29,500 Тогава ще започне да те разпитва. 528 00:33:29,583 --> 00:33:32,791 Битка ще се случи. И тогава ще получите свобода! 529 00:34:09,958 --> 00:34:13,000 -Хей -Просто повторете това, което казвам. 530 00:34:14,125 --> 00:34:15,125 аз просто… 531 00:34:15,875 --> 00:34:18,041 взе горещ душ... 532 00:34:18,125 --> 00:34:21,083 Току що взех горещ душ. 533 00:34:22,541 --> 00:34:23,875 Облечен съм в момента. 534 00:34:25,083 --> 00:34:26,916 Облечен съм в момента. 535 00:34:31,916 --> 00:34:32,833 Поставих го на пауза. 536 00:34:33,500 --> 00:34:34,958 Ще продължим да гледаме, след като приключите. 537 00:34:36,500 --> 00:34:37,791 Продължавай да гледаш, Яалан. 538 00:34:37,875 --> 00:34:40,916 Темпото на този филм е толкова бавно че изглежда като на пауза! 539 00:34:41,000 --> 00:34:43,375 - Давай напред, скъпа. - Този филм спечели много награди. 540 00:34:43,750 --> 00:34:45,333 Гледахме филм. 541 00:34:45,791 --> 00:34:46,916 - Добре, ще го гледам сам. -Ами ти? 542 00:34:47,875 --> 00:34:49,958 Не такъв филм! 543 00:34:50,625 --> 00:34:53,250 -Добри Боже! Не такъв филм. - Мръдни, Мо! 544 00:34:53,333 --> 00:34:55,708 Не съм ги гледал такива от дните на колежа! 545 00:34:55,791 --> 00:34:57,583 Гледах ги по време на колежа. 546 00:35:00,666 --> 00:35:03,250 хей Откъде знаеш размера ми? 547 00:35:07,291 --> 00:35:08,541 гол! 548 00:35:08,625 --> 00:35:09,791 гол! 549 00:35:09,875 --> 00:35:12,000 хей Не го повтаряйте точно така! 550 00:35:12,083 --> 00:35:14,000 какво? По дяволите! 551 00:35:18,000 --> 00:35:18,833 Рам? 552 00:35:21,083 --> 00:35:24,750 Ужасният ти флирт е причината защо жена ти трябва да е избягала! 553 00:35:25,166 --> 00:35:27,250 Ще те науча как да флиртуваш! 554 00:35:28,750 --> 00:35:31,041 По принцип има 23 правила за флирт. 555 00:35:31,125 --> 00:35:32,291 Двадесет и три? 556 00:35:33,083 --> 00:35:34,750 Ще прегледам всеки един. Запомнете ги. 557 00:35:34,833 --> 00:35:35,750 Правило номер едно. 558 00:35:49,625 --> 00:35:50,833 Правило номер осем. 559 00:35:51,291 --> 00:35:52,333 Хвалете я. 560 00:35:52,708 --> 00:35:53,916 Не прекалявайте. 561 00:35:54,000 --> 00:35:56,541 Не прекалявайте с похвалите си. 562 00:35:57,083 --> 00:35:59,541 Кажи й, че има нещо различна от нейната красота. 563 00:36:11,041 --> 00:36:12,625 какво? Шестнадесет? 564 00:36:13,250 --> 00:36:14,875 Остават още седем? 565 00:36:17,416 --> 00:36:18,958 Правило номер двадесет и едно. 566 00:36:19,041 --> 00:36:21,458 Моля, простете ми, г-н Яалан! 567 00:36:21,541 --> 00:36:24,166 Ако някога пак се обадя на жена ти... 568 00:36:24,250 --> 00:36:27,208 тогава се чувствай свободен да ме удариш с твоите джапанки! 569 00:36:27,291 --> 00:36:29,166 не си ме разбрал 570 00:36:29,541 --> 00:36:32,041 Нямам абсолютно никакъв проблем като говориш с Муна. 571 00:36:32,750 --> 00:36:38,041 Ако нямате нищо против, мога ли да кажа три последни думи към Mouna? 572 00:36:38,125 --> 00:36:39,791 Тя задряма, докато гледа телевизия. 573 00:36:40,500 --> 00:36:42,166 Толкова дълго ли говорихме? 574 00:36:42,250 --> 00:36:44,041 -Току-що ли го осъзна? -Да я събудя ли? 575 00:36:44,125 --> 00:36:45,958 Моля, недейте, сър! Съвсем не! 576 00:36:46,041 --> 00:36:48,375 Ще говоря с нея утре сутринта, сър. 577 00:36:48,458 --> 00:36:51,458 по всякакъв начин, но помнете правило номер седемнадесет! 578 00:36:59,583 --> 00:37:00,625 Обаждането прекъсна ли се? 579 00:37:37,500 --> 00:37:40,250 -Моля те, прости ми, Муна! -Какво правиш, Рам? 580 00:37:40,333 --> 00:37:42,666 Ти си светец, Муна! Ти си светец! 581 00:37:43,333 --> 00:37:46,333 Приемате задачата от Пондичери. Говорих с шефа! 582 00:37:46,708 --> 00:37:47,833 Тръгвайте веднага! 583 00:37:47,916 --> 00:37:50,250 -Страхотно! -Страхотно! 584 00:37:50,333 --> 00:37:53,291 Просто ми купи четири бири преди да си тръгнеш, Муна! 585 00:37:56,000 --> 00:37:56,958 За колко време? 586 00:37:58,291 --> 00:37:59,166 Една година. 587 00:38:01,125 --> 00:38:02,875 Опитах се да кажа това Рам може да отиде вместо мен. 588 00:38:03,791 --> 00:38:05,833 Но Ганди каза, че трябва да си тръгна. 589 00:38:09,125 --> 00:38:10,833 Току що приключих с оформянето на терасата. 590 00:38:11,708 --> 00:38:13,250 Растенията са започнали да дават плодове. 591 00:38:14,833 --> 00:38:16,125 не мога да дойда с теб 592 00:38:16,791 --> 00:38:17,666 знам това! 593 00:38:20,750 --> 00:38:22,458 Затова отказах да отида. 594 00:38:23,666 --> 00:38:24,833 Но трябва да тръгвам. 595 00:38:27,166 --> 00:38:28,041 хей 596 00:38:29,291 --> 00:38:31,083 Определено ще идвам всеки уикенд. 597 00:38:31,875 --> 00:38:32,833 обещавам 598 00:38:35,333 --> 00:38:37,125 хей Какво е? 599 00:38:47,000 --> 00:38:48,250 Ще ми липсваш много, Мо. 600 00:38:50,708 --> 00:38:52,708 Ще ми липсваш още повече. 601 00:38:55,583 --> 00:38:57,541 Кой ще ме храни навреме? 602 00:38:59,333 --> 00:39:01,083 Кой ще сложи дрехите ми? 603 00:39:01,875 --> 00:39:03,500 Кой ще ми направи кафе? 604 00:39:08,833 --> 00:39:09,833 ще ми липсваш! 605 00:39:27,000 --> 00:39:30,416 Аз съм свободен! 606 00:39:30,500 --> 00:39:37,291 Небето ме привлича Да се освободиш от затвора на любовта 607 00:39:37,833 --> 00:39:44,625 Небето ме привлича Да се освободиш от затвора на любовта 608 00:39:45,250 --> 00:39:48,416 Оставете леглото Разкъсайте робството на целувките 609 00:39:48,750 --> 00:39:52,125 О, сърце, бъди малка птичка И се излюпи от черупката си 610 00:39:52,541 --> 00:39:55,958 Отиди мошеник Бягай от гнездото си 611 00:39:56,041 --> 00:39:59,625 О дума Освободете се от мелодията 612 00:40:00,250 --> 00:40:03,875 Свобода… Свобода… Свобода… Свобода от любовта 613 00:40:03,958 --> 00:40:07,500 Свобода… Свобода… Свобода… Свобода от любовта 614 00:40:07,583 --> 00:40:11,000 Свобода… Свобода… Свобода… Свобода от любовта 615 00:40:11,083 --> 00:40:14,791 Разцепване на небето Летящ като скален гълъб 616 00:40:14,875 --> 00:40:21,125 Небето ме привлича Да се освободиш от затвора на любовта 617 00:40:22,333 --> 00:40:23,208 Добро утро приятели! 618 00:40:23,291 --> 00:40:25,125 Надяваме се, че всички се наслаждавате твоето сутрешно кафе! 619 00:40:25,208 --> 00:40:27,333 Слушате Isai FM 103.2. 620 00:40:27,416 --> 00:40:28,875 Тук щастието няма край! 621 00:40:28,958 --> 00:40:32,666 Докато се чудите как да направите къри от леща тъй като цените на лещата скочиха, 622 00:40:32,750 --> 00:40:34,250 пламенна песен идва към теб. Слушайте и се наслаждавайте! 623 00:40:34,333 --> 00:40:38,250 Аз съм RJ Шива. Слушате Isai FM 103.2. 624 00:40:38,333 --> 00:40:40,125 Тук щастието няма край! 625 00:40:44,250 --> 00:40:46,458 Тя хърка! Един удар е това, което й трябва! 626 00:40:46,541 --> 00:40:47,416 събуди се! 627 00:40:53,291 --> 00:40:56,000 Ти се прозя три пъти, когато бях в ефир. 628 00:40:56,416 --> 00:40:57,958 Как ще получа потока? 629 00:40:58,041 --> 00:40:59,541 Поне се престори, че му се радваш! 630 00:40:59,625 --> 00:41:03,208 - Очакваш хората да слушат глупостите ти! - Аз не! 631 00:41:03,291 --> 00:41:06,083 - Нашето шоу получи само девет имейла миналата седмица. -Наистина ли? 632 00:41:06,166 --> 00:41:07,458 Шест от тях бяха нежелана поща! 633 00:41:07,541 --> 00:41:10,166 Никой дори не се сеща да ни пише в WhatsApp. 634 00:41:10,250 --> 00:41:11,666 И все пак, вие дрънкате непрекъснато! 635 00:41:11,750 --> 00:41:14,166 - Върши си работата. Не очаквайте награди. -Наистина ли? 636 00:41:17,000 --> 00:41:18,041 Това е Муна! 637 00:41:18,833 --> 00:41:20,041 здравей Здравей, Mouna! 638 00:41:20,125 --> 00:41:22,541 -Мами, елате в кафенето. -В Пондичери ли си? 639 00:41:22,625 --> 00:41:23,833 Аз съм на път! Дръж се! 640 00:41:25,833 --> 00:41:26,708 -Здравей, Муна! -Хей! 641 00:41:26,791 --> 00:41:27,916 -Ето там, Шива. -Хей! 642 00:41:28,000 --> 00:41:29,625 -Здрасти! -Здрасти! 643 00:41:31,125 --> 00:41:32,250 - Това е Шива. -какво става 644 00:41:32,333 --> 00:41:33,333 здрасти как си 645 00:41:34,000 --> 00:41:36,375 И така, какво става, момчета? 646 00:41:37,291 --> 00:41:39,416 Изобщо не е лошо, Муна. 647 00:41:39,500 --> 00:41:42,541 Изглеждате точно както изглеждате обратно в колежа! Без промяна. 648 00:41:42,625 --> 00:41:43,875 какво казваш 649 00:41:43,958 --> 00:41:45,125 -Да! - Но, Шива... 650 00:41:45,208 --> 00:41:46,916 - сега е малко тиха. -Добре. 651 00:41:47,000 --> 00:41:49,333 Обратно в колежа, тя просто не спираше да джафка. 652 00:41:49,416 --> 00:41:50,875 Какво мъчение! 653 00:41:51,250 --> 00:41:53,583 Този Моуна изчезна преди две години. 654 00:41:54,583 --> 00:41:55,708 какво казваш 655 00:41:55,791 --> 00:41:57,666 Имахте брак по любов, нали? Как можеш да кажеш това? 656 00:41:58,083 --> 00:42:00,375 Нека не говорим за това. Моля ви! 657 00:42:01,916 --> 00:42:04,500 Официално съм тук по проект. 658 00:42:04,583 --> 00:42:06,708 Лично аз дойдох за известно време на спокойствие. 659 00:42:08,208 --> 00:42:12,250 Цяла година искам да се отпусна и пия кафе с вас двамата. 660 00:42:12,708 --> 00:42:17,208 Искам да се прибера и да спя без да се налага да чува нищо. 661 00:42:17,291 --> 00:42:20,500 Искам да ям каквото искам, когато искам. 662 00:42:20,916 --> 00:42:23,666 Дойдох да се насладя на моята една година свобода. 663 00:42:23,750 --> 00:42:25,958 това ли е всичко Ние можем да гарантираме това! 664 00:42:27,041 --> 00:42:28,083 -Да! -Да се ​​насладим! 665 00:42:43,833 --> 00:42:45,833 -Уау! Това е хубава къща, Муна. - Ще ме удариш. 666 00:42:45,916 --> 00:42:47,208 Фирмена къща за гости. 667 00:42:50,916 --> 00:42:51,833 Спри! 668 00:42:53,208 --> 00:42:54,875 -Хей ставай! - Ти си безсрамен! 669 00:42:54,958 --> 00:42:56,750 Разкарай се, нещастник! Заслужаваш да бъдеш ударен! 670 00:42:56,833 --> 00:42:59,458 Ела до къщата, Ще ти отрежа краката! 671 00:43:00,125 --> 00:43:01,791 прекрасно! Добра поличба! 672 00:43:02,250 --> 00:43:03,666 -Какво? "Добра поличба"? -"Добра поличба"! 673 00:43:03,750 --> 00:43:05,583 -Благодаря, докторе. -Елате. 674 00:43:06,750 --> 00:43:07,833 Зарежи акта! хайде де! 675 00:43:15,083 --> 00:43:18,416 Само аз… в моето небе 676 00:43:18,500 --> 00:43:22,333 Моят вятър…моят дъх… Моят път... моето време... 677 00:43:22,416 --> 00:43:25,833 Ставам истинският аз 678 00:43:25,916 --> 00:43:29,500 Моят ритъм... моята мелодия... моята лирика... 679 00:43:29,583 --> 00:43:36,125 Небето ме привлича Да се освободиш от затвора на любовта 680 00:43:36,791 --> 00:43:41,416 Небето ме привлича… 681 00:43:41,791 --> 00:43:44,166 -Кажи ми, ако имаш нужда от нещо. окей -Добре. 682 00:43:44,250 --> 00:43:45,750 -Чао, момчета. -Чао. 683 00:43:46,333 --> 00:43:47,916 -Чао, Муна! -Чао! 684 00:43:48,000 --> 00:43:51,083 Небето ме привлича Да се освободиш от затвора на любовта 685 00:43:51,625 --> 00:43:58,125 Променете тези вериги, които се свързват В крила и бързо се отпуснете 686 00:44:05,333 --> 00:44:06,208 Яалан? 687 00:44:06,291 --> 00:44:07,791 На вашите услуги! 688 00:44:11,500 --> 00:44:12,416 Невероятно, нали? 689 00:44:15,750 --> 00:44:17,250 Мисля, че не можеш да понесеш шока. 690 00:44:17,791 --> 00:44:21,125 Много хора не издържат неочаквана радост или скръб, Муна. 691 00:44:22,250 --> 00:44:24,125 Много е като когато ние не мога да сдържа сълзите. 692 00:44:24,208 --> 00:44:26,291 Не е здравословно и да сдържате радостта. 693 00:44:27,416 --> 00:44:29,125 Смей се, Муна. Смейте се. 694 00:44:29,500 --> 00:44:31,708 Смейте се от сърце! Седнете. 695 00:44:32,541 --> 00:44:34,875 Бях готин с уредбата ти за уикенда. 696 00:44:35,250 --> 00:44:37,208 Но не можете да направите нищо без моя помощ. 697 00:44:37,291 --> 00:44:38,833 Дори кафе не можеш да направиш! 698 00:44:38,916 --> 00:44:41,625 На всичкото отгоре ти каза, че ще липсваш ми повече, отколкото би ми липсвал ти. 699 00:44:41,708 --> 00:44:44,000 Караше ме да се чувствам зле. И така, дойдох веднага. 700 00:44:44,083 --> 00:44:47,291 Докато вашият проект приключи, Ще бъда до теб, за да се грижа за теб. 701 00:44:50,333 --> 00:44:52,500 Защо не ядеш, Мо? 702 00:44:53,375 --> 00:44:54,375 Не ми харесва храната. 703 00:44:55,041 --> 00:44:56,916 Не харесвате храната или не обичате да ядете? 704 00:44:57,000 --> 00:44:58,083 Има голяма разлика! 705 00:44:58,166 --> 00:44:59,291 Нищо не ми харесва! 706 00:44:59,625 --> 00:45:01,333 Боли ме стомаха. отивам си! 707 00:45:01,416 --> 00:45:03,000 хей къде отиваш 708 00:45:03,458 --> 00:45:05,250 Къде отива човек когато ги боли корема? 709 00:45:05,333 --> 00:45:06,708 Тоалетната! 710 00:45:06,791 --> 00:45:09,500 Ще ме последваш ли и там? 711 00:45:12,750 --> 00:45:14,625 Мо? Копайте! 712 00:45:28,791 --> 00:45:32,375 Вижте тези структури. Защо не го направим просто да донесеш същото тук? 713 00:45:32,458 --> 00:45:34,583 Свалете скелето. 714 00:45:34,666 --> 00:45:37,000 -Здравей, Муна! Добре дошли! -Здравейте господине! 715 00:45:37,083 --> 00:45:38,416 -Екип, това е Моуна. -Здравейте, сър. 716 00:45:38,500 --> 00:45:40,791 - Най-добрият палеотемпестолог в Индия. -Здрасти 717 00:45:41,291 --> 00:45:42,666 Mouna, това е нашият екип. 718 00:45:42,750 --> 00:45:43,583 - Парвати. -Здрасти. 719 00:45:43,666 --> 00:45:44,500 -Самант. -Здрасти 720 00:45:44,583 --> 00:45:45,583 -Ариву. -Здрасти 721 00:45:45,666 --> 00:45:47,000 - Раджа. -Здравейте, госпожо. 722 00:45:47,083 --> 00:45:48,750 - Извинете ни, момчета. Моля ви! -Добре. Добре, сър. 723 00:45:49,500 --> 00:45:51,708 - Как е жена ви, сър? -О! Тя е добре, човече! 724 00:45:51,791 --> 00:45:55,583 -Какво са намислили Митили и Малини? - Ауууууууууууууууууууууууууууууууу, мамка му! 725 00:45:55,666 --> 00:45:58,333 Малини има младоженско парти тази вечер. Тя ще се жени утре! 726 00:45:58,416 --> 00:45:59,958 Боже мой! честито! 727 00:46:00,041 --> 00:46:02,541 Моля те не ми се ядосвай за покана в последния момент. 728 00:46:02,625 --> 00:46:04,125 Не, сър. Разбира се, че не! 729 00:46:04,208 --> 00:46:06,833 Видеото на вашите танци 730 00:46:06,916 --> 00:46:08,666 на сватбата на Mythili стана вирусен със семейството ми! 731 00:46:08,750 --> 00:46:09,625 о! 732 00:46:10,125 --> 00:46:12,291 Знаеш ли какво попита тя, когато пристигна? 733 00:46:12,375 --> 00:46:13,208 Какво е? 734 00:46:14,625 --> 00:46:16,333 „Моуна ще танцува ли?“ 735 00:46:17,916 --> 00:46:19,458 - Днес, сър? -да 736 00:46:20,833 --> 00:46:21,875 -Добре. -да 737 00:46:21,958 --> 00:46:22,791 сър... 738 00:46:22,875 --> 00:46:25,541 - Вие продължавайте, сър. Ще се видим по-късно -Добре. Чао! 739 00:46:25,625 --> 00:46:26,625 - Парвати! -Сър? 740 00:46:29,583 --> 00:46:31,500 Вижте корекциите, които споменах. 741 00:46:31,875 --> 00:46:32,875 Червило. 742 00:46:34,000 --> 00:46:37,583 - Дори да сте любовници, не е редно... -Не! 743 00:46:37,666 --> 00:46:40,375 Ние не сме любовници. Ние сме просто колеги. 744 00:46:40,458 --> 00:46:41,708 Мислех, че няма да забележиш. 745 00:46:41,791 --> 00:46:43,625 -Моля те не казвай на никого. чао -Добре. 746 00:46:44,958 --> 00:46:46,208 -Моуна? -Да? 747 00:46:46,291 --> 00:46:48,083 Не забравяйте да доведете съпруга си! 748 00:46:48,833 --> 00:46:50,083 Той е страхотен събеседник! 749 00:46:50,666 --> 00:46:53,250 -Как му беше името пак? - Яалан, сър. 750 00:46:54,125 --> 00:46:55,708 Но той се върна у дома. 751 00:46:56,250 --> 00:46:58,250 - Мога да го направя сам. -Добре. 752 00:46:58,833 --> 00:47:00,291 -Чао, сър. ще се видим -Чао. 753 00:47:08,500 --> 00:47:11,041 Разперете тези крила Отворете клетката си 754 00:47:11,125 --> 00:47:13,250 Бъди птица и забрави морето 755 00:47:13,333 --> 00:47:15,916 Танцувай с небето, земята и мен 756 00:47:16,000 --> 00:47:18,416 Над върхове, полетете Да докоснеш нощта 757 00:47:18,500 --> 00:47:21,791 Танцувай с небето, земята и мен 758 00:47:23,333 --> 00:47:25,833 - Как мина първият ти ден, Мо? -Наистина добре. 759 00:47:25,916 --> 00:47:28,541 -Защо носиш моята рокля? -Не е ли хубаво? 760 00:47:29,458 --> 00:47:31,125 Камионът за хамали и опаковки спука гума. 761 00:47:31,708 --> 00:47:33,416 Дрехите ми ще дойдат чак утре. 762 00:47:33,500 --> 00:47:36,625 -Какво бихте искали за вечеря? - Трябва да отида до офиса. 763 00:47:36,708 --> 00:47:38,916 - В този час? -да Ще се върна късно. 764 00:47:39,250 --> 00:47:40,083 защо 765 00:47:41,375 --> 00:47:43,583 -Имам среща. - С кого? 766 00:47:45,250 --> 00:47:47,291 Това е партито за рождения ден на г-н Вераварма! 767 00:47:47,791 --> 00:47:49,333 Ще ми отнеме известно време да се върна. 768 00:47:49,416 --> 00:47:52,083 - Можете да поръчате, ако искате. -Добре. 769 00:47:56,250 --> 00:47:58,541 О, Боже! Моля, не излизайте носейки тази рокля! 770 00:47:59,166 --> 00:48:00,500 защо Не е ли хубаво? 771 00:48:01,166 --> 00:48:02,958 защо Бебе ли е? 772 00:48:03,750 --> 00:48:05,375 Защо всички хоствате парти изненада за него? 773 00:48:05,458 --> 00:48:06,666 И това на тази възраст? 774 00:48:06,750 --> 00:48:08,000 На колко години е, между другото? 775 00:48:08,083 --> 00:48:08,958 Около шестдесет? 776 00:48:10,125 --> 00:48:11,250 ще се видим лека нощ 777 00:48:12,458 --> 00:48:13,375 Чао, Мо! 778 00:48:14,833 --> 00:48:16,000 Трябва да приготвя вечеря. 779 00:48:16,541 --> 00:48:18,250 хей Забравил си чантата, Мо! 780 00:48:18,333 --> 00:48:19,458 О, Боже! спаси ме! 781 00:48:20,291 --> 00:48:23,041 - Чакай, Мо! -Чао! 782 00:48:24,208 --> 00:48:25,250 Забравил си чантата! 783 00:48:26,250 --> 00:48:28,041 Мо! хей 784 00:48:36,833 --> 00:48:37,666 по дяволите! 785 00:48:40,250 --> 00:48:41,083 О, не! 786 00:48:42,541 --> 00:48:43,416 Ключът… 787 00:48:47,125 --> 00:48:48,041 тук ли е 788 00:48:50,708 --> 00:48:51,708 Съжалявам, Господи Ганеша! 789 00:49:13,541 --> 00:49:15,125 -г-н Вераварма! -Яалан? 790 00:49:15,208 --> 00:49:16,500 Честит рожден ден, сър! 791 00:49:16,583 --> 00:49:17,833 Кога дойде в Понди? 792 00:49:17,916 --> 00:49:20,916 Не е моят рожден ден. Това е булчинското парти на Малини! 793 00:49:21,000 --> 00:49:22,750 - Идваш, нали? -На партито? 794 00:49:23,500 --> 00:49:25,000 Не съм в парти облекло, сър. 795 00:49:25,083 --> 00:49:28,000 Всичко е наред, Яалан. Непременно трябва да дойдеш. окей 796 00:49:28,083 --> 00:49:30,458 Без извинения. Ще те очаквам. 797 00:49:30,541 --> 00:49:32,333 Ще ти изпратя адреса. 798 00:49:33,041 --> 00:49:34,416 Добре, сър. Изпратете го. 799 00:49:36,458 --> 00:49:37,833 Как мога да отида с тази рокля? 800 00:49:41,291 --> 00:49:42,541 -Здравейте, сър. -Здравейте, сър. 801 00:49:45,541 --> 00:49:47,083 -Знам. вярно е! -Да, прав си! 802 00:49:47,166 --> 00:49:48,541 -О, здравей! -Здравейте, сър. 803 00:49:48,625 --> 00:49:49,750 -Здрасти. -Здравей, Самант! 804 00:49:49,833 --> 00:49:51,125 -Здрасти как си -Добре съм. 805 00:49:51,208 --> 00:49:52,416 Митили ви очаква. 806 00:49:53,000 --> 00:49:54,541 -Благодаря ви. -Моля, продължете. 807 00:49:54,625 --> 00:49:55,625 ела 808 00:49:55,708 --> 00:49:57,166 -Здравей, Мийна! -Здрасти! 809 00:49:57,250 --> 00:49:58,875 -Здрасти! - Вие, момчета, наваксвайте. 810 00:49:58,958 --> 00:50:00,625 -Здравей, Самант. - Трябва да се обадя на клиент. 811 00:50:00,708 --> 00:50:02,333 -Само пет минути, става ли? чао -Побързай. 812 00:50:04,125 --> 00:50:05,166 Моля, продължете, извинете ме. 813 00:50:05,250 --> 00:50:06,500 -Здрасти! Благодаря, че дойдохте. -как си 814 00:50:06,583 --> 00:50:07,750 Здравей, лельо! 815 00:50:22,916 --> 00:50:24,291 остави го да вървим 816 00:50:25,333 --> 00:50:26,166 давай 817 00:51:11,166 --> 00:51:13,916 Хей, нежна девойко 818 00:51:14,000 --> 00:51:16,583 Защо страхът? Защо толкова срамежлив? 819 00:51:16,666 --> 00:51:19,541 Изхвърлете го и танцувайте умолявам 820 00:51:19,625 --> 00:51:21,458 Пристъпи, о, девойко 821 00:51:21,833 --> 00:51:27,333 За ударите в сърцето ми И в твоя да се срещнем 822 00:51:27,416 --> 00:51:29,750 Времето е назряло 823 00:51:29,833 --> 00:51:34,708 Танцувайте като магия умолявам 824 00:51:35,333 --> 00:51:40,291 Няма ли да скочиш като златна рибка? 825 00:51:40,666 --> 00:51:44,708 Няма ли да танцуваш сякаш днес е цяла вечност? 826 00:51:46,041 --> 00:51:49,750 Няма ли да танцуваш, дори ако краката ти се изморят? 827 00:51:49,833 --> 00:51:52,958 Няма ли да се присъедините към мен и да излезете на тази сцена? 828 00:51:53,833 --> 00:51:56,541 Разперете тези крила Отворете клетката си 829 00:51:56,625 --> 00:51:59,166 Бъди птица и забрави морето 830 00:51:59,250 --> 00:52:01,791 Над върхове, полетете Да докоснеш нощта 831 00:52:01,875 --> 00:52:04,291 Танцувай с небето, земята и мен 832 00:52:04,375 --> 00:52:06,958 Разперете тези крила Отворете клетката си 833 00:52:07,041 --> 00:52:09,625 Бъди птица и забрави морето 834 00:52:09,708 --> 00:52:12,291 Над върхове, полетете Да докоснеш нощта 835 00:52:12,375 --> 00:52:15,333 Танцувай с небето, земята и мен 836 00:53:08,458 --> 00:53:12,541 Лунно момиче без крака 837 00:53:13,875 --> 00:53:19,125 Тя танцува на небето 838 00:53:19,541 --> 00:53:22,958 Незрящо момиче на буря 839 00:53:23,041 --> 00:53:29,333 Тя се върти по земята 840 00:53:30,291 --> 00:53:35,583 Като пламък в мрака Скочете отгоре и танцувайте 841 00:53:35,666 --> 00:53:40,125 Като каскада върху скали Потечете надолу и танцувайте 842 00:53:41,000 --> 00:53:46,250 С широко затворени очи влюбихте ли се 843 00:53:46,333 --> 00:53:47,625 Докато паднеш 844 00:53:47,708 --> 00:53:48,958 Животът е луна 845 00:53:49,041 --> 00:53:50,625 След като паднеш, то се превръща в пашкул 846 00:54:17,208 --> 00:54:18,875 -Каква е тази рокля? - На Муна е! 847 00:54:18,958 --> 00:54:20,291 - Хубаво ли е? -Страхотно е! 848 00:54:23,458 --> 00:54:25,416 Жена ти го убива там! 849 00:54:28,833 --> 00:54:29,833 Добре дошъл, Яалан. 850 00:54:30,208 --> 00:54:32,083 - Първо хапни нещо. - Добре, сър! 851 00:54:34,041 --> 00:54:35,958 - Сам ли да ям? -Хубаво! 852 00:54:38,583 --> 00:54:40,291 Дай ми да опитам това, братко. 853 00:55:01,375 --> 00:55:02,416 Вие наричате това "чапати"? 854 00:55:07,500 --> 00:55:08,458 Отворете. 855 00:55:13,250 --> 00:55:15,625 Как безсрамно наречете това "карфиол"? 856 00:55:15,708 --> 00:55:17,625 Всичко е подгизнало! 857 00:55:18,375 --> 00:55:20,833 Чапатите са твърди като попадам! Попадамите са меки като чапати! 858 00:55:20,916 --> 00:55:23,166 Няма сол в изварения ориз. И в кърито от леща няма тамаринд! 859 00:55:23,250 --> 00:55:25,291 Това е просто вода който е запазил вкуса си. 860 00:55:25,375 --> 00:55:27,958 Таксувате толкова много, но ги мамите. 861 00:55:28,041 --> 00:55:28,916 Кой е вашият мениджър? 862 00:55:29,708 --> 00:55:31,500 -Къде е той? -Какъв е проблемът, сър? 863 00:55:31,583 --> 00:55:34,583 Какъв идиот би го направил сервирам ориз с извара върху чапати? 864 00:55:34,666 --> 00:55:36,708 Защо сервирате храна без правилни комбинации? 865 00:55:36,791 --> 00:55:39,458 Сякаш знае кое с какво върви когато е в рокля! 866 00:55:40,083 --> 00:55:42,000 защо Жените могат да носят ризи и панталони. 867 00:55:42,083 --> 00:55:43,208 Мъжете не могат ли да носят рокля? 868 00:55:43,291 --> 00:55:45,291 Нося роклята на жена ми. какъв ти е проблема 869 00:55:45,375 --> 00:55:46,250 здравей 870 00:55:46,666 --> 00:55:48,875 - Само роклята ли е или... -Яалан! 871 00:55:49,250 --> 00:55:50,791 Защо моето вътрешно облекло те притеснява? 872 00:55:50,875 --> 00:55:53,458 -Да ти покажа ли? -Какво по дяволите правиш? 873 00:55:53,541 --> 00:55:54,416 -Глупости! -Ела! 874 00:55:54,500 --> 00:55:55,833 -Какво още искаш да знаеш? -Да тръгваме! 875 00:55:55,916 --> 00:55:56,750 хей 876 00:55:56,833 --> 00:55:57,958 -Ела с мен! - Съпруг ли си му, 877 00:55:58,041 --> 00:55:59,375 или и двете сте съпруги? 878 00:55:59,458 --> 00:56:01,041 -Какво ти става? - Съжалявам, Муна. 879 00:56:01,125 --> 00:56:02,291 -Той е пиян. -Не ме спирай, Муна. 880 00:56:02,375 --> 00:56:03,291 -Не, скъпа. -Не-- 881 00:56:03,375 --> 00:56:06,083 Ако и двете са съпруги, как могат да имат деца 882 00:56:06,166 --> 00:56:08,583 -Както са те имали родителите ти! -Яалан. 883 00:56:08,666 --> 00:56:11,416 - Ще те разгледам по-отблизо! Ела! -Да тръгваме! 884 00:56:11,916 --> 00:56:12,875 махай се! 885 00:56:14,916 --> 00:56:16,083 как стигна до тук 886 00:56:17,291 --> 00:56:18,416 Защо ме излъга? 887 00:56:19,500 --> 00:56:21,625 Не можете да мълчите. 888 00:56:22,708 --> 00:56:24,083 Създавате неприятности. 889 00:56:24,750 --> 00:56:27,750 Не мога да понеса, ако някой те нарани. 890 00:56:29,416 --> 00:56:30,583 Затова излъгах. 891 00:56:33,375 --> 00:56:36,833 Ако ми беше казал истината, Просто щях да си остана вкъщи. 892 00:56:37,333 --> 00:56:40,208 Не бих се унижила като пожелаете на шефа си честит рожден ден! 893 00:56:41,375 --> 00:56:43,375 Не трябва да се чувствате унизени. Това не е ли това? 894 00:56:44,000 --> 00:56:44,916 Засрамвам те. 895 00:56:45,500 --> 00:56:47,208 нямам работа Аз съм домашен съпруг. 896 00:56:47,291 --> 00:56:48,791 От две години нямаме деца. 897 00:56:48,875 --> 00:56:50,708 Как можеш да ме запознаеш с приятелите си? 898 00:56:50,791 --> 00:56:51,625 Не е ли това проблемът? 899 00:56:51,708 --> 00:56:53,000 Не говори много. 900 00:56:54,416 --> 00:56:58,041 „Не говори много. Не говори излишно. Изобщо не говори! 901 00:56:58,125 --> 00:57:00,208 Не казвайте това на масата за хранене. Не казвай това в леглото." 902 00:57:00,583 --> 00:57:03,375 Как изобщо можем да разберем един друг без да си говорят? 903 00:57:03,958 --> 00:57:06,750 Google ли съм, за да предложа всички отговори само когато го питат? 904 00:57:07,833 --> 00:57:10,416 Не се опитвайте да потушите гнева. Не е добре за никого. 905 00:57:11,583 --> 00:57:12,958 Не се опитвай да потушиш гнева ми. 906 00:58:35,625 --> 00:58:37,041 здравей как си 907 00:58:37,750 --> 00:58:38,875 Добре съм, докторе. 908 00:58:38,958 --> 00:58:41,625 Но все още не мога да спра съмнителна към него. 909 00:58:41,708 --> 00:58:44,291 Мълчах цяла седмица както ти предложи. 910 00:58:44,375 --> 00:58:45,916 Не разпитвах нищо. 911 00:58:46,000 --> 00:58:47,625 Винаги се прибира късно. 912 00:58:47,708 --> 00:58:48,875 Той не яде. 913 00:58:49,791 --> 00:58:51,583 И другите неща не стават. 914 00:58:51,666 --> 00:58:53,166 Просто го оставих както е. 915 00:58:53,250 --> 00:58:56,458 Дори ме остави сама на парти снощи. 916 00:58:56,541 --> 00:58:58,833 И Парвати също липсваше. 917 00:58:59,291 --> 00:59:02,416 Той се върна както беше купонът спираше, казвайки, че има обаждане. 918 00:59:03,416 --> 00:59:05,958 Така че, вие казвате още ли подозираш Самант? 919 00:59:06,291 --> 00:59:08,375 Не, докторе. Той е добър човек. 920 00:59:08,458 --> 00:59:10,083 Мисля, че аз съм този с проблема. 921 00:59:12,791 --> 00:59:16,541 Никой не може да заблуди всички хора през цялото време, Мийна. 922 00:59:17,083 --> 00:59:19,750 Ако направят грешно, истината ще намери своя път към теб. 923 00:59:20,458 --> 00:59:22,166 Дотогава не се тревожете. 924 00:59:23,666 --> 00:59:25,250 Как ще ме намери? 925 00:59:31,791 --> 00:59:33,375 хей Какво по дяволите е това? 926 00:59:33,875 --> 00:59:36,125 -Какво направи? -Не съм аз, Мину! 927 00:59:36,208 --> 00:59:37,333 -Накарахте ме да се усъмня! -Слушай! 928 00:59:37,416 --> 00:59:38,541 -Някой ви е изпратил грешна информация! 929 00:59:38,625 --> 00:59:39,458 Боже мой! 930 00:59:39,541 --> 00:59:42,000 -На снощното парти... Тя Парвати ли е? -О, не! 931 00:59:42,083 --> 00:59:43,666 - Да, докторе! -Чуй ме, Мину! 932 00:59:43,750 --> 00:59:46,208 - Какво по дяволите направи? -Няма ли да ми повярваш? 933 00:59:46,291 --> 00:59:49,041 - Само това момиче само, или... - Не и вие, докторе! 934 00:59:49,125 --> 00:59:51,208 Това не съм аз! Това е трикова фотография! 935 00:59:51,291 --> 00:59:52,625 Сякаш си проклет Купидон 936 00:59:52,708 --> 00:59:54,625 - и хората обикалят наоколо, превръщайки те! -Мину, моля те, прилично! 937 00:59:54,708 --> 00:59:57,750 -Не ме удряй! -Къде отиваш? Не ме ядосвай! 938 00:59:57,833 --> 00:59:59,833 хей Спри! дръж го! 939 01:00:03,041 --> 01:00:04,041 Хей, Самант! 940 01:00:04,875 --> 01:00:06,875 -Хей! -Какво правиш тук, Муна? 941 01:00:07,958 --> 01:00:09,208 -Бебе. - Коя е тя? 942 01:00:09,291 --> 01:00:11,208 - Тя другата ти приятелка ли е? -Не, скъпа! 943 01:00:11,291 --> 01:00:13,375 - Никога няма да се промениш! Пусни ми чантата! -Бебе! бебе! 944 01:00:13,458 --> 01:00:15,125 -Моля те, довери ми се, скъпа! -Пусни! 945 01:00:15,208 --> 01:00:16,125 -Не, скъпа! - Пусни ме! 946 01:00:16,208 --> 01:00:17,291 - Не ме оставяй, скъпа. - Пусни ме! 947 01:00:17,375 --> 01:00:18,875 Повярвай ми, скъпа! 948 01:00:18,958 --> 01:00:20,708 -Скъпа, чуй ме! -Няма да ти простя! 949 01:00:20,791 --> 01:00:22,916 -Моля те, позволи ми да обясня, скъпа! - Пусни ме! 950 01:00:23,000 --> 01:00:25,250 Скъпа, моля те! Моля, спрете колата. 951 01:00:25,333 --> 01:00:26,500 Моля ви! 952 01:00:29,625 --> 01:00:30,708 защо направи това 953 01:00:30,791 --> 01:00:32,750 Ти сложи край на живота ми. 954 01:00:32,833 --> 01:00:35,000 -Какво направих? -Не знаеш ли? 955 01:00:35,083 --> 01:00:38,000 Ако сте имали проблем, можеше да кажеш на Парвати или на мен. 956 01:00:38,083 --> 01:00:39,875 Вместо това изпратихте снимки на жена ми! 957 01:00:40,333 --> 01:00:42,083 Сега тя ме напусна! 958 01:00:42,416 --> 01:00:44,041 Заедно сме от девет години. 959 01:00:44,375 --> 01:00:47,125 - Ти ни раздели! Щастлив? -Луд човек. 960 01:01:26,333 --> 01:01:27,958 -Извинете? -Да? 961 01:01:28,041 --> 01:01:29,041 Трябва да се срещна с лекаря. 962 01:01:29,125 --> 01:01:30,666 - За първи път тук? -да 963 01:01:31,000 --> 01:01:33,791 -Добре. Имам нужда от вашите данни. Една секунда. -Добре. 964 01:01:35,125 --> 01:01:36,083 Вашето име, госпожо? 965 01:01:37,041 --> 01:01:37,875 Муна Яалан. 966 01:01:38,208 --> 01:01:40,625 -"Яалан"? - Съпругът ми. 967 01:01:40,708 --> 01:01:42,458 Обичаш ли съпруга си? 968 01:01:43,375 --> 01:01:44,958 Това стандартен въпрос ли е? 969 01:01:45,041 --> 01:01:49,083 Не. Ако имате дори малко любов за вашия съпруг, моля, напуснете. 970 01:01:49,166 --> 01:01:52,250 Семейните двойки идват щастливи. 971 01:01:52,333 --> 01:01:54,958 Но когато си тръгнат, това е съвсем различен сценарий. 972 01:01:55,625 --> 01:01:57,041 Затова те предупреждавам. 973 01:01:57,125 --> 01:02:00,125 Все още не мога да се оженя за съучастие в този грях. 974 01:02:00,208 --> 01:02:03,166 Съветвам те да напуснеш това място. 975 01:02:03,625 --> 01:02:05,458 Ако не, сбогувайте се със съпруга си! 976 01:02:06,041 --> 01:02:08,291 Супер. в такъв случай, Имам нужда от час веднага! 977 01:02:08,375 --> 01:02:09,375 Тя луда ли е или какво! 978 01:02:10,708 --> 01:02:12,125 -госпожо! -да 979 01:02:12,625 --> 01:02:15,541 Моля, не казвайте на шефа ми каквото ти казах. Добре? 980 01:02:15,625 --> 01:02:17,708 -Не се безпокой. - Както и да е, тя ще ви раздели. 981 01:02:17,791 --> 01:02:19,708 Ако го направи, няма да ме прокълнеш, нали? 982 01:02:20,083 --> 01:02:22,541 -не Няма да те проклинам. ще те благословя! -Добре тогава. 983 01:02:22,625 --> 01:02:24,833 -Имам нужда от среща веднага, моля. - Само секунда. 984 01:02:26,625 --> 01:02:28,541 Последният клиент, госпожо. 985 01:02:28,625 --> 01:02:29,500 Изпрати я вътре. 986 01:02:29,583 --> 01:02:31,750 Добре, госпожо. Можете да влезете. 987 01:02:32,666 --> 01:02:33,541 окей 988 01:02:34,375 --> 01:02:35,833 -Здрасти -Здравейте, докторе. 989 01:02:36,500 --> 01:02:38,125 Не танцувахте ли на булчинското парти вчера? 990 01:02:38,208 --> 01:02:39,708 -да -Хубаво! 991 01:02:39,791 --> 01:02:41,000 Ти си невероятна танцьорка. 992 01:02:42,000 --> 01:02:43,083 Благодаря ви, докторе. 993 01:02:43,416 --> 01:02:44,416 Можеш да ме наричаш Kajal Malarvizhi. 994 01:02:44,750 --> 01:02:48,541 Забелязах, че правиш снимки на Самант и Парвати вчера. 995 01:02:48,625 --> 01:02:51,333 не мога да говоря с теб за другите ми клиенти. 996 01:02:51,416 --> 01:02:53,208 Това е против моята етика. Съжалявам, Муна. 997 01:02:53,833 --> 01:02:56,375 Не е нужно да говорите. Но мога, нали? 998 01:02:57,958 --> 01:03:01,541 Чувам, че сте се разделили много двойки харесват това. 999 01:03:01,625 --> 01:03:04,375 Имате грешно впечатление за мен. 1000 01:03:04,458 --> 01:03:05,750 Това не е моя работа. 1001 01:03:05,833 --> 01:03:09,041 Да се обединят или да се разделят е решение на двойката. 1002 01:03:09,625 --> 01:03:13,416 Бях подложен на огромно мъчение за последните две години. 1003 01:03:13,500 --> 01:03:15,875 в такъв случай, трябва да отидеш в полицията. 1004 01:03:15,958 --> 01:03:17,541 Мога да препоръчам добър адвокат. 1005 01:03:17,625 --> 01:03:20,833 Не, нямах предвид това. не си ме разбрал 1006 01:03:21,333 --> 01:03:22,833 Да попитам открито. 1007 01:03:22,916 --> 01:03:27,208 Използвайте и вашите методи да измами или съблазни съпруга си 1008 01:03:27,291 --> 01:03:29,375 и го накарайте да падне в капана ви. 1009 01:03:29,916 --> 01:03:30,875 какво ще кажеш 1010 01:03:30,958 --> 01:03:33,750 Мога да се разделя с него използвайки това като извинение. 1011 01:03:33,833 --> 01:03:34,750 какво? 1012 01:03:35,083 --> 01:03:36,583 Няма значение колко струва. 1013 01:03:36,666 --> 01:03:38,666 извинете ме Моля те напусни! 1014 01:03:39,666 --> 01:03:41,250 докторе! 1015 01:03:41,333 --> 01:03:43,958 докторе! Моля, докторе! 1016 01:03:44,041 --> 01:03:46,041 Моля ви! 1017 01:03:46,666 --> 01:03:47,625 Махай се! 1018 01:03:48,750 --> 01:03:49,625 какво! 1019 01:03:50,375 --> 01:03:51,375 къде отиваш 1020 01:03:53,166 --> 01:03:54,125 здравей 1021 01:03:55,416 --> 01:03:56,333 луд ли си 1022 01:03:59,208 --> 01:04:01,166 Какво е това, Муна? какво по дяволите правиш 1023 01:04:01,250 --> 01:04:03,541 О, Боже! Всичко съм пробвала да се разделя с него. 1024 01:04:03,625 --> 01:04:05,708 Дойдох при теб в краен случай. 1025 01:04:06,541 --> 01:04:08,000 Ти отказа да ми помогнеш. 1026 01:04:08,541 --> 01:04:10,250 Нямам друга алтернатива! 1027 01:04:10,333 --> 01:04:12,916 Е, ще се самоубиеш ли? В моята къща, на всички места? 1028 01:04:13,541 --> 01:04:15,166 Щях да скоча от собствения си покрив! 1029 01:04:15,666 --> 01:04:20,125 Но ако той започне да говори, докато го правя, Дори не бих могъл да умра в мир! 1030 01:04:20,208 --> 01:04:24,416 Но ти ме изгони без дори да ме изслуша. 1031 01:04:24,791 --> 01:04:26,791 Как можеш да ме изнудваш за това? 1032 01:04:27,250 --> 01:04:28,833 Слизай от там! 1033 01:04:29,250 --> 01:04:30,458 Слез долу! Просто слезте. 1034 01:04:35,458 --> 01:04:36,750 Всичко съм пробвала. 1035 01:04:37,166 --> 01:04:38,333 Нищо не проработи. 1036 01:04:39,166 --> 01:04:41,750 Ти ми даде надежда. 1037 01:04:43,083 --> 01:04:46,000 Но, докторе, гледай да не се нарани. 1038 01:04:47,375 --> 01:04:48,458 Той е много добър човек. 1039 01:04:48,875 --> 01:04:50,958 Никога не ми е изневерявал или ме е лъгал. 1040 01:04:52,625 --> 01:04:54,333 По-скоро не знаеш, че той го прави. 1041 01:04:54,416 --> 01:04:57,000 Няма такова нещо като „добър човек“. 1042 01:04:59,166 --> 01:05:00,375 Той не е такъв. 1043 01:05:01,000 --> 01:05:03,625 Просто трябва да докажеш, че е неверен. 1044 01:05:04,458 --> 01:05:06,666 Използвайки това, мога да се разделя с него. 1045 01:05:06,750 --> 01:05:09,375 Моля, манипулирайте го да ми изневери. 1046 01:05:09,458 --> 01:05:12,333 Може и с някой друг или може би дори с теб... 1047 01:05:13,083 --> 01:05:14,333 Това е друга линия на работа, Mouna! 1048 01:05:14,875 --> 01:05:16,875 Ще направя крачката, ако не ми помогнеш! 1049 01:05:16,958 --> 01:05:18,000 Добре, Муна! 1050 01:05:19,208 --> 01:05:20,833 Какво прави Яалан? 1051 01:05:21,625 --> 01:05:22,458 Той е вкъщи. 1052 01:05:23,416 --> 01:05:25,583 -Работа от вкъщи? -не 1053 01:05:26,000 --> 01:05:27,125 Къщата е негово дело. 1054 01:05:27,958 --> 01:05:30,333 Готварство, градинарство, книги, музика. 1055 01:05:30,416 --> 01:05:31,708 Това е неговият свят. 1056 01:05:31,791 --> 01:05:33,833 Той трябва да излезе от този свят. 1057 01:05:34,166 --> 01:05:35,791 Трябва да си намери работа. 1058 01:05:36,291 --> 01:05:37,125 защо 1059 01:05:38,625 --> 01:05:40,291 Само тогава мога да го наблюдавам. 1060 01:05:40,666 --> 01:05:41,583 о! 1061 01:05:41,958 --> 01:05:43,250 Какво обича да прави? 1062 01:05:44,291 --> 01:05:46,250 Готвене и говорене. 1063 01:05:47,166 --> 01:05:49,958 Намерете му работа където може да направи нещо свързано. 1064 01:05:52,375 --> 01:05:54,708 Това, което той обича, е да говори. 1065 01:06:01,791 --> 01:06:03,333 - Хей, Яалан. -Здрасти! 1066 01:06:04,375 --> 01:06:05,625 - Аз съм Шива. -Здравей, Шива. 1067 01:06:06,000 --> 01:06:07,666 -Здрасти, Яалан. как си -Здрасти! 1068 01:06:07,750 --> 01:06:09,375 - Добре дошли в нашия офис. -Изглежда страхотно! 1069 01:06:09,458 --> 01:06:11,291 - Хубаво яке. -Благодаря ви. 1070 01:06:11,375 --> 01:06:12,416 Още не е готово. 1071 01:06:12,500 --> 01:06:13,958 - Работим върху това. -да 1072 01:06:14,041 --> 01:06:16,000 Mouna ме покани да бъда гост във вашето предаване. 1073 01:06:16,083 --> 01:06:17,875 Нали гостите обикновено са известни личности? 1074 01:06:17,958 --> 01:06:19,625 Нищо подобно. ставай! 1075 01:06:20,458 --> 01:06:24,458 Като местна радиостанция, ние сме склонни да експериментираме малко. 1076 01:06:24,791 --> 01:06:27,000 Дори онзи местен влогър е огромна знаменитост за нас! 1077 01:06:27,416 --> 01:06:29,375 Получихме три имейла възторжено за шоуто ни с нея. 1078 01:06:30,041 --> 01:06:31,666 Защо трябва да го притискаш веднага? 1079 01:06:33,583 --> 01:06:35,291 не се притеснявай Начални проблеми. 1080 01:06:36,666 --> 01:06:38,666 Но не е нужно да се нервирате. 1081 01:06:38,750 --> 01:06:41,375 Просто говорете както небрежно с твоите приятели. окей 1082 01:06:41,458 --> 01:06:42,833 -Добре. да - Да започваме ли? 1083 01:06:45,041 --> 01:06:47,291 Здравейте и здравейте на всички! Добре дошли в нашето шоу. 1084 01:06:47,375 --> 01:06:50,083 Слушате Isai FM 103.2. 1085 01:06:50,166 --> 01:06:51,916 -Щастието тук няма край! -Щастието тук няма край! 1086 01:06:52,666 --> 01:06:55,500 В днешното издание на "Local Vocal", имаме специален гост. 1087 01:06:55,583 --> 01:06:58,875 Г-н Яалан наскоро пристигна до Пондичери! 1088 01:07:00,583 --> 01:07:01,500 Просто се успокой. 1089 01:07:01,583 --> 01:07:02,500 Здравей, Yaalan! 1090 01:07:04,625 --> 01:07:07,500 Как ще разберат нашите слушатели поздравихте ли ни със скръстени ръце? 1091 01:07:07,583 --> 01:07:09,416 -съжалявам - Давай и говори! 1092 01:07:10,416 --> 01:07:12,875 Поздрави, слушатели на Isai FM. Казвам се Яалан. 1093 01:07:12,958 --> 01:07:14,833 Жена ми дойде в Пондичери заради нейната работа. 1094 01:07:14,916 --> 01:07:16,125 Дойдох с нея. 1095 01:07:16,208 --> 01:07:17,458 Значи нямаш работа? 1096 01:07:17,541 --> 01:07:19,875 -да Аз съм домашен съпруг. -Много добре! Много горд! 1097 01:07:19,958 --> 01:07:22,291 Ти го караш да звучи толкова епично! 1098 01:07:22,375 --> 01:07:23,500 Шапки долу пред теб, Яалан. 1099 01:07:23,583 --> 01:07:27,333 Не знам колко мъже биха изкоренили живота си заради жените си. 1100 01:07:27,416 --> 01:07:28,541 Впечатлен съм. 1101 01:07:28,916 --> 01:07:34,250 Първият ви въпрос в предаването днес е "Кои са нещата, които харесваш"? Разкажи ни! 1102 01:07:35,041 --> 01:07:37,916 Е, това е... труден въпрос. 1103 01:07:38,000 --> 01:07:39,541 - Тогава говори за нещата, които не харесваш! -да 1104 01:07:39,625 --> 01:07:41,458 Бъдете кратки и сладки за това. 1105 01:07:41,541 --> 01:07:43,500 Не обичам да говоря кратко и сладко. 1106 01:07:43,583 --> 01:07:44,875 Човек трябва да излее сърцето си. 1107 01:07:45,916 --> 01:07:48,916 Не обичам лицемерите. Животът състезание ли е? 1108 01:07:49,291 --> 01:07:52,208 Бягане на маратон за екологично съзнание, 1109 01:07:52,291 --> 01:07:54,250 но осея града по пътя. 1110 01:07:54,333 --> 01:07:56,000 Яденето на ненужни неща в името на диетата. 1111 01:07:56,416 --> 01:07:58,333 Да не ядеш хубавите неща които старейшините препоръчват. 1112 01:07:59,291 --> 01:08:01,375 Силен смях в комедиен клуб. 1113 01:08:01,458 --> 01:08:03,458 Но не се смее в реалния живот когато се изисква. 1114 01:08:03,958 --> 01:08:06,875 Настройка на аларма за прекъсване на водата. Изправяне, когато приложение ви каже. 1115 01:08:06,958 --> 01:08:08,666 Купуване на дрехи и зеленчуци онлайн. 1116 01:08:08,750 --> 01:08:10,250 Правене на кухи речи за оптимизъм. 1117 01:08:10,333 --> 01:08:11,666 Презирам такива хора. 1118 01:08:12,625 --> 01:08:14,375 Можем да направим цяло шоу за това! 1119 01:08:15,750 --> 01:08:19,916 вярно! И така, Яалан говори за неща, които не харесва. 1120 01:08:20,000 --> 01:08:22,750 Нека продължим да слушаме. Но преди това, ето нова песен за теб. 1121 01:08:22,833 --> 01:08:25,250 Слушате Isai FM 103.2. 1122 01:08:25,333 --> 01:08:27,125 -Щастието тук няма край! -...тук няма край! 1123 01:08:27,541 --> 01:08:28,416 Уау! 1124 01:08:31,583 --> 01:08:33,083 - Получаваме ли обаждане? -Хей! 1125 01:08:33,666 --> 01:08:35,583 - Ще го взема! - Не, ще го направя! 1126 01:08:36,000 --> 01:08:38,625 здравей Стигнахте до Isai FM 103.2. 1127 01:08:38,708 --> 01:08:41,166 Аз съм RJ Divya. Кой е това и откъде си? 1128 01:08:41,250 --> 01:08:42,500 Казвам се Маниша. 1129 01:08:42,583 --> 01:08:45,750 Гост във вашето предаване днес говореше за неприязънта му, нали? 1130 01:08:45,833 --> 01:08:47,250 -да -Как се казва? 1131 01:08:47,916 --> 01:08:48,875 мога ли да го кажа 1132 01:08:49,708 --> 01:08:50,708 Яалан. 1133 01:08:51,250 --> 01:08:52,541 много го харесвам! 1134 01:08:53,166 --> 01:08:56,333 Това е първото продуктивно шоу вие сте направили. Просто имайте… 1135 01:08:57,333 --> 01:08:58,916 ...той да води шоуто от сега. 1136 01:09:00,916 --> 01:09:03,208 Обаждащите се бълнуват за теб, Яалан! 1137 01:09:03,291 --> 01:09:05,750 Нито дума от теб. Присъединете се към нас като RJ. 1138 01:09:05,833 --> 01:09:07,625 Как може човек да не каже нито дума и да бъде RJ? 1139 01:09:15,375 --> 01:09:17,000 -Продължавай. -Чухте ли шоуто? 1140 01:09:18,583 --> 01:09:19,583 Да, направих. 1141 01:09:20,000 --> 01:09:21,666 Казах ти, че говори много! 1142 01:09:22,083 --> 01:09:23,500 -Той не просто говори твърде много... -По същия начин. 1143 01:09:23,583 --> 01:09:25,333 -но изисква и много заплата! - Току що се присъединих. 1144 01:09:25,750 --> 01:09:27,458 Готов съм да платя, колкото поиска. 1145 01:09:27,916 --> 01:09:29,458 Той иска 70 000 рупии! 1146 01:09:30,541 --> 01:09:32,833 -"70 000"? -Да! 1147 01:09:37,458 --> 01:09:39,416 окей Добре. Ще го платя, по дяволите. 1148 01:09:40,166 --> 01:09:41,083 чао 1149 01:09:45,041 --> 01:09:47,125 Поздравления, Yaalan! 1150 01:09:48,250 --> 01:09:51,041 -Добре дошли в семейството на Isai FM! -Благодаря! 1151 01:09:51,583 --> 01:09:53,458 - Е, вече колеги ли сме? -Наистина! 1152 01:09:53,541 --> 01:09:55,583 -Кога започвам? -Още от утре! 1153 01:09:55,666 --> 01:09:59,000 страхотно! Тук щастието няма край! 1154 01:10:00,000 --> 01:10:01,250 -Вече си разбрал! -Благодаря ви. 1155 01:10:01,333 --> 01:10:02,375 -Чао! -Чао! 1156 01:10:02,458 --> 01:10:04,333 - Ще загубя работата си заради теб. -Хей! 1157 01:10:04,875 --> 01:10:06,250 Все едно някога бих те изоставил! 1158 01:10:06,625 --> 01:10:07,833 След като приключите с работата си, 1159 01:10:07,916 --> 01:10:10,083 -не се притеснявай Просто продължавай. - Добре, сър. 1160 01:10:10,416 --> 01:10:12,583 -Няма проблем. Ние ще се справим от там. -Благодаря, сър. 1161 01:10:12,666 --> 01:10:14,916 Раджа и Парвати, Разчитам на вас момчета. 1162 01:10:15,000 --> 01:10:15,916 Добре, сър. 1163 01:10:17,750 --> 01:10:19,791 -Ало? - Готово ли е за деня, Мо? 1164 01:10:19,875 --> 01:10:20,916 Можеш ли да дойдеш в кафенето? 1165 01:10:21,375 --> 01:10:22,750 -Защо? - Отбий, братко. 1166 01:10:28,000 --> 01:10:29,583 здравей Яалан? 1167 01:10:30,750 --> 01:10:31,708 Яалан! 1168 01:10:32,458 --> 01:10:34,541 -Просто ела! -Добре. 1169 01:10:38,041 --> 01:10:39,041 Да тръгваме, братко. 1170 01:10:45,916 --> 01:10:47,250 -Здрасти! - Кажи ми, Муна. 1171 01:10:47,958 --> 01:10:49,833 Яалан ме повика до кафенето. 1172 01:10:49,916 --> 01:10:50,875 какво да правя 1173 01:11:33,500 --> 01:11:35,166 -Яалан! -Мо! 1174 01:11:38,666 --> 01:11:40,375 - Имам работа! -Какво? 1175 01:11:40,458 --> 01:11:41,791 — В радиостанцията. -Честито! 1176 01:11:41,875 --> 01:11:42,958 Благодарение на вас! 1177 01:11:43,041 --> 01:11:44,958 Седнете. Какво ще имате? 1178 01:11:46,000 --> 01:11:46,875 -Обичайното. -Сервитьор! 1179 01:11:52,750 --> 01:11:54,250 -Здрасти братле! - Това е домашно приготвена храна! 1180 01:11:54,333 --> 01:11:56,416 - Направих го сам. Дано ви хареса. -Дай ми го. благодаря 1181 01:11:56,500 --> 01:11:58,208 Ти ни донесе храна! Страхотно! 1182 01:11:58,291 --> 01:11:59,666 - Здравей, Дивия! -Здрасти, Яалан! 1183 01:11:59,750 --> 01:12:01,125 -Готови ли сте за шоуто? -Да! 1184 01:12:01,208 --> 01:12:03,583 страхотно аз ще те науча някои основни контроли. 1185 01:12:04,416 --> 01:12:07,208 Системата вече е включена. Нека наглася микрофона ти. 1186 01:12:08,000 --> 01:12:09,291 - Мога ли да оставя чантата си тук? -Разбира се! 1187 01:12:09,791 --> 01:12:10,791 И слушалки! 1188 01:12:10,875 --> 01:12:13,250 Шива вече се е приспособил нивата на звука. 1189 01:12:13,333 --> 01:12:17,000 За да влезете в ефир, натиснете тези два бутона и отидете две нива нагоре тук. Разбра ли? 1190 01:12:17,083 --> 01:12:18,083 -Добре. -Готово? 1191 01:12:18,625 --> 01:12:19,875 Хайде, Яалан! Това е първото ви шоу! 1192 01:12:19,958 --> 01:12:21,208 Всичко най-добро! 1193 01:12:21,291 --> 01:12:25,625 Пет, четири, три, две, едно, давай! 1194 01:12:27,250 --> 01:12:29,375 Поздрави, слушатели! Казвам се Яалан. 1195 01:12:29,458 --> 01:12:31,833 Слушате Isai FM 103.2. 1196 01:12:31,916 --> 01:12:33,791 -Щастието тук няма край. -Щастието тук няма край. да 1197 01:12:33,875 --> 01:12:35,583 Вчера бях на гости и днес са станали RJ. 1198 01:12:35,666 --> 01:12:36,708 Уау! 1199 01:12:36,791 --> 01:12:39,166 Наш слушател ни изпрати съобщение след вчерашния спектакъл. 1200 01:12:39,250 --> 01:12:41,583 Първият ми фен. Съобщението на WhatsApp гласи... 1201 01:12:41,916 --> 01:12:44,166 „Здравей, Дивия. Чух шоуто ти с Яалан. 1202 01:12:44,250 --> 01:12:46,875 Той мисли различно. Всичко останало, което казва, е наред 1203 01:12:46,958 --> 01:12:50,125 но можеше да го попиташ защо не обича оптимизма. 1204 01:12:50,208 --> 01:12:52,958 Продължавайте да интервюирате такива уникални хора. 1205 01:12:53,041 --> 01:12:54,125 С любов, М." 1206 01:12:55,083 --> 01:12:56,250 - Хей, благодаря. - Благодаря ви, М. 1207 01:12:56,833 --> 01:12:58,666 Попитахте защо не обичам оптимизма. 1208 01:12:59,000 --> 01:13:01,666 Оптимизмът е всичко виждайки доброто във всяка ситуация. 1209 01:13:02,333 --> 01:13:03,833 Абсолютно мразя това. 1210 01:13:03,916 --> 01:13:05,833 Как може само човек да види светлата страна на всичко? 1211 01:13:06,500 --> 01:13:10,291 Индия загуби световното първенство. Но Рохит Шарма вкара пет сенчури. 1212 01:13:10,375 --> 01:13:11,458 Това е оптимизъм. 1213 01:13:11,541 --> 01:13:15,458 Човек висеше от влак и той загуби ръката си, докато си правеше селфи. 1214 01:13:15,875 --> 01:13:17,583 Но поне тогава телефонът му беше възстановен! 1215 01:13:17,666 --> 01:13:18,500 Оптимизъм! 1216 01:13:18,583 --> 01:13:21,625 Шофиране на училищен автобус в нетрезво състояние доведе до смъртта на 40 деца. 1217 01:13:22,000 --> 01:13:24,000 Но пияният шофьор оцеля, нали? 1218 01:13:24,666 --> 01:13:25,625 Оптимизъм! 1219 01:13:25,708 --> 01:13:27,833 Четирима мъже нападат сексуално жена. 1220 01:13:28,208 --> 01:13:30,375 Но поне е още жива. 1221 01:13:31,083 --> 01:13:32,041 Това е оптимизъм за вас. 1222 01:13:32,125 --> 01:13:34,166 Обичам хората, които намират грешки с всичко. 1223 01:13:34,500 --> 01:13:35,458 Много ги обичам! 1224 01:13:35,541 --> 01:13:37,500 Видео на шофьор на автобус наскоро стана вирусно. 1225 01:13:38,041 --> 01:13:41,875 Той моли пътниците да хвърлят боклук отвън, за да поддържаме автобуса чист. 1226 01:13:42,250 --> 01:13:44,708 Всички го хвалят и споделя видеото. 1227 01:13:45,208 --> 01:13:47,625 Този конкретен коментар изскочи на видеото. 1228 01:13:47,708 --> 01:13:50,375 „Защо изхвърляте боклука навън? Изхвърлете го в кофата за боклук!" 1229 01:13:50,958 --> 01:13:53,583 Хора като тези оформят света. 1230 01:13:54,500 --> 01:13:58,166 Баща, който винаги намира грешки. Учител, който никога не пренебрегва грешка. 1231 01:13:58,250 --> 01:14:00,750 Политически експерти. Разследващи журналисти. 1232 01:14:00,833 --> 01:14:04,083 Филмови критици, които разкъсват филми като им даде половин звезда. 1233 01:14:04,458 --> 01:14:07,083 Хора като тези водят до прогрес в света. 1234 01:14:07,166 --> 01:14:08,166 Хей, почивка след десет секунди. 1235 01:14:08,250 --> 01:14:12,833 Чувствайте се свободни да ме разкъсате на парчета в WhatsApp като част от вашите отзиви за първото ми шоу! 1236 01:14:13,166 --> 01:14:14,625 Ето една от любимите ви песни. 1237 01:14:14,708 --> 01:14:15,875 Аз съм RJ Yaalan. 1238 01:14:15,958 --> 01:14:18,500 Слушате Isai FM 103.2. 1239 01:14:18,583 --> 01:14:20,500 Тук щастието няма край! 1240 01:14:21,083 --> 01:14:24,291 -О, Господи, Яалан! Ти го уби! - Уби го! 1241 01:14:24,958 --> 01:14:27,583 -Той закова първия сегмент! -Страхотно. Беше страхотно! 1242 01:14:27,666 --> 01:14:29,333 -Маркирах тези имейли, нали? -да 1243 01:14:29,416 --> 01:14:30,416 - Направих го. -Хайде да погледнем. 1244 01:14:40,625 --> 01:14:42,291 да Здравей, Kajal. 1245 01:14:42,958 --> 01:14:44,333 Кога ще започнеш? 1246 01:14:44,875 --> 01:14:46,541 Трябва да знам повече за него. 1247 01:14:47,208 --> 01:14:48,250 дай ми малко време 1248 01:14:48,666 --> 01:14:49,916 Трябва да го наблюдавам. 1249 01:14:51,041 --> 01:14:52,875 Добре, но моля, ускорете малко нещата. 1250 01:15:34,208 --> 01:15:35,208 Говорете с него! 1251 01:15:36,291 --> 01:15:38,000 -Ало? -Ало? 1252 01:15:39,416 --> 01:15:40,333 Идиот! 1253 01:15:41,333 --> 01:15:42,166 здравей 1254 01:15:42,250 --> 01:15:44,041 Почувствайте го. По-секси. 1255 01:15:44,125 --> 01:15:46,083 Здравей скъпа! 1256 01:15:46,166 --> 01:15:47,083 "Скъпа"? 1257 01:15:47,625 --> 01:15:48,625 извинете ме 1258 01:15:49,833 --> 01:15:53,875 Мисля, че сте изпратили снимката си по погрешка, мислейки, че това е номерът на гаджето ти. 1259 01:15:53,958 --> 01:15:55,083 Какво от това? 1260 01:15:55,500 --> 01:15:58,416 Винаги искам да правя грешни неща. 1261 01:15:58,500 --> 01:16:01,125 Гласът ти е много мъжествен! 1262 01:16:01,208 --> 01:16:02,416 благодаря 1263 01:16:02,500 --> 01:16:04,750 Между другото, харесваш ли снимката ми? 1264 01:16:05,458 --> 01:16:08,666 -Беше хубаво. -Какво ви харесва най-много в него? 1265 01:16:12,625 --> 01:16:13,666 Харесвам татуировката ти. 1266 01:16:13,750 --> 01:16:15,750 - "Татуировка"? - Толкова палав! 1267 01:16:17,458 --> 01:16:20,166 Слушайте, госпожо. Да си направиш татуировка не е нещо ново. 1268 01:16:20,250 --> 01:16:21,625 Съществува от четиридесет хилядолетия. 1269 01:16:21,708 --> 01:16:24,833 В Китай бяха открити татуирани мумии, преди пет хиляди години. 1270 01:16:25,833 --> 01:16:28,083 Тогава само престъпниците имаха татуировки. 1271 01:16:28,583 --> 01:16:31,500 Мисля, че се татуирам за любов започна в Индия. 1272 01:16:31,583 --> 01:16:32,791 -За любими актьори. -По дяволите 1273 01:16:32,875 --> 01:16:34,166 За сантиментална стойност. 1274 01:16:34,250 --> 01:16:35,916 Поради много причини като тази. 1275 01:16:36,000 --> 01:16:38,375 - Кога ще млъкне? -Историите за премахване на татуировки са много по-тъжни 1276 01:16:38,458 --> 01:16:40,833 отколкото истории за татуировки. 1277 01:16:48,833 --> 01:16:51,000 Заслужавам да се самоубия! 1278 01:16:54,500 --> 01:16:56,625 Всичко това е ваша вина, госпожо. 1279 01:16:57,125 --> 01:16:59,583 кажи ми Защо избра тази татуировка? 1280 01:16:59,958 --> 01:17:01,291 И защо толкова близо до сърцето ти? 1281 01:17:02,000 --> 01:17:03,000 любопитна съм 1282 01:17:06,250 --> 01:17:07,083 здравей 1283 01:17:07,166 --> 01:17:09,833 -Там ли си още? -Все още не е свършило? Боже мой! 1284 01:17:16,791 --> 01:17:17,625 здрасти 1285 01:17:18,291 --> 01:17:19,583 кажи ми истината 1286 01:17:19,666 --> 01:17:20,625 Яалан е гей, нали? 1287 01:17:23,541 --> 01:17:24,375 Не, не е! 1288 01:17:24,750 --> 01:17:26,541 Той е здрав. По-трудно, отколкото си мислех! 1289 01:17:26,916 --> 01:17:29,083 Имал ли е афери в училище или колеж? Някакви влюбвания? 1290 01:17:29,416 --> 01:17:31,458 Няма шанс! И това също той от всички хора! 1291 01:17:31,541 --> 01:17:35,333 Трябва да знам всичко, което знаеш за Яалан, веднага. 1292 01:17:35,416 --> 01:17:37,291 -Какво означава това? - Трябва да знам всичко! 1293 01:17:37,375 --> 01:17:40,541 Какъв актьор харесва? Предпочита ли крикет или футбол? 1294 01:17:40,625 --> 01:17:41,958 Кой е любимият му музикант? 1295 01:17:42,541 --> 01:17:44,166 Какви книги обича да чете? 1296 01:17:44,250 --> 01:17:46,291 Той харесва ли ви в сари или модерно облекло? 1297 01:17:46,375 --> 01:17:48,500 Разкажи ми всичко за него! 1298 01:17:52,458 --> 01:17:54,250 Той обича комедийни филми. 1299 01:17:54,625 --> 01:17:56,083 Крикетът е любимият му спорт. 1300 01:17:56,166 --> 01:17:57,666 Той обича градинарството. 1301 01:17:59,333 --> 01:18:01,208 И той обича книгите и музиката. 1302 01:18:12,208 --> 01:18:15,708 -По дяволите! Тя ме натоварва до мозъка на костите! - Донеси това тук. 1303 01:18:15,791 --> 01:18:18,000 - Нека преброя. Едно, две, три… 1304 01:18:19,375 --> 01:18:20,250 здравей 1305 01:18:21,125 --> 01:18:24,166 Ако нямате нищо против да попитам, защо държите всичко това тук? 1306 01:18:24,250 --> 01:18:25,583 Всичко това са стари неща. 1307 01:18:25,666 --> 01:18:28,916 Заело е място още от времето на моята прабаба! 1308 01:18:34,750 --> 01:18:36,333 Знаете ли стойността му? 1309 01:18:36,833 --> 01:18:39,333 Тяхната любов и аромат е гравиран в тези прибори. 1310 01:18:39,916 --> 01:18:41,333 Пълно е със спомени! 1311 01:18:41,416 --> 01:18:43,041 Как можа да ги изхвърлиш? 1312 01:18:43,125 --> 01:18:47,791 Същите старейшини ни казаха да не пазим всичко наоколо, което не ни доставя удоволствие. 1313 01:18:48,958 --> 01:18:51,375 Ако нямате нищо против, мога ли да взема тези? 1314 01:18:51,458 --> 01:18:52,625 С всички средства! 1315 01:18:55,291 --> 01:18:56,666 Няма да ги взема безплатно. 1316 01:18:57,166 --> 01:18:59,583 -Тогава? -Кафе? При мен. 1317 01:18:59,958 --> 01:19:00,875 Аз оставам там. 1318 01:19:01,208 --> 01:19:02,208 Казвам се Яалан. 1319 01:19:02,541 --> 01:19:03,500 Каджал. 1320 01:19:04,041 --> 01:19:05,125 -Здравейте, госпожо. -Здрасти! 1321 01:19:10,375 --> 01:19:11,375 Най-накрая! 1322 01:19:21,583 --> 01:19:23,666 -В какво настроение си? -Защо питаш? 1323 01:19:23,750 --> 01:19:26,166 Има кафе за всяко настроение. 1324 01:19:26,250 --> 01:19:28,208 Ще ми помогне да избера вида кафе. 1325 01:19:28,291 --> 01:19:31,166 Обикновено това е въпрос Питам клиентите си. 1326 01:19:31,958 --> 01:19:34,791 Някой ме пита за настроението ми се чувства различно. 1327 01:19:34,875 --> 01:19:35,875 благодаря 1328 01:19:36,791 --> 01:19:39,541 -Много съм уморен. - Еспресо на зърна Робуста, така е! 1329 01:19:39,625 --> 01:19:41,333 Щипка мляко за намаляване на горчивината. 1330 01:19:41,416 --> 01:19:42,750 Умората ви ще изчезне. 1331 01:19:42,833 --> 01:19:44,458 -По-малко захар-- - Без захар, нали? 1332 01:19:45,583 --> 01:19:46,500 Уау! 1333 01:19:46,583 --> 01:19:48,333 Изглежда, че сте експерт по кафето. 1334 01:19:48,416 --> 01:19:49,500 ти психиатър ли си 1335 01:19:50,375 --> 01:19:51,375 Аз съм психолог. 1336 01:19:51,791 --> 01:19:53,208 Това е любимият ми предмет. 1337 01:19:53,291 --> 01:19:55,375 Повече от половината ми библиотека е пълен с вашата тема! 1338 01:19:55,833 --> 01:19:57,541 Не знам дали сте чели Ерих Фром. 1339 01:19:58,166 --> 01:19:59,458 Обичам писането му. 1340 01:20:00,166 --> 01:20:02,791 „Когато вярваме, че сме достигнали зенитът на знанието, 1341 01:20:02,875 --> 01:20:06,625 дори грам разочарование може да ни смаже като тон тухли." 1342 01:20:09,041 --> 01:20:10,125 Кафето е готово! 1343 01:20:13,541 --> 01:20:14,541 Къде отиде тя? 1344 01:20:33,875 --> 01:20:34,708 доктор? 1345 01:20:38,083 --> 01:20:38,916 госпожо? 1346 01:20:41,375 --> 01:20:42,333 Г-жо Маларвижи? 1347 01:20:42,833 --> 01:20:44,333 Можеш да ме наричаш Kajal! 1348 01:20:49,666 --> 01:20:50,541 Г-жо Маларвижи? 1349 01:20:51,875 --> 01:20:53,083 Беше ли нещо, което казах? 1350 01:20:53,958 --> 01:20:54,791 Не, не е. 1351 01:20:55,875 --> 01:20:57,041 Излишни спомени. 1352 01:20:58,125 --> 01:21:01,541 Трябваше да се извиня. толкова ме е срам съжалявам 1353 01:21:02,708 --> 01:21:06,125 Хората обикновено започват да плачат час след като започна да говоря. 1354 01:21:06,208 --> 01:21:10,458 Започнахте да плачете след пет минути. Не разбрах. 1355 01:21:11,166 --> 01:21:13,333 Пий малко кафе. Може да е станало малко студено. 1356 01:21:13,416 --> 01:21:16,083 -Да ти направя ли пресен? - Всичко е наред. благодаря 1357 01:21:20,125 --> 01:21:21,875 -Мога ли? -Разбира се. 1358 01:21:41,625 --> 01:21:44,458 Четене на поезията на Бхаратияр винаги носи вътрешен мир, нали? 1359 01:21:45,625 --> 01:21:48,791 Майка ми пееше негови песни за мен, когато бях дете. 1360 01:21:49,333 --> 01:21:50,708 Щяха да ме приспиват. 1361 01:21:52,166 --> 01:21:53,708 Когато бях на десет… 1362 01:21:55,250 --> 01:21:56,416 тя почина. 1363 01:21:57,416 --> 01:22:01,791 Но тя все още живее в мен под формата на поезията на Бхаратияр. 1364 01:22:04,958 --> 01:22:05,833 любимата ми. 1365 01:22:07,041 --> 01:22:08,500 „Откъде идват нежните нотки? 1366 01:22:08,583 --> 01:22:10,666 Лютнята диша ли тази мелодия? 1367 01:22:11,625 --> 01:22:13,083 Блика ли от високи върхове? 1368 01:22:13,166 --> 01:22:15,708 От сребристите небеса вали ли?" 1369 01:22:15,791 --> 01:22:19,250 Откъде идват нежните нотки? 1370 01:22:20,333 --> 01:22:24,250 Лютнята диша ли тази мелодия? 1371 01:22:25,125 --> 01:22:28,875 Блика ли от високи върхове? 1372 01:22:30,125 --> 01:22:33,875 Вали ли дъжд от сребристи небеса? 1373 01:22:35,500 --> 01:22:38,916 Дали се вози на върха на кънтяща колесница? 1374 01:22:40,041 --> 01:22:43,916 Върти ли се напоен с нектар? 1375 01:22:45,083 --> 01:22:48,833 Рее ли се високо на раменете на вятъра? 1376 01:22:49,500 --> 01:22:53,291 Тече ли облян в млада любов? 1377 01:22:58,041 --> 01:22:59,250 Моля, не го приемайте по грешен начин. 1378 01:22:59,333 --> 01:23:00,708 Усмивката ви е заразителна. 1379 01:23:01,166 --> 01:23:04,916 Когато те видя да се наслаждаваш на тази песен, все едно ми е приятно. 1380 01:23:05,833 --> 01:23:08,291 Много момичета трябва да имат паднал си по усмивката ти, нали? 1381 01:23:08,791 --> 01:23:09,916 Те със сигурност имат. 1382 01:23:10,000 --> 01:23:12,458 В момента, в който ме чуят да говоря, бягат за живота си. 1383 01:23:12,541 --> 01:23:14,458 Трябва да имате много от колежански любовни истории. 1384 01:23:14,541 --> 01:23:15,708 Няма значение за любовта! 1385 01:23:15,791 --> 01:23:19,041 Не можах да поддържам приятелство за повече от шест месеца в училище. 1386 01:23:19,416 --> 01:23:20,500 Книгите са мои приятели. 1387 01:23:21,208 --> 01:23:22,583 Мога ли да ти стана приятел? 1388 01:23:23,625 --> 01:23:25,166 Не можеш да издържиш дори пет минути. 1389 01:23:26,083 --> 01:23:27,041 Това е друга история. 1390 01:23:27,125 --> 01:23:29,166 С теб съм от един час. 1391 01:23:29,583 --> 01:23:32,750 Не си казал нито една грешна дума или флиртува с мен. 1392 01:23:32,833 --> 01:23:34,333 Не се опита да се доближиш до мен. 1393 01:23:34,666 --> 01:23:36,375 Вкусовете ни съвпадат добре, нали? 1394 01:23:37,458 --> 01:23:38,791 И така, ще... 1395 01:23:38,875 --> 01:23:40,541 не! мога ли да ти бъда приятел 1396 01:23:41,208 --> 01:23:43,666 Какъв бутон трябва да натисна да приемеш тази покана за приятелство? 1397 01:23:44,583 --> 01:23:46,750 Не е необходимо щракане. Само една прегръдка ще свърши работа. 1398 01:23:58,125 --> 01:24:02,166 Бомбардираха ли ви с реклами за да ви накара да си купите бижута и сари? 1399 01:24:02,250 --> 01:24:04,625 Те работят толкова усилено, за да грабнат вниманието ни. 1400 01:24:05,250 --> 01:24:06,291 Няма значение това. 1401 01:24:06,375 --> 01:24:08,208 Видях камион за храна на Beach Road. 1402 01:24:08,750 --> 01:24:10,541 Там сервират горещо пиле. 1403 01:24:11,083 --> 01:24:12,958 Забелязах логото на микробуса им. 1404 01:24:13,041 --> 01:24:16,125 Изображение на пиле сервиране на пържено пиле в чиния! 1405 01:24:16,583 --> 01:24:20,416 Можем ли да си представим образа на майка сервирайки детето си в чиния? 1406 01:24:21,541 --> 01:24:23,000 Ние също сме животни. 1407 01:24:23,083 --> 01:24:24,625 Животни, които ядат малко други животни. 1408 01:24:24,708 --> 01:24:26,458 Малко животни ни ядат. 1409 01:24:26,541 --> 01:24:29,416 Това е добре, но можем уважавайте живота на ближния, нали? 1410 01:24:30,041 --> 01:24:32,000 Помислете какво казах докато слушате тази песен. 1411 01:24:32,458 --> 01:24:33,541 Аз съм RJ Yaalan. 1412 01:24:33,625 --> 01:24:36,208 Слушате Isai FM 103.2. 1413 01:24:36,291 --> 01:24:37,958 Тук щастието няма край! 1414 01:24:42,250 --> 01:24:44,208 Ела с мен, Яалан. ще те оставя 1415 01:24:44,291 --> 01:24:45,625 -Ще вървя. -Твърде далече е! 1416 01:24:45,708 --> 01:24:47,416 ще бъде забавно Ще се видим момчета! 1417 01:24:49,458 --> 01:24:50,291 здрасти 1418 01:24:50,916 --> 01:24:52,291 -Доктор? -Здрасти! елате 1419 01:24:53,750 --> 01:24:54,750 окей Чао, момчета! 1420 01:24:56,166 --> 01:24:57,875 -Да тръгваме ли? -Спрете. 1421 01:24:58,666 --> 01:24:59,833 Защо не се прибереш пеша? 1422 01:25:07,791 --> 01:25:09,375 Защо мълчиш, Яалан? 1423 01:25:09,458 --> 01:25:11,000 Изумен ли си да ме видиш? 1424 01:25:11,750 --> 01:25:13,708 Не, радвах се на дъжда. 1425 01:25:14,041 --> 01:25:16,291 Някой ще се радва ли на дъжда отвътре? 1426 01:25:19,916 --> 01:25:20,916 къде отиваш 1427 01:25:26,833 --> 01:25:27,750 докторе! 1428 01:25:29,625 --> 01:25:30,666 време е 1429 01:25:33,333 --> 01:25:36,125 Да вървим, Малар. Mouna може да се върне. 1430 01:25:36,916 --> 01:25:38,333 Толкова ли се страхуваш от жена си? 1431 01:25:40,250 --> 01:25:41,791 Не, толкова много я харесвам. 1432 01:26:06,458 --> 01:26:11,875 Чистотата, която не видях в нито една 1433 01:26:11,958 --> 01:26:16,500 Виждам в теб 1434 01:26:18,083 --> 01:26:23,208 Желания, които никога преди не съм имал 1435 01:26:23,833 --> 01:26:28,291 Усещам сега, заради теб 1436 01:26:30,041 --> 01:26:34,875 Като сянка на собственото ми сърце 1437 01:26:34,958 --> 01:26:38,083 Ти се простираш по моя път 1438 01:26:38,166 --> 01:26:41,958 За да си почина 1439 01:26:42,041 --> 01:26:46,916 Ако се превърнеш в игривия океан 1440 01:26:47,000 --> 01:26:49,541 Това се пръска в очите ми 1441 01:26:49,625 --> 01:26:53,166 какво мога да направя 1442 01:26:53,250 --> 01:26:56,708 Моля, кажете ми 1443 01:26:58,541 --> 01:27:01,250 О, приятелю 1444 01:27:01,333 --> 01:27:05,208 Моят скъп приятел 1445 01:27:05,291 --> 01:27:07,041 Моля, кажете ми 1446 01:27:46,416 --> 01:27:48,458 Дръж се, Яалан. Коя е тази дама? 1447 01:27:48,541 --> 01:27:50,708 Отказваш да яздиш с мен, но ти отиваш с нея. 1448 01:27:50,791 --> 01:27:51,958 Тя ми е приятелка. 1449 01:27:52,041 --> 01:27:54,041 - Тогава какво съм аз? - Моят колега. 1450 01:27:54,125 --> 01:27:58,458 Хей, моето огледало 1451 01:27:59,041 --> 01:28:05,625 В теб моето отражение е различно от мен 1452 01:28:06,083 --> 01:28:10,375 Хей, моето радио 1453 01:28:11,166 --> 01:28:17,333 В теб думите ми чувам като дъждец 1454 01:28:18,083 --> 01:28:21,958 О мой довереник 1455 01:28:23,083 --> 01:28:29,416 Може ли една необуздана тишина да говори толкова тихо? 1456 01:28:29,500 --> 01:28:33,916 О, врата на живота 1457 01:28:35,166 --> 01:28:40,291 Още като отвориш 1458 01:28:40,375 --> 01:28:45,083 Могат ли да лъхат хиляди аромати? 1459 01:28:46,708 --> 01:28:49,458 О, приятелю 1460 01:28:49,541 --> 01:28:53,500 Моят скъп приятел 1461 01:28:53,583 --> 01:28:55,583 Моля, кажете ми 1462 01:28:57,083 --> 01:29:02,375 Ти ли си този, който пада върху душата ми 1463 01:29:03,083 --> 01:29:07,125 Като безкрайни дъждовни капки? 1464 01:29:09,125 --> 01:29:16,125 За да се насладите на поезия, спътник, вие сте 1465 01:29:16,791 --> 01:29:20,583 Моят спътник, ти си 1466 01:29:21,083 --> 01:29:28,083 мен ако питаш За разкриване на скрити абстракции 1467 01:29:28,625 --> 01:29:32,416 какво мога да направя 1468 01:29:32,500 --> 01:29:34,791 Моля, кажете ми 1469 01:29:36,416 --> 01:29:39,166 мой приятел 1470 01:29:39,250 --> 01:29:42,666 Моят скъп приятел 1471 01:29:44,083 --> 01:29:46,250 Моля, кажете ми 1472 01:29:50,125 --> 01:29:51,333 -Хей! -Здрасти! 1473 01:29:51,750 --> 01:29:53,166 - Той ти каза всичко? -да 1474 01:29:54,208 --> 01:29:56,000 Той се скита из града с вас. Той е близо до вас. 1475 01:29:56,708 --> 01:29:57,750 Той ми каза всичко. 1476 01:29:58,541 --> 01:30:00,041 Ти ми даде свобода на действие. 1477 01:30:00,416 --> 01:30:02,375 Не мисля, че харесвате методите ми. 1478 01:30:02,458 --> 01:30:04,458 Не. Нищо подобно. 1479 01:30:04,541 --> 01:30:06,166 Но можете ли да опитате нещо друго? 1480 01:30:07,041 --> 01:30:07,916 Спри! 1481 01:30:10,958 --> 01:30:13,625 Yaalan е като този маратон, Mouna. 1482 01:30:14,041 --> 01:30:15,250 Трябва да работи, докато не свърши. 1483 01:30:17,291 --> 01:30:18,833 И какво, ако не мога да завърша? 1484 01:30:21,208 --> 01:30:22,416 Не мога да бягам повече… 1485 01:30:22,958 --> 01:30:24,833 Мразя да си тръгвам наполовина. 1486 01:30:24,916 --> 01:30:26,250 Ако започна нещо, трябва да го завърша. 1487 01:30:28,125 --> 01:30:29,541 Ако искате да получите това, което искате, 1488 01:30:29,875 --> 01:30:31,416 бягай докрай с мен. 1489 01:30:35,416 --> 01:30:37,625 Здравейте и добре дошли в Isai FM 103.2. 1490 01:30:37,708 --> 01:30:38,958 Тук щастието няма край! 1491 01:30:39,041 --> 01:30:40,250 Това е RJ Yaalan. 1492 01:30:40,333 --> 01:30:43,041 Вече имаме Муруган на линия. Давай, Муруган! 1493 01:30:43,125 --> 01:30:44,000 здравей братле 1494 01:30:44,541 --> 01:30:46,416 Постъпи обаждане на телефона на жена ми. 1495 01:30:46,500 --> 01:30:48,375 Вдигнах и казах тя беше под душа. 1496 01:30:48,458 --> 01:30:50,666 за това, тя ми изпрати известие за развод! 1497 01:30:50,750 --> 01:30:52,833 Името й е Махати. Тя е твоя фенка. 1498 01:30:52,916 --> 01:30:54,458 - Моля те, убеди я. -Какво е това? 1499 01:30:55,208 --> 01:30:58,000 Проблемът на Муруган звучи смешно, нали? 1500 01:30:58,541 --> 01:31:02,875 Преди няколко дни жена ми ми каза, че я колега направи парти за развода му. 1501 01:31:03,583 --> 01:31:04,541 Какво е брак? 1502 01:31:04,625 --> 01:31:08,791 Дали е брачна нишка, пръстен, или документ с два подписа? 1503 01:31:08,875 --> 01:31:10,583 Колко много планиране е необходимо! 1504 01:31:10,666 --> 01:31:12,750 Но развод? Това се случва с натискането на един бутон. 1505 01:31:13,083 --> 01:31:16,791 Наскоро прочетох за най-странното причини, поради които хората се развеждат. 1506 01:31:17,375 --> 01:31:20,250 Жена в Калифорния сложи край на 22-годишния си брак 1507 01:31:20,333 --> 01:31:22,416 защото съпругът й гласува за Тръмп. 1508 01:31:23,250 --> 01:31:24,541 Това дори причина ли е? 1509 01:31:24,625 --> 01:31:25,666 Ще ти кажа повече! 1510 01:31:26,000 --> 01:31:30,041 93-годишен мъж, който беше щастливо женен 70 години, 1511 01:31:30,125 --> 01:31:33,708 се разведе със съпругата си заради писмо тя пише на своя любим преди четиридесет години. 1512 01:31:34,250 --> 01:31:37,500 Какво правите, когато вашият съпруг крие нещо от теб? 1513 01:31:38,875 --> 01:31:42,500 Жена в ОАЕ се разведе със съпруга си защото беше много добър човек. 1514 01:31:42,833 --> 01:31:45,458 Обречен си, ако си лош и ти също ще бъдеш обречен, ако си добър. 1515 01:31:45,541 --> 01:31:46,708 Какво могат нашите момчета? 1516 01:31:47,791 --> 01:31:48,916 Съпругът не пожела добро утро. 1517 01:31:49,000 --> 01:31:51,416 Един човек е „сеензониран“ в WhatsApp 1518 01:31:51,500 --> 01:31:53,333 за това, че не харесвате филма Замръзналото кралство! 1519 01:31:54,041 --> 01:31:56,833 какво си ти Обикновен образ, който сте създали за себе си. 1520 01:31:57,250 --> 01:31:58,291 Изображение. 1521 01:31:58,375 --> 01:31:59,958 А вашата половинка? 1522 01:32:00,041 --> 01:32:02,208 Образи, които са създали за себе си. 1523 01:32:02,625 --> 01:32:07,625 Когато мнението ви за себе си се сблъсква с тяхното мнение за теб започват неприятностите. 1524 01:32:08,208 --> 01:32:11,333 Причините са милиарди да се разделим, Махати. 1525 01:32:11,416 --> 01:32:14,208 Но единствената причина да останем обединени е любов. 1526 01:32:14,541 --> 01:32:17,833 Любовта на Муруган към теб това го кара да поднесе това извинение. 1527 01:32:17,916 --> 01:32:19,041 Говори с него, Махати. 1528 01:32:19,458 --> 01:32:21,375 Тази песен е за Махати и Муруган. 1529 01:32:21,750 --> 01:32:24,125 Слушате Isai FM 103.2. 1530 01:32:24,208 --> 01:32:26,166 Бракът на Муруган не е към края си! 1531 01:32:30,750 --> 01:32:32,666 -Хей как върви -Чудесно. 1532 01:32:33,833 --> 01:32:36,750 Отлична миризма. Моля, проверете дали е готово. 1533 01:32:37,625 --> 01:32:38,500 аз ще го взема 1534 01:32:40,458 --> 01:32:41,458 Готвено ли е? 1535 01:32:45,291 --> 01:32:48,541 Добро утро на всички Слушате Isai FM 103.2. 1536 01:32:48,625 --> 01:32:50,166 Имаме следващия ни обаждащ се. 1537 01:32:50,250 --> 01:32:52,500 здравей Чичо Яалан там ли е? 1538 01:32:53,083 --> 01:32:55,416 — Чичо Яалан? Как се казваш, хлапе? 1539 01:32:55,500 --> 01:33:00,416 Аз съм Мадхав. Първи клас, раздел C в началното училище "Св. Джоузеф". 1540 01:33:00,500 --> 01:33:03,208 Рожденият ден на родителите ти ли е? Коя песен бихте искали да посветите? 1541 01:33:03,291 --> 01:33:06,166 не! Искам да подам жалба срещу тях. 1542 01:33:06,250 --> 01:33:08,375 "Жалба"? какъв е проблемът кажи ми 1543 01:33:08,875 --> 01:33:10,416 Ти не си ли чичо Шива? 1544 01:33:11,416 --> 01:33:13,916 не е лошо Аз съм известно име сред първокласниците! 1545 01:33:14,000 --> 01:33:15,166 Отлично. прав си! 1546 01:33:15,250 --> 01:33:18,833 Поисках да говоря с чичо Яалан защото няма да разбереш! 1547 01:33:20,916 --> 01:33:21,791 дръж се идвам 1548 01:33:24,333 --> 01:33:25,916 -Какво стана? - Мисля, че трябва да се откажа. 1549 01:33:28,541 --> 01:33:29,750 - Името на обаждащия се? -Мадхав. 1550 01:33:33,541 --> 01:33:35,875 RJ Yaalan тук. Кажи ми какъв е проблемът, Мадхав. 1551 01:33:35,958 --> 01:33:37,541 Всичко е проблем! 1552 01:33:37,958 --> 01:33:40,458 График на училищното време ме измъчваше в училище 1553 01:33:40,541 --> 01:33:42,541 а сега се измъчвам и вкъщи. 1554 01:33:42,625 --> 01:33:46,125 Трябва да се събудя в 5:00 сутринта. и веднага си измия зъбите. 1555 01:33:46,208 --> 01:33:48,458 Трябва да си изпия енергийната напитка преди да си измия устата. 1556 01:33:48,541 --> 01:33:50,875 Трябва да се измъкна преди да оставя чашата. 1557 01:33:50,958 --> 01:33:53,208 Трябва да се изкъпя, преди да свърша. 1558 01:33:53,291 --> 01:33:55,458 Трябва да се облека, преди да съм изсъхнал. 1559 01:33:55,916 --> 01:33:58,250 Трябва да закусвам преди да съм пъхнал ризата си. 1560 01:33:58,333 --> 01:34:00,583 Автобусът пристига по средата на закуската. 1561 01:34:00,666 --> 01:34:05,416 След като се запътя към училище и се върне у дома по-късно, наранен и счупен 1562 01:34:05,500 --> 01:34:08,625 Трябва да се освежа и веднага се преоблечете, 1563 01:34:08,708 --> 01:34:13,541 яжте каквото се предлага дали Харесва ми или не, и си пиша домашното! 1564 01:34:14,333 --> 01:34:15,833 Такова мъчение! 1565 01:34:15,916 --> 01:34:17,250 Мразя този живот! 1566 01:34:17,333 --> 01:34:19,458 Искам да играя с приятелите си. 1567 01:34:19,541 --> 01:34:20,791 Искам да гледам анимационни филми. 1568 01:34:21,250 --> 01:34:23,208 Искам да спя в неделя. 1569 01:34:23,958 --> 01:34:26,083 Искам да ям сладолед всеки ден. 1570 01:34:26,166 --> 01:34:28,375 Искам да танцувам сърдечно под дъжда. 1571 01:34:28,458 --> 01:34:30,125 Майка ми е голяма твоя фенка. 1572 01:34:30,458 --> 01:34:32,500 Бихте ли поговорили с нея? 1573 01:34:36,750 --> 01:34:37,750 какво не е наред 1574 01:34:39,333 --> 01:34:40,791 Просто говоря на случаен принцип в микрофона. 1575 01:34:42,000 --> 01:34:43,041 Не виждам никого пред себе си. 1576 01:34:43,125 --> 01:34:45,208 Слушат ли ме или не? 1577 01:34:45,291 --> 01:34:46,750 продължавам да говоря без да получавам реакции. 1578 01:34:47,416 --> 01:34:49,625 Какво изобщо правя? защо говоря 1579 01:34:50,041 --> 01:34:51,583 Нямам отговор на чужди въпроси 1580 01:34:51,666 --> 01:34:53,291 и няма отговор и на моите въпроси. 1581 01:34:55,083 --> 01:34:57,083 Добре, хайде. Ще ти покажа нещо. 1582 01:35:02,791 --> 01:35:04,333 Ето реакцията, която търсите. 1583 01:35:04,708 --> 01:35:07,208 Говорихте за този камион в шоу, нали? 1584 01:35:07,583 --> 01:35:08,500 Погледнете сега. 1585 01:35:13,541 --> 01:35:14,791 Само малка промяна, Яалан. 1586 01:35:15,291 --> 01:35:17,625 Но в малки отношения този град се променя 1587 01:35:18,166 --> 01:35:19,166 заради теб. 1588 01:35:19,666 --> 01:35:23,375 Отговорите, които търсите са в стиховете на Bharathiyar, които четете. 1589 01:35:23,833 --> 01:35:24,708 Само се развесели! 1590 01:35:37,041 --> 01:35:41,916 Когато плувате в корема на мама страх Нямаше никакви 1591 01:35:42,375 --> 01:35:45,000 Бум, бум, когато си отворил очите 1592 01:35:45,083 --> 01:35:47,541 Това беше свят, в който властваше страхът 1593 01:35:47,625 --> 01:35:52,875 Веднага след първото лигавене Интервю в предучилищна възраст 1594 01:35:52,958 --> 01:35:55,583 От дома ви изпращат Да ти подрежат крилата 1595 01:35:55,666 --> 01:35:58,416 В униформа си препариран В университета те притискат 1596 01:35:58,500 --> 01:36:00,958 В домашните сте печени и препечени 1597 01:36:01,041 --> 01:36:03,500 Твоето мъничко сърчице е натрапено и пропиляно 1598 01:36:03,916 --> 01:36:06,291 Вашият десетгодишен мозък Е класиран и неуспешен 1599 01:36:06,375 --> 01:36:09,000 Като робот си готов 1600 01:36:09,083 --> 01:36:11,625 Крехко рамо се борда и товари 1601 01:36:11,708 --> 01:36:14,333 Вашият път към парите Предварително е направен и положен отново 1602 01:36:14,416 --> 01:36:16,666 Вашият щит на смелостта Очукан е и натрошен 1603 01:36:16,750 --> 01:36:19,500 За да те накарам да пееш, аз съм безстрашен Вие сте уплашени и заплашени 1604 01:36:19,583 --> 01:36:21,875 Няма страх 1605 01:36:24,583 --> 01:36:27,208 Няма такова нещо като страх 1606 01:36:29,833 --> 01:36:32,500 Няма страх 1607 01:36:35,083 --> 01:36:37,750 Няма такова нещо като страх 1608 01:36:51,333 --> 01:36:53,833 Страх, страх, страх Във всеки буден момент 1609 01:36:53,916 --> 01:36:56,250 Страх, страх, страх Докато вървите по тротоара 1610 01:36:56,333 --> 01:36:58,625 Страх, страх, страх Само при мисълта за училище 1611 01:36:58,708 --> 01:37:01,541 На учителя, на мъчението, на бъдещето 1612 01:37:01,625 --> 01:37:04,250 Страх, страх, страх, да я гледам 1613 01:37:04,333 --> 01:37:06,833 Страх, страх, страх, да се приближим 1614 01:37:06,916 --> 01:37:09,250 Страх, страх, страх да й предложиш брак 1615 01:37:09,333 --> 01:37:12,041 Дори когато небето се тресе Пада и се счупва 1616 01:37:12,125 --> 01:37:16,375 Когато се съмнявате, когато разберете В страх светът тича 1617 01:37:16,458 --> 01:37:21,750 Когато сънувам, при събуждане В страх светът се върти 1618 01:37:21,833 --> 01:37:26,750 За бедните, за богатите В страх светът е в канавка 1619 01:37:27,125 --> 01:37:30,083 Страх да не си сам Страх да не бъдеш захвърлен 1620 01:37:30,166 --> 01:37:33,375 Половината живот в страх Остана в ужас 1621 01:37:54,500 --> 01:37:56,041 Призраци и призраци? 1622 01:37:57,250 --> 01:37:58,750 Друг вирус? 1623 01:37:59,833 --> 01:38:01,333 Нова инфекция? 1624 01:38:02,458 --> 01:38:04,000 Или политик? 1625 01:38:05,083 --> 01:38:06,625 Фондовият пазар? 1626 01:38:07,791 --> 01:38:09,250 Джобна кирка? 1627 01:38:10,458 --> 01:38:12,000 Терорист? 1628 01:38:13,041 --> 01:38:14,541 Или списък с хранителни стоки? 1629 01:38:15,666 --> 01:38:17,208 интервю? 1630 01:38:18,333 --> 01:38:19,791 Или опашка за кино? 1631 01:38:21,000 --> 01:38:22,500 Не се предавай, приятелю 1632 01:38:23,000 --> 01:38:25,916 Да убием страха и да преминем на най-висока предавка 1633 01:38:26,000 --> 01:38:28,500 Няма страх 1634 01:38:31,041 --> 01:38:33,916 Няма такова нещо като страх 1635 01:38:35,041 --> 01:38:36,333 Никакъв страх 1636 01:38:36,416 --> 01:38:39,291 Няма страх 1637 01:38:39,666 --> 01:38:41,500 Никакъв страх 1638 01:38:41,583 --> 01:38:44,166 Няма такова нещо като страх 1639 01:38:45,041 --> 01:38:46,875 Никакъв страх 1640 01:39:24,333 --> 01:39:26,291 -Само минутка. веднага се връщам -Добре. 1641 01:39:31,708 --> 01:39:33,791 Да, Муна. какво правиш тук 1642 01:39:35,166 --> 01:39:38,875 Какво правиш с мъжа ми в любимото ни кафене? 1643 01:39:39,708 --> 01:39:41,416 Просто правя това, което поискахте. 1644 01:39:42,541 --> 01:39:44,458 Не мога да те гледам да правиш това. 1645 01:39:45,208 --> 01:39:47,291 Тогава не гледайте. Върви си у дома. 1646 01:39:49,041 --> 01:39:50,958 Кога ще приключи това, Каджал? 1647 01:39:51,500 --> 01:39:55,375 Това не е ваша конструкция проекти, които да работят срещу краен срок. 1648 01:39:55,875 --> 01:39:58,458 Може дори да отнеме повече време, отколкото очаквах. 1649 01:39:59,041 --> 01:40:01,208 Трябва да ми се доверите. Върви си у дома. 1650 01:40:02,583 --> 01:40:03,583 Добре. 1651 01:40:12,000 --> 01:40:13,041 Тя заспала ли е? 1652 01:40:36,833 --> 01:40:37,833 защо закъсняваш 1653 01:40:38,708 --> 01:40:40,375 Казах ти за среща, нали? 1654 01:40:42,291 --> 01:40:43,458 какво гледахте 1655 01:40:43,541 --> 01:40:45,375 Защо затвори лаптопа когато дойда? 1656 01:40:45,833 --> 01:40:48,000 Това е сценарият за утрешното шоу. домашна работа. 1657 01:40:48,083 --> 01:40:50,791 Никой не трябва да го вижда, докато не е готово. Включително и теб. 1658 01:40:52,208 --> 01:40:53,500 щастлив ли си 1659 01:40:54,583 --> 01:40:55,583 Винаги съм щастлив. 1660 01:41:00,125 --> 01:41:03,791 Помниш ли деня, в който се срещнахме? 1661 01:41:04,291 --> 01:41:05,166 Да, разбирам. 1662 01:41:10,916 --> 01:41:13,875 Това е всичко, за което съм мислил за последните няколко дни. 1663 01:41:14,291 --> 01:41:15,125 защо 1664 01:41:17,541 --> 01:41:18,541 аз не знам 1665 01:41:19,625 --> 01:41:20,791 Но това е всичко, за което мисля. 1666 01:41:23,125 --> 01:41:25,166 Обичам усмивката ти. 1667 01:41:30,208 --> 01:41:32,625 Имате ли идея колко си красив 1668 01:41:45,666 --> 01:41:46,625 Някой е тук. 1669 01:41:46,708 --> 01:41:47,791 -Хей - Всичко е наред. 1670 01:41:57,916 --> 01:41:59,791 -Изненада! -Изненада! 1671 01:41:59,875 --> 01:42:04,000 - Време е за празнуване! - Време е за празнуване! 1672 01:42:04,083 --> 01:42:06,208 -Добре. Чий е рожденият ден? - Време е за празнуване! 1673 01:42:06,291 --> 01:42:07,125 -Рожден ден? -Рожден ден? 1674 01:42:07,208 --> 01:42:11,916 Те са те избрали за продуцент шоу в най-гледаното време на Isai FM в Ченай! 1675 01:42:12,000 --> 01:42:15,708 -Аз? -Всички благодарение на шоуто ни в Понди! 1676 01:42:15,791 --> 01:42:17,083 Нашето шоу е най-високо оцененото шоу 1677 01:42:17,166 --> 01:42:19,666 -на всяка станция в Тамил Наду! -Уау! честито 1678 01:42:19,750 --> 01:42:20,625 Поздравления, Yaalan! 1679 01:42:20,708 --> 01:42:21,541 не го разбирам 1680 01:42:21,625 --> 01:42:23,375 - Трябва ли да се преместя в Ченай сега? -Да! 1681 01:42:23,458 --> 01:42:25,250 Шоу в най-гледаното време, Яалан. не разбираш ли 1682 01:42:25,333 --> 01:42:28,500 Вие ще бъдете се чува в цял Тамил Наду. 1683 01:42:29,166 --> 01:42:31,791 Индианци по целия свят ще те слуша всеки ден. 1684 01:42:32,333 --> 01:42:34,750 Но ще ни липсваш много на двама ни. 1685 01:42:34,833 --> 01:42:35,916 Същото тук! 1686 01:42:36,000 --> 01:42:37,166 Слушателите ще се оправят. 1687 01:42:37,250 --> 01:42:39,083 - Те обичат, когато говоря. -Хей! 1688 01:42:39,166 --> 01:42:40,458 Но ще ни липсваш. 1689 01:42:40,541 --> 01:42:42,750 -Особено биряни-- -Наистина ли? това ли е 1690 01:42:42,833 --> 01:42:45,958 Не изпускайте от поглед тази торта докато мислиш за биряни. Нарежете го! 1691 01:42:46,041 --> 01:42:47,291 - Ела, Мо! -Ела! 1692 01:42:48,375 --> 01:42:50,791 -Да! - Върви Яалан! 1693 01:42:57,666 --> 01:42:59,083 страхотно! 1694 01:42:59,166 --> 01:43:01,875 Имаш свободата, която искаше, Mouna! 1695 01:43:01,958 --> 01:43:04,500 Но не забравяйте за нас. Подарете ни огромно удоволствие! Разбра ли? 1696 01:43:04,583 --> 01:43:05,916 млъкни! 1697 01:43:07,791 --> 01:43:08,666 чао 1698 01:43:09,583 --> 01:43:11,791 - Ще тръгваме. да вървим чао -Какво? 1699 01:43:11,875 --> 01:43:13,791 -Какво не е наред? -Чао. 1700 01:43:14,333 --> 01:43:16,125 -Бръщолевец такъв! -Какво направих? 1701 01:43:31,458 --> 01:43:33,500 Значи всички вие ме искате да замине за Ченай. 1702 01:43:35,250 --> 01:43:37,083 Дивия не го имаше предвид. 1703 01:43:37,708 --> 01:43:39,750 Ако желаете, можете да останете тук. 1704 01:43:40,875 --> 01:43:42,083 какво искаш да кажеш 1705 01:43:43,750 --> 01:43:46,541 Тогава бях без работа. Нямах приятели. 1706 01:43:47,041 --> 01:43:48,458 Ти беше всичко, което имах. 1707 01:43:48,541 --> 01:43:51,166 И все пак сте приоритизирали работата и дойде при Понди. 1708 01:43:51,708 --> 01:43:54,291 за първи път, Намерих си работа, която харесвам. 1709 01:43:54,916 --> 01:43:56,083 Вие го знаете добре. 1710 01:43:56,416 --> 01:43:59,625 Можеше да кажеш: „Хайде да отидем в Ченай. Ще накарам някой да покрива моя пост." 1711 01:44:00,041 --> 01:44:02,000 Или можеше да ме помолиш да не ходя. 1712 01:44:02,083 --> 01:44:03,958 Защо говориш от мое име? 1713 01:44:04,291 --> 01:44:06,166 Можеш да си тръгнеш, ако искаш. 1714 01:44:06,250 --> 01:44:08,041 Така че основно моето присъствие или липсата няма значение за вас. 1715 01:44:08,625 --> 01:44:10,833 И в двата случая греша. 1716 01:44:10,916 --> 01:44:12,666 Не. Няма нужда да казваш нищо. 1717 01:44:14,333 --> 01:44:15,458 наясно съм. 1718 01:44:15,541 --> 01:44:17,125 Нямаше предвид това когато ме помоли да остана. 1719 01:44:17,625 --> 01:44:19,791 Обичаш да си сам. Далеч от мен. 1720 01:44:19,875 --> 01:44:21,708 Както Дивия каза, наслаждавайте се на свободата си. 1721 01:44:21,791 --> 01:44:22,666 тръгвам си 1722 01:44:23,458 --> 01:44:25,416 Ела винаги, когато искаш да ме видиш. 1723 01:44:25,750 --> 01:44:27,750 Говорете с мен, когато пожелаете. 1724 01:44:27,833 --> 01:44:29,208 няма да ви безпокоя 1725 01:44:30,375 --> 01:44:31,541 Насладете се на вашето пространство! 1726 01:44:32,291 --> 01:44:34,166 Дотогава няма да го направите дори ми се обади! 1727 01:44:43,583 --> 01:44:45,208 Всичко започна на тази тераса. 1728 01:44:45,708 --> 01:44:46,958 Дойде краят. 1729 01:44:48,000 --> 01:44:49,000 Благодаря ти, Kajal. 1730 01:44:49,541 --> 01:44:50,666 Още не е свършило. 1731 01:44:50,750 --> 01:44:51,750 Той ще се върне. 1732 01:44:53,041 --> 01:44:54,750 Няма да му се обадя повече. 1733 01:44:54,833 --> 01:44:57,375 Не бива и да го безпокоите. 1734 01:45:16,958 --> 01:45:18,833 -Хей! Яалан от Понди, нали? -да 1735 01:45:19,333 --> 01:45:20,708 -Добре дошли в Ченай. -Здрасти! 1736 01:45:20,791 --> 01:45:22,708 - Той е нашият шеф. - Поздрави, сър. 1737 01:45:22,791 --> 01:45:23,958 Благодаря, сър. 1738 01:45:25,166 --> 01:45:26,916 - Тази папка тук. -Този? 1739 01:45:27,000 --> 01:45:28,750 -да Ето как отговаряте на обаждания. -Добре. 1740 01:45:28,833 --> 01:45:30,208 -Добре. всичко добро! -Благодаря ви. 1741 01:45:33,375 --> 01:45:36,083 Здравейте, слушатели на Isai FM Chennai! Това е RJ Yaalan. 1742 01:45:36,166 --> 01:45:38,416 Слушате Isai FM 103.2. 1743 01:45:38,500 --> 01:45:39,875 Тук щастието няма край! 1744 01:45:40,500 --> 01:45:41,833 Темата на първото ми предаване, 1745 01:45:41,916 --> 01:45:45,375 е нещо, което всички обичаме и това е храна! 1746 01:45:45,458 --> 01:45:49,708 Дори само ароматът на готвене кара ни да къркорим! 1747 01:45:49,791 --> 01:45:52,541 Ще ми повярвате ли, ако кажа онези красиви моменти, които чакаме 1748 01:45:52,625 --> 01:45:56,458 за храна за сервиране се губят заради бързото хранене? 1749 01:45:56,541 --> 01:45:57,625 Но това е самата истина. 1750 01:45:57,708 --> 01:46:00,125 За да се противопоставим на бързото хранене, трябва да направим революция на бавното хранене! 1751 01:46:00,666 --> 01:46:04,333 Когато консумираме бърза храна за да спестите час за готвене... 1752 01:46:04,416 --> 01:46:07,791 но губим 30 години от живота си до мигновени инфаркти. 1753 01:46:07,875 --> 01:46:09,208 Кажи ми какво е важно. 1754 01:46:09,291 --> 01:46:12,541 Вариант А, един час. Или вариант Б, 30 години от живота ви. 1755 01:46:12,625 --> 01:46:15,208 Влезте в приложението Isai FM и гласувайте. 1756 01:46:15,291 --> 01:46:17,750 Ето един от любимите ми песни за храна за вас. 1757 01:46:17,833 --> 01:46:21,083 Това е RJ Yaalan. Слушате Isai FM 103.2. 1758 01:46:21,166 --> 01:46:23,000 Тук щастието няма край! 1759 01:47:26,291 --> 01:47:28,708 Идва ново специално шоу вашият път от утре! 1760 01:47:28,791 --> 01:47:31,083 Първото шоу на живо на Isai FM. 1761 01:47:31,166 --> 01:47:34,625 За да научите повече, гледайте го на живо в приложението Isai FM утре в 10:00 ч. 1762 01:47:34,708 --> 01:47:38,208 Това е RJ Yaalan. Слушате Isai FM 103.2. 1763 01:47:38,291 --> 01:47:40,041 Тук щастието няма край! 1764 01:47:40,125 --> 01:47:41,375 ПАЛМАЛИ БАБА 1765 01:47:43,416 --> 01:47:44,791 ОТВОРИ СЕ И ОПОЗНАЙ СЕБЕ СИ МОТОТО НА ПАЛМАЛИ БАБА 1766 01:47:49,666 --> 01:47:50,500 БЕЗ СРАМ! БЕЗ СРАМ! 1767 01:47:56,000 --> 01:47:57,500 Why are they acting сякаш са обладани? 1768 01:47:57,583 --> 01:47:58,583 Просто играйте заедно! 1769 01:48:01,625 --> 01:48:04,125 -Dance. - И на спокойствие! 1770 01:48:04,208 --> 01:48:07,916 -Hail the saint! -Hail the saint! 1771 01:48:08,250 --> 01:48:10,333 - Можеш да му задаваш въпросите си. -Hail the saint! 1772 01:48:10,416 --> 01:48:12,541 Само по един въпрос на човек. 1773 01:48:12,625 --> 01:48:15,125 хей Ask him a question което го оставя унизен. 1774 01:48:15,208 --> 01:48:17,375 -Хей! - Исках да задам един страхотен въпрос! 1775 01:48:17,458 --> 01:48:19,291 My name is Pradakshana. 1776 01:48:19,375 --> 01:48:20,708 Какво производство? 1777 01:48:20,791 --> 01:48:22,958 Тя не каза производство. Тя се казва Прадакшана! 1778 01:48:23,041 --> 01:48:24,541 Красиво име! 1779 01:48:24,625 --> 01:48:27,541 Какво е това "Inner Doctoring" говориш, Баба? 1780 01:48:27,916 --> 01:48:33,125 Инвестиране на милиони, за да получите медицинска степен е пълна загуба! 1781 01:48:33,208 --> 01:48:35,708 -Всички лекари са безполезни! -Така прави пари! 1782 01:48:35,791 --> 01:48:37,541 Сърцето е истинският лекар! 1783 01:48:38,333 --> 01:48:43,625 Ако кажа просто "лекувай", всяка болест в тялото ми ще се излекува! 1784 01:48:43,708 --> 01:48:45,625 Болката ще изчезне! 1785 01:48:46,000 --> 01:48:49,541 Това изкуство на учене е известен като "Inner Doctoring"! 1786 01:48:49,625 --> 01:48:51,250 - Разбрахте, деца? - Поздрави светеца! 1787 01:48:51,333 --> 01:48:54,833 - Сега, на път за тук, имах главоболие. - Поздрави светеца! 1788 01:48:55,208 --> 01:48:59,500 Казах му: „Мои предани чакат ме под жаркото слънце. 1789 01:48:59,583 --> 01:49:00,916 Спри да ме измъчваш!" 1790 01:49:01,000 --> 01:49:02,625 То просто избяга! 1791 01:49:03,375 --> 01:49:07,125 Какво ще кажете за времето, когато отидете в болница в Сингапур за лечение-- 1792 01:49:07,208 --> 01:49:08,958 Ти приключи с твоя ред, скъпа! 1793 01:49:09,375 --> 01:49:12,625 Трябва да си запишете специална среща и срещнете се насаме, за да зададете друг въпрос. 1794 01:49:12,708 --> 01:49:14,000 -Седни. -Следващ! 1795 01:49:14,083 --> 01:49:14,916 - Баба! -Имам въпрос! 1796 01:49:15,000 --> 01:49:18,291 Третият мъж с брада във втория ред. 1797 01:49:18,375 --> 01:49:19,416 Подът е ваш! 1798 01:49:19,500 --> 01:49:20,875 Казвам се Яалан! 1799 01:49:20,958 --> 01:49:23,416 - Имам само един въпрос. - Питай, детето ми! 1800 01:49:23,833 --> 01:49:24,833 Хайде, човече! 1801 01:49:25,375 --> 01:49:27,541 След като унищожи петдесет акра горска земя, 1802 01:49:27,625 --> 01:49:29,250 вземане на заеми за засаждане на фиданки, 1803 01:49:29,333 --> 01:49:31,041 купуване на малък остров с тези пари, 1804 01:49:31,125 --> 01:49:34,375 изнасилване на 17 от вашите поклонници който дойде да научи "Inner Doctoring", 1805 01:49:34,458 --> 01:49:38,708 избягвайки съдебното си дело, казвайки не си имал оборудването за това, 1806 01:49:38,791 --> 01:49:43,041 твърдейки, че са създали черни дупки където овцете се превръщат в говорещи крави, 1807 01:49:43,125 --> 01:49:44,166 говори каквото искаш, 1808 01:49:44,250 --> 01:49:48,000 и заблуждавайки тези милиони поклонници облечен в бели дрехи 1809 01:49:48,083 --> 01:49:52,125 които ръкопляскат на всичко, което казваш, как можеш все още да си щастлив? 1810 01:49:52,208 --> 01:49:53,541 -И така... -Не ме ли разбра? 1811 01:49:53,625 --> 01:49:56,208 Един въпрос на човек! Зададохте толкова много въпроси. 1812 01:49:56,291 --> 01:49:59,000 Сър, предполагам, че не ме чухте добре. Зададох само един въпрос. 1813 01:49:59,083 --> 01:50:00,041 добре 1814 01:50:00,416 --> 01:50:02,875 - Отговори му. - Отговори ми, Бабо. 1815 01:50:02,958 --> 01:50:05,583 Милиони слушатели чакат на живо за вашия отговор. 1816 01:50:07,083 --> 01:50:08,083 Слушай, хлапе! 1817 01:50:08,666 --> 01:50:12,041 Не бива да опетнявате образа ми с такива въпроси! 1818 01:50:13,333 --> 01:50:16,125 Грешно е да задавате такива въпроси без доказателства! 1819 01:50:16,208 --> 01:50:20,750 Постъпил си неадекватно с момиче в името на преподаването на Inner Doctoring. 1820 01:50:21,125 --> 01:50:22,708 Родителите й ми казаха така. 1821 01:50:23,083 --> 01:50:26,250 Дори са подали жалба в полицията. Имам тяхното видео изявление. 1822 01:50:26,333 --> 01:50:29,166 Зададох ти този въпрос въз основа на тези доказателства. 1823 01:50:30,000 --> 01:50:32,041 Отговори ми, Баба. Всички чакат! 1824 01:50:32,125 --> 01:50:33,416 Ние знаем. Но ние няма да отговорим! 1825 01:50:33,500 --> 01:50:34,625 -Тамана. - Говорете в микрофона. 1826 01:50:38,166 --> 01:50:39,750 Можете да ми отговорите докато си слагаш сенниците. 1827 01:50:40,375 --> 01:50:41,541 Без коментар! 1828 01:50:41,916 --> 01:50:42,958 Защо, бабо? 1829 01:50:43,041 --> 01:50:45,000 - Направи път! -Отговори ми! 1830 01:50:45,083 --> 01:50:47,041 - Нашите слушатели очакват вашия отговор! - Кой ги пусна? 1831 01:50:47,125 --> 01:50:48,750 - Баба, микрофон... - Благослови ме, Бабо! 1832 01:50:48,833 --> 01:50:50,875 - Дано си съсипан! -Бабо, нацията иска да знае! 1833 01:50:50,958 --> 01:50:52,250 - Отговори ми сега! -Елате. 1834 01:50:52,333 --> 01:50:53,375 - Баба! - Моля те, Бабо! 1835 01:50:53,458 --> 01:50:55,041 -Да побързаме! Вземете джипа! - Баба… 1836 01:50:55,125 --> 01:50:58,125 Подадохме жалба въз основа на родителско свидетелство от шоуто миналата седмица. 1837 01:50:58,208 --> 01:51:00,166 Палмали Бала скоро ще бъде арестуван! 1838 01:51:00,250 --> 01:51:02,291 Но политическото му влияние ще осигури освобождаването му! 1839 01:51:02,375 --> 01:51:04,958 Или ще избяга на острова той купи за себе си! 1840 01:51:05,041 --> 01:51:07,750 Но трябва да научите децата си добро докосване и лошо докосване! 1841 01:51:07,833 --> 01:51:11,041 Има няколко такива Palmali Babas в целия град! 1842 01:51:11,125 --> 01:51:13,583 Слушаш "Калам"! Това е RJ Yaalan. 1843 01:51:13,666 --> 01:51:15,250 Това е Isai FM 103.2. 1844 01:51:15,333 --> 01:51:17,125 Да сложим край на такива като него! 1845 01:51:23,541 --> 01:51:25,166 -Ало? -Здравей, Муна. 1846 01:51:26,250 --> 01:51:27,708 Яалан го убива тук. 1847 01:51:28,125 --> 01:51:29,916 Всички говорят за него! 1848 01:51:31,458 --> 01:51:32,458 благодаря 1849 01:51:32,541 --> 01:51:35,000 Как върви нашият проект там? 1850 01:51:35,625 --> 01:51:37,000 Не се чувствам добре, шефе. 1851 01:51:37,708 --> 01:51:41,000 -Може ли да ти се обадя по-късно? -Добре, Муна. пазете се 1852 01:51:53,583 --> 01:51:54,416 Яалан? 1853 01:51:54,500 --> 01:51:55,625 На вашите услуги! 1854 01:51:55,708 --> 01:51:57,083 Вашата любима пържена риба! 1855 01:52:01,416 --> 01:52:02,583 Дойдох да ти кажа една истина. 1856 01:52:04,000 --> 01:52:04,916 Може да ви шокира. 1857 01:52:05,916 --> 01:52:08,250 Или може да е това, което имате искаше през цялото това време. 1858 01:52:10,416 --> 01:52:11,541 Имам си нова приятелка. 1859 01:52:12,041 --> 01:52:13,291 Дойдох да ви я представя. 1860 01:52:15,458 --> 01:52:16,291 ела 1861 01:52:18,125 --> 01:52:20,083 Тя чака отвън. Внимавай как стъпваш. 1862 01:52:21,541 --> 01:52:22,500 изненада! 1863 01:52:23,250 --> 01:52:25,708 Това е новата ми приятелка. Току-що доставено днес. 1864 01:52:25,791 --> 01:52:27,166 Първото ми пътуване беше да те видя! 1865 01:52:31,791 --> 01:52:34,083 Миризмата на риба? Вашият любим, нали? 1866 01:52:34,833 --> 01:52:37,166 Поздравления, Яал. Най-накрая си купи кола. 1867 01:52:38,041 --> 01:52:39,000 благодаря 1868 01:52:39,083 --> 01:52:40,291 добре Трябва да тръгвам. 1869 01:52:40,791 --> 01:52:41,666 Още съм ти ядосан. 1870 01:52:41,750 --> 01:52:44,125 Не си ми се обадил, нито си ми изпратил съобщение или ела да ме видиш. 1871 01:52:44,583 --> 01:52:46,958 Шефът ти ми каза, че си зле. Така че дойдох. 1872 01:52:47,041 --> 01:52:48,666 -Пази се, Мо. Чао! ще се видим -Хей 1873 01:52:48,750 --> 01:52:50,166 Можете да вечеряте и да тръгвате. 1874 01:52:50,250 --> 01:52:52,208 не благодаря Храниш се сам. 1875 01:52:52,541 --> 01:52:54,250 Само ще продължа да мрънкам. 1876 01:52:54,333 --> 01:52:57,291 Насладете се на свободата си. Съжалявам, ако ви безпокоя. 1877 01:52:57,833 --> 01:52:58,708 Добре, чао. 1878 01:53:07,250 --> 01:53:08,166 здрасти 1879 01:53:12,791 --> 01:53:13,791 Това е Яалан! 1880 01:53:15,625 --> 01:53:17,500 здрасти Чия е тази кола? 1881 01:53:17,583 --> 01:53:18,875 Мое е! Току-що го купих днес. 1882 01:53:19,208 --> 01:53:20,500 -Поздравления. -Благодаря ви. 1883 01:53:23,083 --> 01:53:24,666 - Заведи ме на разходка. -Ела! 1884 01:53:57,458 --> 01:54:00,416 Ако някога си купите кола, би ли ме завел на дълго пътуване? 1885 01:54:01,125 --> 01:54:02,375 Не мисля, че някога ще си купя кола. 1886 01:54:03,250 --> 01:54:06,250 И дори да го направя, кой друг мога да изведа? 1887 01:54:57,416 --> 01:54:58,708 Можеш да слезеш тук, Малар. 1888 01:54:59,125 --> 01:55:01,666 Стигнахте до тук. Можете да отидете малко по-далеч, нали? 1889 01:55:02,041 --> 01:55:02,958 Нека не. 1890 01:55:03,458 --> 01:55:04,833 Mouna може да разбере погрешно. 1891 01:55:05,541 --> 01:55:07,291 Тя е като дете. 1892 01:55:11,833 --> 01:55:13,750 Още не си направил нищо лошо. 1893 01:55:14,083 --> 01:55:15,291 Тогава защо се страхуваш? 1894 01:55:19,333 --> 01:55:20,583 добре лека нощ 1895 01:55:23,083 --> 01:55:23,958 лека нощ 1896 01:55:34,083 --> 01:55:36,208 -Чао. -Чао. 1897 01:55:51,083 --> 01:55:52,541 Опитваш се да ме убиеш ли? 1898 01:55:55,000 --> 01:55:56,125 Мислих за това. 1899 01:55:58,875 --> 01:56:00,208 Направих грешка, Каджал. 1900 01:56:00,291 --> 01:56:01,958 Не трябваше да идвам при теб. 1901 01:56:03,041 --> 01:56:04,750 - Искам съпруга си обратно. -Какво? 1902 01:56:06,375 --> 01:56:07,916 Яалан се промени, Каджал! 1903 01:56:08,416 --> 01:56:09,416 Трябва да ти благодаря за това. 1904 01:56:10,083 --> 01:56:11,875 Той отива на работа. Той говори по-малко. 1905 01:56:12,958 --> 01:56:17,125 Но изпитвам същата любов към него, която Имах, когато го видях за първи път. 1906 01:56:17,708 --> 01:56:19,125 Той се е променил напълно. 1907 01:56:19,708 --> 01:56:21,000 Не той се е променил, Муна. 1908 01:56:21,500 --> 01:56:22,333 това си ти! 1909 01:56:22,833 --> 01:56:24,250 Яалан е същият, какъвто винаги е бил. 1910 01:56:24,916 --> 01:56:26,000 Добре. 1911 01:56:26,083 --> 01:56:28,250 Не е нужно повече да се срещате или да говорите с него. 1912 01:56:29,625 --> 01:56:31,083 Искам моя Яалан обратно. 1913 01:56:32,208 --> 01:56:35,666 Неочаквано нещо се случва в живота ми. 1914 01:56:36,166 --> 01:56:37,166 Не е за вярване. 1915 01:56:40,625 --> 01:56:41,583 аз съм влюбен 1916 01:56:43,541 --> 01:56:44,750 Влюбена съм в съпруга ти. 1917 01:56:45,333 --> 01:56:46,375 Какво по дяволите! 1918 01:56:46,458 --> 01:56:47,708 Казах ти да се отдръпнеш, нали? 1919 01:56:48,583 --> 01:56:53,833 Аз не съм някаква тъпа играчка да следват всяка ваша команда! 1920 01:56:54,291 --> 01:56:55,583 И аз съм човешко същество! 1921 01:56:58,375 --> 01:57:00,500 Яалан е моят законен съпруг. 1922 01:57:01,416 --> 01:57:03,416 Това, което говорите е незаконно! 1923 01:57:03,500 --> 01:57:05,041 о! Незаконен? 1924 01:57:05,666 --> 01:57:07,666 Тогава да отидем на съд! 1925 01:57:07,750 --> 01:57:12,833 Кажи им, че си ми платил да съблазнявам вашият законен съпруг! 1926 01:57:13,333 --> 01:57:15,083 За съда да не говорим. 1927 01:57:15,166 --> 01:57:16,666 Да отидем при Яалан. 1928 01:57:16,750 --> 01:57:18,000 Да вървим веднага! 1929 01:57:19,958 --> 01:57:21,125 Заплашваш ли ме? 1930 01:57:22,041 --> 01:57:23,416 Добре. Отидете на съд. 1931 01:57:23,500 --> 01:57:24,791 Отиди при Яалан. 1932 01:57:24,875 --> 01:57:25,750 Разкрийте всичко! 1933 01:57:26,666 --> 01:57:27,750 не ме е страх. 1934 01:57:28,541 --> 01:57:30,291 Ще ме е страх само ако съм жив. 1935 01:57:30,375 --> 01:57:31,791 Разберете това. 1936 01:57:31,875 --> 01:57:33,708 Докато кажеш на Яалан истината... 1937 01:57:34,958 --> 01:57:37,333 Ще се самоубия. Така че, вървете! тръгвай! 1938 01:57:38,666 --> 01:57:42,000 Ти изигра картата на самоубийството да ме изнудва и да го съблазни. 1939 01:57:42,083 --> 01:57:46,666 Сега прибягвате до същия трик да раздели мен и него! 1940 01:57:46,750 --> 01:57:50,583 Заплаха. молба. Шантаж. Наречете го както искате! 1941 01:57:51,041 --> 01:57:53,291 Аз… наистина не ме интересува! 1942 01:57:54,208 --> 01:57:55,583 Имам нужда от Яалан, Каджал. 1943 01:57:56,250 --> 01:57:58,416 Не трябва да го виждаш или говори с него повече! 1944 01:57:59,166 --> 01:58:02,333 Носех това около врата си да си напомням 1945 01:58:02,833 --> 01:58:06,166 че няма добри мъже на този свят. 1946 01:58:22,458 --> 01:58:23,958 Хей, излез, Каджал! 1947 01:58:24,041 --> 01:58:25,083 Излез, Каджал! 1948 01:58:25,666 --> 01:58:27,500 -Хей! излезте! -Ела тук! 1949 01:58:28,250 --> 01:58:29,791 -Излизай! -Каджал! 1950 01:58:29,875 --> 01:58:31,083 -Излизай! -Хайде навън! 1951 01:58:31,166 --> 01:58:33,583 -Спри да се криеш! излезте! -Излизай! 1952 01:58:34,166 --> 01:58:36,083 -Излизай! -Излизай! 1953 01:58:36,166 --> 01:58:38,583 - Ти парадираш с скапаната си диплома. -Хайде навън! 1954 01:58:38,666 --> 01:58:41,458 -Излизай! -Имате ли нужда от докторска степен, за да бъдете разбивач на домове? 1955 01:58:41,541 --> 01:58:43,916 -Излизай! -Спри, човече! какво е това 1956 01:58:44,000 --> 01:58:45,625 -какво правиш -Кой, по дяволите, си ти? 1957 01:58:45,708 --> 01:58:47,250 -Не е тя! -Тръгвай! 1958 01:58:47,333 --> 01:58:48,541 -Тръгвай! -Моуна! 1959 01:58:48,625 --> 01:58:49,625 защо се намесваш 1960 01:58:49,708 --> 01:58:51,875 Не създавайте проблеми. Моята битка е с Kajal! 1961 01:58:51,958 --> 01:58:52,958 - Спри да крещиш! -Каджал! 1962 01:58:53,041 --> 01:58:54,833 И аз имам проблем с нея. 1963 01:58:55,791 --> 01:58:56,916 Кажи ми какъв е проблемът. 1964 01:58:57,500 --> 01:58:58,875 Четиримата се срещнахме в един бар. 1965 01:58:58,958 --> 01:59:00,958 Докато пием за нашия трагичен живот, 1966 01:59:01,041 --> 01:59:04,166 разбрахме, че Kajal беше този, който ни съсипа всички! 1967 01:59:04,583 --> 01:59:07,958 Загубих живота си, семейството си и всяко нещо! 1968 01:59:08,291 --> 01:59:09,250 Извикай я навън! 1969 01:59:09,333 --> 01:59:11,583 Тя не ми позволява да се срещнем петгодишното ми дете! 1970 01:59:11,666 --> 01:59:13,291 Искам да се запозная с Kajal! 1971 01:59:13,375 --> 01:59:14,958 -Добре. Моля ви! - Извикай я тук! 1972 01:59:15,041 --> 01:59:16,291 -Каджал! -Моля! 1973 01:59:16,375 --> 01:59:17,708 -Хей! Махай се оттук! -Шийба! 1974 01:59:17,791 --> 01:59:19,958 -Няма да идвам, госпожо! -Шийба! 1975 01:59:20,041 --> 01:59:21,375 -Не се плаши. ела тук -Излизай! 1976 01:59:21,458 --> 01:59:22,791 -Ела тук! -Хей! 1977 01:59:24,500 --> 01:59:25,958 - Моля, спри да крещиш. - Кажи й да й се обади. 1978 01:59:26,041 --> 01:59:27,500 -Моля! -Къде е тя? 1979 01:59:27,958 --> 01:59:28,916 Къде се крие? 1980 01:59:29,000 --> 01:59:30,875 -Къде е Каджал? - Честно казано не знам. 1981 01:59:30,958 --> 01:59:33,041 Както обикновено, дойдох да открия клиниката... 1982 01:59:33,125 --> 01:59:34,041 да се мамка с... 1983 01:59:34,125 --> 01:59:37,666 -Спри да лъжеш! - Тя не ми изпрати съобщение. Колата й не е тук. 1984 01:59:37,750 --> 01:59:38,583 Самант! 1985 01:59:38,666 --> 01:59:41,958 Мисля, че ще бъде в Хиранандани апартаменти в Ченай, госпожо. 1986 01:59:42,041 --> 01:59:43,125 "Хиранандани"? 1987 01:59:45,583 --> 01:59:47,000 окей дръж се 1988 01:59:47,666 --> 01:59:48,666 Стойте на място. 1989 01:59:50,875 --> 01:59:51,791 здравей 1990 01:59:51,875 --> 01:59:53,125 Слушай, Рам. 1991 01:59:53,208 --> 01:59:55,125 - Не оставаш ли в Хиранандани? -да 1992 01:59:56,208 --> 01:59:58,750 Познавате ли някой там на име Каджал? 1993 01:59:58,833 --> 02:00:00,416 — Познавам ли я? 1994 02:00:01,500 --> 02:00:04,333 Животът ми е в бъркотия заради нея! 1995 02:00:04,416 --> 02:00:07,166 Тя добави жена ми към моята колежанска група в WhatsApp... 1996 02:00:08,208 --> 02:00:11,458 Когато става въпрос за разделяне на хората, тя е ненадмината! 1997 02:00:11,541 --> 02:00:12,458 Уау! 1998 02:00:12,875 --> 02:00:13,958 Не си само ти, Рам. 1999 02:00:14,458 --> 02:00:17,208 В Понди има цял отбор това е за нейната кръв! 2000 02:00:18,166 --> 02:00:20,666 Ще направиш ли каквото ти кажа без да задаваш въпроси? 2001 02:00:29,958 --> 02:00:31,166 - Това ли е мястото? -да 2002 02:00:31,250 --> 02:00:32,666 -Горе? Къща G-3? -G-3. да 2003 02:00:37,541 --> 02:00:39,416 - Чек, едно, две, три. чуваш ли ме -да 2004 02:00:43,500 --> 02:00:48,125 Защо човек винаги е виновен когато нещата се объркат в една връзка? 2005 02:00:48,541 --> 02:00:50,000 Защо има пристрастност към пола в това отношение? 2006 02:00:50,083 --> 02:00:51,541 Всеки може да направи грешка. 2007 02:00:51,625 --> 02:00:53,583 Има се предвид нашето предаване „Калам”. за да покажа това. 2008 02:00:53,666 --> 02:00:57,083 Това е Isai FM 103.2. Щастието тук няма край. 2009 02:00:57,166 --> 02:00:58,375 Това е RJ Yaalan. 2010 02:00:58,458 --> 02:01:02,666 Миналата седмица научихме за Палмали Баба, който съсипа живота на много жени. 2011 02:01:02,750 --> 02:01:03,833 Разобличихме и него! 2012 02:01:03,916 --> 02:01:07,625 Тази седмица имаме мистериозна жена който съсипа живота на много хора. 2013 02:01:07,708 --> 02:01:10,125 коя е тя какво направи тя искаш ли да знаеш 2014 02:01:10,208 --> 02:01:13,583 Очаквайте Isai FM 103.2. Това е RJ Yaalan. 2015 02:01:13,666 --> 02:01:15,625 Да бием звънеца. Дин-донг. 2016 02:01:18,458 --> 02:01:19,458 всичко добро 2017 02:01:25,083 --> 02:01:26,416 На живо сме, брато! 2018 02:01:28,000 --> 02:01:29,083 здравей Аз съм RJ Yaalan. 2019 02:01:29,458 --> 02:01:30,500 Аз съм с Isai FM. 2020 02:01:31,000 --> 02:01:32,875 Тук съм, за да задавам въпроси за "The Kalam Show". 2021 02:01:33,875 --> 02:01:36,541 Не е нужно да посочвате името си. Вашият глас също ще бъде маскиран. 2022 02:01:37,833 --> 02:01:38,666 Моля, влезте. 2023 02:01:43,916 --> 02:01:46,875 Чухме, че сте съсипали животите на много женени мъже. 2024 02:01:49,708 --> 02:01:50,625 вярно ли е 2025 02:01:51,583 --> 02:01:52,416 не 2026 02:01:52,791 --> 02:01:58,125 Излагала съм само мъже които са съсипали живота на жените. 2027 02:01:58,791 --> 02:02:00,166 Животът им шега ли е за вас? 2028 02:02:01,708 --> 02:02:03,791 Ние сме тези които са просто шега за мъжете. 2029 02:02:03,875 --> 02:02:06,916 Баща ми избяга с най-добрата приятелка на майка ми в Дубай 2030 02:02:07,000 --> 02:02:08,375 веднага след като се родих. 2031 02:02:09,250 --> 02:02:12,500 Моят учител по математика водеше уроци докато се справяш с мен. 2032 02:02:12,833 --> 02:02:17,666 Най-добрият ми приятел стисна ръцете си надолу по ризата ми, докато спях. 2033 02:02:18,125 --> 02:02:22,166 Моят професор само би одобрил дисертацията ми ако падна на колене пред него. 2034 02:02:22,541 --> 02:02:25,791 И въпреки всичко това, Влюбих се в един мъж. 2035 02:02:26,625 --> 02:02:27,583 Името му е… 2036 02:02:28,333 --> 02:02:29,500 Това не е уместно. 2037 02:02:29,583 --> 02:02:31,041 Срещнах го в Ченай. 2038 02:02:31,125 --> 02:02:35,000 След шест месеца обикаляне из града с него полудях по него. 2039 02:02:35,583 --> 02:02:36,708 И аз се омъжих за него. 2040 02:02:37,416 --> 02:02:41,458 Това беше по време на нашия меден месец, разбрах че не съм била единствената му съпруга. 2041 02:02:43,125 --> 02:02:46,500 Всяка жена на мое място щеше да бъде разбит. 2042 02:02:49,000 --> 02:02:51,458 Но аз не съм като другите жени. 2043 02:02:51,541 --> 02:02:53,291 Имам докторска степен по психология. 2044 02:02:53,708 --> 02:02:54,958 Не само аз бях предаден. 2045 02:02:55,041 --> 02:02:58,333 Моето образование, интелект и труд също беше част от предателството! 2046 02:02:58,750 --> 02:03:01,500 За разлика от другите жени, Не можех да си позволя да бъда смазан. 2047 02:03:01,833 --> 02:03:04,000 Арестуваха го. Пратиха го в затвора. 2048 02:03:07,291 --> 02:03:08,875 Тогава разбрах горчивата истина. 2049 02:03:09,583 --> 02:03:12,708 Нито един мъж на този свят е добър човек. 2050 02:03:13,083 --> 02:03:16,541 И ако някой мъж е препоръчан като добър човек, 2051 02:03:16,625 --> 02:03:21,083 тогава аз щях да съм този да докаже, че светът греши. 2052 02:03:22,791 --> 02:03:25,166 Свалих маските от много такива мъже. 2053 02:03:26,125 --> 02:03:29,291 Някои от тези мъже са ви дали грешно впечатление за мен. 2054 02:03:30,833 --> 02:03:33,666 Това беше моето силно убеждение че няма добри мъже. 2055 02:03:36,375 --> 02:03:39,833 Нямах любов и топлина в сърцето си. 2056 02:03:45,833 --> 02:03:49,750 Но един човек ме доказа, че греша. 2057 02:03:53,875 --> 02:03:56,958 Той ми го доказа колкото и да се доближи една жена, 2058 02:03:57,041 --> 02:04:00,875 истинският мъж винаги би отстъпил крачка назад 2059 02:04:00,958 --> 02:04:04,333 казвайки, че е неуместно. 2060 02:04:07,375 --> 02:04:08,375 Загубих битката. 2061 02:04:12,041 --> 02:04:14,625 Искате ли да знаете тежестта от това поражение? 2062 02:04:21,958 --> 02:04:23,541 Влюбих се в теб. 2063 02:04:27,041 --> 02:04:29,125 свършихте ли Някакви допълнителни въпроси? 2064 02:04:49,291 --> 02:04:50,166 здрасти 2065 02:04:51,250 --> 02:04:52,291 Муна? 2066 02:04:52,375 --> 02:04:54,625 -Какво правиш в тъмното? -Защо си в Ченай? 2067 02:04:55,333 --> 02:04:57,333 Предадох проекта си на Рам. 2068 02:04:57,791 --> 02:04:59,208 Никога повече няма да те оставя. 2069 02:05:02,583 --> 02:05:03,458 окей 2070 02:05:04,125 --> 02:05:05,125 "Добре"? 2071 02:05:05,791 --> 02:05:07,541 Способни ли сте да отговорите с една дума? 2072 02:05:07,958 --> 02:05:08,958 наистина ли 2073 02:05:10,250 --> 02:05:11,250 Желаете ли малко кафе? 2074 02:05:16,791 --> 02:05:18,541 -Какво има? - Нищо. 2075 02:05:18,625 --> 02:05:19,625 Защо си толкова тъп? 2076 02:05:21,791 --> 02:05:24,500 Не знам как да го обясня. Моля те, не ме изследвай, Муна. 2077 02:05:36,083 --> 02:05:37,416 Това е заради Kajal, нали? 2078 02:05:40,416 --> 02:05:41,416 какво каза 2079 02:05:43,083 --> 02:05:44,250 Какво те кара да твърдиш това? 2080 02:05:46,416 --> 02:05:47,416 Не е важно. 2081 02:05:48,625 --> 02:05:49,666 Важно е за мен. 2082 02:05:50,041 --> 02:05:50,958 ще ми кажеш ли 2083 02:06:01,000 --> 02:06:03,625 Това е защото бях аз който я помоли да те обича. 2084 02:06:10,166 --> 02:06:11,000 защо 2085 02:06:15,166 --> 02:06:16,916 Да укрепим връзката си. 2086 02:06:18,083 --> 02:06:19,666 Погледни в очите ми и говори, Муна. 2087 02:06:20,833 --> 02:06:21,833 ти лъжеш 2088 02:06:23,375 --> 02:06:24,583 Ако се влюбя в нея, 2089 02:06:25,125 --> 02:06:27,125 ще използваш това като извинение да се разведеш с мен, нали? 2090 02:06:27,208 --> 02:06:28,416 да 2091 02:06:28,500 --> 02:06:29,625 Затова го направих! 2092 02:06:32,333 --> 02:06:34,416 Не знаех как да се справя с теб. 2093 02:06:35,000 --> 02:06:38,208 Аз съм лунатик. Пробвах всякакви неща! 2094 02:06:39,500 --> 02:06:41,583 Затова ли попитахте друга жена да ме обича? 2095 02:06:42,583 --> 02:06:44,583 Вместо това можеше просто да ме отровиш! 2096 02:06:45,500 --> 02:06:46,625 Щеше да е бързо. 2097 02:06:47,791 --> 02:06:48,833 Моля те недей! 2098 02:06:50,041 --> 02:06:52,166 -Моля! -Аз съм идиот. 2099 02:06:53,208 --> 02:06:57,125 Бях измамен да мисля, че аз имаше някой, който отговаряше на чувствата ми. 2100 02:06:58,250 --> 02:06:59,291 Знаеш ли, Муна? 2101 02:06:59,958 --> 02:07:03,500 На моменти се страхувах Бих се влюбил в нея. 2102 02:07:05,041 --> 02:07:06,125 Моля, доверете ми се. 2103 02:07:06,708 --> 02:07:09,958 Всичко е лъжа. Тя е измамница. Всичко беше акт! 2104 02:07:10,041 --> 02:07:11,416 Моля, доверете ми се! 2105 02:07:12,708 --> 02:07:13,916 Сега го виждам. 2106 02:07:16,291 --> 02:07:17,500 Всичко беше лъжа. 2107 02:07:18,083 --> 02:07:20,750 Било тя или ти… Твоята усмивка също е лъжа. 2108 02:07:20,833 --> 02:07:22,416 Било приятелство или любов, всичко е лъжа! 2109 02:07:22,500 --> 02:07:23,541 не! 2110 02:07:25,416 --> 02:07:26,333 не! 2111 02:07:27,041 --> 02:07:28,041 Моля, чуйте. 2112 02:07:29,583 --> 02:07:31,000 Да започнем отначало. 2113 02:07:32,166 --> 02:07:34,291 Нека имаме бебе точно както искаш. 2114 02:07:34,375 --> 02:07:35,291 „Започнете отначало“? 2115 02:07:36,041 --> 02:07:38,166 — Имаш ли бебе? Какво по дяволите говориш? 2116 02:07:39,041 --> 02:07:40,750 Ти ме разби на парчета! 2117 02:07:41,958 --> 02:07:43,125 Защо искаш това сега? 2118 02:07:43,583 --> 02:07:44,958 Разбийте всичко! 2119 02:07:45,416 --> 02:07:46,583 Този наш дом! 2120 02:07:46,666 --> 02:07:47,791 Нашите спомени! 2121 02:07:48,250 --> 02:07:49,416 Разбийте всичко! 2122 02:07:52,583 --> 02:07:53,750 Ти ни уби, Муна. 2123 02:07:57,708 --> 02:07:59,083 Ти уби моята Муна. 2124 02:08:33,125 --> 02:08:36,375 Откъде идват нежните нотки? 2125 02:08:36,458 --> 02:08:39,958 Лютнята диша ли тази мелодия? 2126 02:08:40,541 --> 02:08:43,708 Откъде идват нежните нотки? 2127 02:08:43,791 --> 02:08:47,625 Лютнята диша ли тази мелодия? 2128 02:08:47,958 --> 02:08:50,958 Блика ли от високи върхове? 2129 02:08:51,041 --> 02:08:54,750 Вали ли дъжд от сребристи небеса? 2130 02:08:55,250 --> 02:08:58,250 Блика ли от високи върхове? 2131 02:08:58,333 --> 02:09:02,458 Вали ли дъжд от сребристи небеса? 2132 02:09:02,875 --> 02:09:08,125 Галене на шпил на храм 2133 02:09:09,625 --> 02:09:14,458 Галенето на морските вълни 2134 02:09:17,458 --> 02:09:20,625 Галене на шпил на храм 2135 02:09:20,708 --> 02:09:24,500 Галенето на морските вълни 2136 02:09:24,833 --> 02:09:28,000 Галене на листата на високо дърво 2137 02:09:28,083 --> 02:09:31,791 Идва ли да погали болното ми сърце? 2138 02:09:32,208 --> 02:09:35,500 Цялата красота на небето 2139 02:09:35,875 --> 02:09:39,125 Изпратено ли е като песен тук? 2140 02:09:41,375 --> 02:09:46,500 Искам да остана в сърцето ти 2141 02:09:47,416 --> 02:09:50,791 Вземи ме в прегръдката си, любов моя 2142 02:10:15,916 --> 02:10:19,333 Добре дошли в Isai FM 103.2. Щастието тук няма край. 2143 02:10:20,083 --> 02:10:21,791 Поздрави, слушатели. Това е RJ Yaalan. 2144 02:10:22,541 --> 02:10:23,541 Това е последното ми шоу. 2145 02:10:24,125 --> 02:10:25,666 Да, правилно чухте. 2146 02:10:26,125 --> 02:10:27,500 Това е последното ми предаване. 2147 02:10:27,916 --> 02:10:31,333 Дори днес много от вас продължавайте да питате за шоуто ми в Понди 2148 02:10:31,416 --> 02:10:33,916 където говорих за глупави причини защо двойките се развеждат. 2149 02:10:35,083 --> 02:10:38,458 Има подобно интересна история в нашия град. 2150 02:10:38,916 --> 02:10:42,333 Става въпрос за жена, която не знае как да се раздели със съпруга си. 2151 02:10:42,416 --> 02:10:43,833 И така, тя пита друга жена 2152 02:10:43,916 --> 02:10:46,708 да го съблазни и да го накара да се влюби в нея. 2153 02:10:47,083 --> 02:10:48,458 И ако той си падне по другата жена, 2154 02:10:48,833 --> 02:10:50,125 съпругата би използвала това като причина 2155 02:10:50,833 --> 02:10:52,375 да се разведа. 2156 02:10:53,125 --> 02:10:55,208 Когато съпругът, чийто свят се върти около жена му 2157 02:10:56,125 --> 02:10:57,333 научава истината... 2158 02:10:58,041 --> 02:10:59,083 какво ще направи той 2159 02:10:59,875 --> 02:11:02,666 Вариант А, той трябва да прости и я вземете обратно. 2160 02:11:04,833 --> 02:11:07,625 Вариант Б, той трябва да се разведе с нея. 2161 02:11:10,166 --> 02:11:11,500 Имате десет минути. 2162 02:11:11,583 --> 02:11:13,875 Влезте в нашето радио приложение и гласувайте. 2163 02:11:15,416 --> 02:11:17,958 Вашето време започва… сега. 2164 02:11:27,250 --> 02:11:28,625 Много от вас гласуват. 2165 02:11:29,083 --> 02:11:32,500 Не забравяйте, че вашият глас ще реши бъдещето на съпруга. 2166 02:11:50,500 --> 02:11:51,416 Времето изтече. 2167 02:11:51,750 --> 02:11:53,000 Затварям анкетата. 2168 02:12:05,250 --> 02:12:07,041 Гласували са 260 000 души. 2169 02:12:07,541 --> 02:12:10,291 87% от вас избраха вариант Б. 2170 02:12:12,458 --> 02:12:14,291 Разводът е това, което сте избрали за него. 2171 02:12:16,875 --> 02:12:17,875 Така да бъде. 2172 02:12:18,916 --> 02:12:21,208 Ами... аз съм въпросният съпруг. 2173 02:12:22,125 --> 02:12:23,125 Приемам твоето решение. 2174 02:12:25,583 --> 02:12:27,625 Жена ми искаше развод... 2175 02:12:28,291 --> 02:12:30,583 и съм готов за това. 2176 02:12:31,666 --> 02:12:34,125 Извинявам се на началника на моята станция и на всички вас 2177 02:12:34,625 --> 02:12:37,333 за злоупотреба с това шоу за моя личен проблем. 2178 02:12:40,875 --> 02:12:44,500 Не очаквах това красиво пътуване моето да свърши толкова бързо. 2179 02:12:46,625 --> 02:12:48,000 Просто напуснах работата си. 2180 02:12:49,541 --> 02:12:50,750 Не съм спрял да говоря. 2181 02:12:51,833 --> 02:12:52,875 И ти не се отказваш. 2182 02:12:53,625 --> 02:12:54,500 Продължавай да задаваш въпроси. 2183 02:12:55,208 --> 02:12:58,625 Ако някога спрем да задаваме въпроси, преставаме да съществуваме. 2184 02:13:03,291 --> 02:13:04,375 За последен път… 2185 02:13:04,875 --> 02:13:06,333 това е RJ Yaalan. 2186 02:13:06,416 --> 02:13:09,125 Слушате Isai FM 103.2. 2187 02:13:09,541 --> 02:13:10,833 Щастието няма край. 2188 02:14:33,666 --> 02:14:37,041 Не си излъгал, когато си твърдял да обичам поезията на Бхаратияр. Беше истина. 2189 02:14:37,875 --> 02:14:40,333 Ако той не ти беше любимец, нямаше да пееш прочувствено. 2190 02:14:41,708 --> 02:14:44,250 Вярно е, че се опита да ме измамиш по молба на Муна. 2191 02:14:46,625 --> 02:14:47,958 Но ти не действаше. 2192 02:14:48,666 --> 02:14:51,000 Ти беше себе си с мен. 2193 02:14:52,166 --> 02:14:53,916 Когато научих, че Сурия ме е измамил... 2194 02:14:54,000 --> 02:14:56,583 Мислех, че цялата любов, поезия и музика 2195 02:14:57,916 --> 02:14:59,083 в мен беше умрял. 2196 02:15:01,500 --> 02:15:05,375 Когато влязох в къщата ти, всичко, което беше мъртво, оживя. 2197 02:15:06,791 --> 02:15:08,291 Искам да живея живота си с теб. 2198 02:15:10,208 --> 02:15:12,000 Не мога да се преструвам, че съм ти приятел. 2199 02:15:16,750 --> 02:15:17,750 аз съм влюбен в теб 2200 02:15:21,291 --> 02:15:23,833 Съвместният живот би бъди като в самота. 2201 02:15:24,958 --> 02:15:27,083 Виждам себе си в теб. 2202 02:15:29,250 --> 02:15:30,708 Всеки търси десет прилики в партньор. 2203 02:15:31,666 --> 02:15:34,541 Но потърсих десет разлики между Моуна и мен. 2204 02:15:37,125 --> 02:15:38,666 Това беше красотата на нашата връзка. 2205 02:15:40,666 --> 02:15:41,791 Тя никога не разбираше това. 2206 02:15:43,291 --> 02:15:45,500 Не мога да си представя живот отвъд Муна. 2207 02:15:46,791 --> 02:15:47,833 не мога 2208 02:15:48,708 --> 02:15:50,458 Но след като нещата станаха толкова токсични, 2209 02:15:51,333 --> 02:15:53,000 Не мога да остана в тази връзка. 2210 02:15:54,291 --> 02:15:55,916 Изпратих й документи за развод. 2211 02:15:59,041 --> 02:16:00,458 Нито искам Моуна. 2212 02:16:01,541 --> 02:16:03,541 Нито искам друга на нейно място. 2213 02:16:04,666 --> 02:16:05,666 Съжалявам, Мо... 2214 02:16:07,291 --> 02:16:08,250 Малар. 2215 02:16:32,250 --> 02:16:33,125 Каджал. 2216 02:16:38,041 --> 02:16:39,083 Не съм дошъл да се бия. 2217 02:16:40,125 --> 02:16:41,583 Дойдох да се извиня. 2218 02:16:42,041 --> 02:16:42,875 за какво? 2219 02:16:43,833 --> 02:16:47,083 Исках да се разделим с Яалан за моя мир 2220 02:16:48,041 --> 02:16:50,166 но не взех предвид чувствата ти. 2221 02:16:50,791 --> 02:16:53,125 Не мислех как ще ти се отрази това. 2222 02:16:55,541 --> 02:16:58,291 Не трябваше да казвам това, което казах онзи ден на улицата. 2223 02:16:59,250 --> 02:17:00,291 Съжалявам, Каджал. 2224 02:17:00,750 --> 02:17:02,250 Вие сте експерт по бурите, нали? 2225 02:17:02,333 --> 02:17:06,958 Вие добре знаете, че животът ни са били поразени от бушуваща буря. 2226 02:17:07,833 --> 02:17:11,500 Разруши всичко който отне години за изграждане. 2227 02:17:12,333 --> 02:17:13,208 Какво трябва да правим? 2228 02:17:15,625 --> 02:17:17,750 Възстановяваме всичко от нулата. 2229 02:17:19,000 --> 02:17:21,875 Започнете да изграждате отново живота си. 2230 02:17:23,708 --> 02:17:24,583 ами ти 2231 02:17:27,625 --> 02:17:29,666 Разделях хората, които бяха щастливи. 2232 02:17:30,125 --> 02:17:32,416 Ще започна да ги обединявам на ръба на раздялата. 2233 02:18:02,750 --> 02:18:03,958 Едно селфи, моля. 2234 02:18:05,041 --> 02:18:05,958 Благодаря, сър. 2235 02:18:30,375 --> 02:18:32,333 Прия и Ананд! влизай 2236 02:19:28,166 --> 02:19:29,000 как си 2237 02:19:39,500 --> 02:19:40,500 Ти ми каза да не говоря... 2238 02:19:42,458 --> 02:19:44,208 Или да ви пиша. 2239 02:19:46,458 --> 02:19:48,500 Но за всички тези месеци… 2240 02:19:49,625 --> 02:19:51,333 един въпрос ме мъчи. 2241 02:19:53,750 --> 02:19:54,833 може ли да те попитам 2242 02:19:58,250 --> 02:19:59,125 какво? 2243 02:20:02,333 --> 02:20:04,458 Когато за първи път видя Каджал... 2244 02:20:05,250 --> 02:20:08,000 защо имаше толкова много радост на лицето ти? 2245 02:20:08,833 --> 02:20:09,750 кога 2246 02:20:10,375 --> 02:20:11,750 Денят, в който получихте работата. 2247 02:20:13,083 --> 02:20:14,250 В кафенето. 2248 02:20:14,583 --> 02:20:16,000 Маларвижи беше ли там онзи ден? 2249 02:20:16,541 --> 02:20:18,458 Едно случайно момиче се отпусна там, точно като теб. 2250 02:20:22,583 --> 02:20:24,458 Напомни ми когато те видях за първи път в Кочи. 2251 02:20:27,541 --> 02:20:28,708 Мислех си за теб. 2252 02:20:32,000 --> 02:20:33,166 Това Маларвижи ли беше? 2253 02:20:33,583 --> 02:20:35,708 Време е за обяд! Всички се връщат в 14:00 часа. 2254 02:20:56,875 --> 02:20:58,625 - Госпожо, поръчайте, моля. -Едно филтърно кафе. 2255 02:21:03,916 --> 02:21:04,833 окей 2256 02:21:11,916 --> 02:21:12,916 Вашата поръчка, сър. 2257 02:21:14,958 --> 02:21:16,375 Ще загубя и тази работа. 2258 02:21:18,041 --> 02:21:20,583 Сестро, не искам да го безпокоя. 2259 02:21:21,458 --> 02:21:22,708 Вие правите поръчката. 2260 02:21:23,708 --> 02:21:25,583 -Имаш ли кафе? -да 2261 02:21:28,083 --> 02:21:31,916 Капучино, еспресо, двойно еспресо, кафе лате, кафе мока или флет уайт? 2262 02:21:32,416 --> 02:21:33,375 Филтърно кафе? 2263 02:21:37,333 --> 02:21:38,791 -Две филтърни кафета. -Добре. 2264 02:21:40,458 --> 02:21:41,500 Нищо за мен. 2265 02:21:44,750 --> 02:21:46,833 Госпожо, да взема ли две кафета? 2266 02:21:55,666 --> 02:21:57,625 Преди ми задавахте въпроси 2267 02:21:58,083 --> 02:21:59,750 и сега аз съм този, който ти задава въпроси. 2268 02:22:03,458 --> 02:22:05,416 знаеш ли колко много ми липсваш 2269 02:22:07,625 --> 02:22:11,583 Четох книгите чели сте всеки ден. 2270 02:22:13,166 --> 02:22:14,916 JK, Jayakanthan, Fromm... 2271 02:22:15,708 --> 02:22:18,583 Любовните им истории наистина ме нараниха. 2272 02:22:24,041 --> 02:22:25,916 Ти бъди себе си. Ще бъда себе си. 2273 02:22:28,083 --> 02:22:30,000 Няма да променя нищо за теб. 2274 02:22:30,833 --> 02:22:32,791 Не трябва да се отказваш от нищо заради мен. 2275 02:22:34,916 --> 02:22:36,250 В крайна сметка какво е истинската любов? 2276 02:22:39,583 --> 02:22:41,333 Не е ли свободата... 2277 02:22:42,916 --> 02:22:44,125 даваме си един на друг? 2278 02:22:47,541 --> 02:22:50,000 Знам, че няма да ми повярваш, Яалан. 2279 02:22:51,416 --> 02:22:54,791 Направих такава грешка никоя съпруга не би се ангажирала. 2280 02:22:56,458 --> 02:22:58,958 Знам, че те нараних много. 2281 02:22:59,583 --> 02:23:00,583 съжалявам! 2282 02:23:02,958 --> 02:23:04,291 Имам нужда от теб, Яалан. 2283 02:23:05,625 --> 02:23:07,041 Имам нужда от теб, Яалан. 2284 02:23:07,958 --> 02:23:09,583 Имам нужда от теб, Яалан! 2285 02:23:14,833 --> 02:23:16,166 Четете колкото искате! 2286 02:23:18,333 --> 02:23:20,458 Гответе всичко, което искате! 2287 02:23:20,541 --> 02:23:22,541 Говорете колкото искате! 2288 02:23:24,208 --> 02:23:25,458 Ще продължа да те слушам. 2289 02:23:25,541 --> 02:23:27,041 обещавам! 2290 02:23:28,166 --> 02:23:31,416 обещавам! Обещавам... 2291 02:23:32,541 --> 02:23:35,625 обещание! 2292 02:23:38,000 --> 02:23:41,375 Имам нужда от теб, Яалан! Моля ви! 2293 02:23:44,625 --> 02:23:47,250 Не мога без теб! 2294 02:24:00,875 --> 02:24:01,875 Ти бъди себе си. 2295 02:24:02,666 --> 02:24:03,750 Ще бъда себе си. 2296 02:24:09,125 --> 02:24:10,500 Не промених себе си заради теб. 2297 02:24:11,666 --> 02:24:13,291 И ти не трябва да променяш себе си заради мен. 2298 02:24:14,958 --> 02:24:16,208 Това съм бил винаги. 2299 02:24:17,125 --> 02:24:18,166 И ще продължи да бъде така. 2300 02:24:20,250 --> 02:24:21,416 Ще направиш ли същото, Мо? 2301 02:24:27,166 --> 02:24:28,041 повярвай ми 2302 02:24:30,416 --> 02:24:31,333 моля 2303 02:24:51,666 --> 02:24:53,000 здрасти здравей поздрави! 2304 02:24:53,083 --> 02:24:56,625 Добре дошли в Isai FM 103.2 2305 02:24:56,708 --> 02:24:58,416 където живеете живота си пълноценно! 2306 02:24:58,750 --> 02:25:00,541 Това е RJ Kajal. 2307 02:25:00,625 --> 02:25:03,833 Сега слушате предаването „Разговор от сърце до сърце“ с Kajal!